Текст и перевод песни Mc Dudu feat. Brancoala - Ei Novinha

Ei Novinha

Ei novinha, pega o biquíni e vem pra cá
Montar na garupa e vamos pra beira do mar
Ei novinha, pega o biquíni e vem pra cá
Montar na garupa e vamos pra beira do mar
Olha só
O que eu mais quero é ficar com você o dia inteiro
Tomando água de coco de baixo de um coqueiro
Vendo a brisa do mar
Acendo uma fogueira e vejo o tempo passar
Então desliga o celular que é só eu e você
Desamarra o biquíni e deixa acontecer
Vem novinha
Ei novinha, pega o biquíni e vem pra cá
Montar na garupa e vamos pra beira do mar
Ei novinha, pega o biquíni e vem pra cá
Montar na garupa e vamos pra beira do mar
O que eu mais quero é ficar com você o dia inteiro
Tomando água de coco de baixo de um coqueiro
Vendo a brisa do mar Acendo uma fogueira e vejo o tempo passar Então desliga o celular que é só eu e você
Desamarra o biquíni e deixa acontecer
Vem novinha
Ei novinha, pega o biquíni e vem pra cá
Montar na garupa e vamos pra beira do mar
Ei novinha, pega o biquíni e vem pra cá
Montar na garupa e vamos pra beira do mar
Vem novinha
Vem pra cá vem dar um role na praia
Pega o biquíni e o bronzeador e ponha aquela saia
O sol e o mar de testemunha
Eu e você na areia
A gente se beijando
Fogo corre na veia
O tempo para pra nós dois
O céu fica pequeno
Nosso suor se misturando parece veneno
Veneno que mata, mas mata de prazer
Não quero antídoto nem cura eu quero só você
Ei novinha, pega o biquíni e vem pra cá
Montar na garupa e vamos pra beira do mar
Ei novinha, pega o biquíni e vem pra cá
Montar na garupa e vamos pra beira do mar

Ma petite, viens

Ma petite, prends ton bikini et viens ici
Monte derrière moi et on va à la plage
Ma petite, prends ton bikini et viens ici
Monte derrière moi et on va à la plage
Regarde
Tout ce que je veux, c’est être avec toi toute la journée
Boire de l’eau de coco sous un cocotier
Sentir la brise marine
Allumer un feu et regarder le temps passer
Alors éteins ton téléphone, c’est juste toi et moi
Détache ton bikini et laisse-toi aller
Viens, ma petite
Ma petite, prends ton bikini et viens ici
Monte derrière moi et on va à la plage
Ma petite, prends ton bikini et viens ici
Monte derrière moi et on va à la plage
Tout ce que je veux, c’est être avec toi toute la journée
Boire de l’eau de coco sous un cocotier
Sentir la brise marine Allumer un feu et regarder le temps passer Alors éteins ton téléphone, c’est juste toi et moi
Détache ton bikini et laisse-toi aller
Viens, ma petite
Ma petite, prends ton bikini et viens ici
Monte derrière moi et on va à la plage
Ma petite, prends ton bikini et viens ici
Monte derrière moi et on va à la plage
Viens, ma petite
Viens ici, viens faire un tour sur la plage
Prends ton bikini, de la crème solaire et mets cette jupe
Le soleil et la mer seront nos témoins
Toi et moi sur le sable
On s’embrasse
Le feu coule dans nos veines
Le temps s’arrête pour nous deux
Le ciel devient petit
Notre sueur se mêle, c’est comme du poison
Un poison qui tue, mais qui tue de plaisir
Je ne veux pas d’antidote ni de guérison, je veux juste toi
Ma petite, prends ton bikini et viens ici
Monte derrière moi et on va à la plage
Ma petite, prends ton bikini et viens ici
Monte derrière moi et on va à la plage