Текст песни и перевод на английский MC Frank - Vida La Vida

Vida La Vida

Pode trazer aquele Royal Salut
10 baldes com vinte Red Bull
Vai chegar uma loira lá da Zona Oeste
E um preta lá da Zona Sul
Vai brotar uma morena também
Da baixada que eu achei o trem
Uma ruiva da Norte
Que é pra ficar forte
Vai, chama que ela vem
E se "nóis" se esbarrar por aí
Dá um oi chega mais, brota aqui
Vem que a firma é forte
Mas nunca foi sorte
Viva la vida, my brother
Elas tão na vibe neguin
E o papai chega no sapatin
Oi, elas tão prontas
Tão tudo na onda
Com MC Frank é assim

Vamo além
Que hoje eu tô no clima
Suíte, uísque e uma piscina
Vamo além
Se joga e me chama
Safada, danada
Deita na cama

Pode trazer aquele Royal Salut
10 baldes com vinte Red Bull
Vai chegar uma loira lá da Zona Oeste
E um preta lá da Zona Sul
Vai brotar uma morena também
Da baixada que eu achei o trem
Uma ruiva da Norte
Que é pra ficar forte
Vai, chama que ela vem
E se "nóis" se esbarrar por aí
Dá um oi chega mais, brota aqui
Vem que a firma é forte
Mas nunca foi sorte
Viva la vida, my brother
Elas tão na vibe neguin
E o papai chega no sapatin
Oi, elas tão prontas
Tão tudo na onda
Com MC Frank é assim

Vamo além
Que hoje eu tô no clima
Suíte, uísque e uma piscina
Vamo além
Se joga e me chama
Safada, danada
Deita na cama...

Vida La Vida

You can bring that Royal Salute
10 buckets with twenty Red Bulls
A blonde's coming from the West Side
And a black girl from the South Side
A brunette will also appear
From the slums where I found the train
A redhead from the North
To get strong
Go on, call her and she'll come
And if we bump into each other out there
Wave, come over, and join us here
Come and see that the company is strong
But it never was luck
Viva la vida, my brother
They're in the mood, girl
And daddy shows up in his sneakers
Hey, they're ready
They're all in the vibe
With MC Frank it's like this

We go beyond
Because today I'm in the mood
Suite, whiskey, and a pool
We go beyond
Give yourself up and call me
Slut, you damn girl
Lie down on the bed

You can bring that Royal Salute
10 buckets with twenty Red Bulls
A blonde's coming from the West Side
And a black girl from the South Side
A brunette will also appear
From the slums where I found the train
A redhead from the North
To get strong
Go on, call her and she'll come
And if we bump into each other out there
Wave, come over, and join us here
Come and see that the company is strong
But it never was luck
Viva la vida, my brother
They're in the mood, girl
And daddy shows up in his sneakers
Hey, they're ready
They're all in the vibe
With MC Frank it's like this

We go beyond
Because today I'm in the mood
Suite, whiskey, and a pool
We go beyond
Give yourself up and call me
Slut, you damn girl
Lie down on the bed.