MC Frank - Vida La Vida - перевод текста песни на французский

Vida La Vida - MC Frankперевод на французский




Vida La Vida
Vida La Vida
Pode trazer aquele Royal Salut
Tu peux apporter ce Royal Salut
10 baldes com vinte Red Bull
10 seaux avec vingt Red Bull
Vai chegar uma loira da Zona Oeste
Une blonde de la Zone Ouest va arriver
E um preta da Zona Sul
Et une noire de la Zone Sud
Vai brotar uma morena também
Une brune va aussi surgir
Da baixada que eu achei o trem
De la banlieue j'ai trouvé le train
Uma ruiva da Norte
Une rousse du Nord
Que é pra ficar forte
Pour être fort
Vai, chama que ela vem
Vas-y, appelle-la, elle viendra
E se "nóis" se esbarrar por
Et si on se croise par
um oi chega mais, brota aqui
Dis bonjour, approche-toi, viens ici
Vem que a firma é forte
Viens, le groupe est fort
Mas nunca foi sorte
Mais ce n'est jamais de la chance
Viva la vida, my brother
Viva la vida, mon frère
Elas tão na vibe neguin
Elles sont dans le vibe, bébé
E o papai chega no sapatin
Et papa arrive en tapant du pied
Oi, elas tão prontas
Salut, elles sont prêtes
Tão tudo na onda
Tout le monde est dans le mood
Com MC Frank é assim
Avec MC Frank, c'est comme ça
Vamo além
On va plus loin
Que hoje eu no clima
Aujourd'hui, je suis d'humeur
Suíte, uísque e uma piscina
Suite, whisky et piscine
Vamo além
On va plus loin
Se joga e me chama
Joue le jeu et appelle-moi
Safada, danada
Salope, folle
Deita na cama
Allonge-toi sur le lit
Pode trazer aquele Royal Salut
Tu peux apporter ce Royal Salut
10 baldes com vinte Red Bull
10 seaux avec vingt Red Bull
Vai chegar uma loira da Zona Oeste
Une blonde de la Zone Ouest va arriver
E um preta da Zona Sul
Et une noire de la Zone Sud
Vai brotar uma morena também
Une brune va aussi surgir
Da baixada que eu achei o trem
De la banlieue j'ai trouvé le train
Uma ruiva da Norte
Une rousse du Nord
Que é pra ficar forte
Pour être fort
Vai, chama que ela vem
Vas-y, appelle-la, elle viendra
E se "nóis" se esbarrar por
Et si on se croise par
um oi chega mais, brota aqui
Dis bonjour, approche-toi, viens ici
Vem que a firma é forte
Viens, le groupe est fort
Mas nunca foi sorte
Mais ce n'est jamais de la chance
Viva la vida, my brother
Viva la vida, mon frère
Elas tão na vibe neguin
Elles sont dans le vibe, bébé
E o papai chega no sapatin
Et papa arrive en tapant du pied
Oi, elas tão prontas
Salut, elles sont prêtes
Tão tudo na onda
Tout le monde est dans le mood
Com MC Frank é assim
Avec MC Frank, c'est comme ça
Vamo além
On va plus loin
Que hoje eu no clima
Aujourd'hui, je suis d'humeur
Suíte, uísque e uma piscina
Suite, whisky et piscine
Vamo além
On va plus loin
Se joga e me chama
Joue le jeu et appelle-moi
Safada, danada
Salope, folle
Deita na cama...
Allonge-toi sur le lit...





Авторы: Ricardo Ignacio Da Silva Junior, Bernardo Jorge Botelho Dos Santos

MC Frank - Vida La Vida
Альбом
Vida La Vida
дата релиза
18-07-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.