Mc Gabi - Fatalmente (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mc Gabi - Fatalmente (Ao Vivo)




Fatalmente (Ao Vivo)
Фаталити (Ao Vivo)
Passei a vida inteira procurando alguém como você
Я всю жизнь искала такого, как ты,
Nunca imaginei que um dia fosse me arrepender
Никогда не думала, что однажды пожалею об этом.
Você, tão lindo assim, não passava essa imagem para mim
Ты, такой красивый, не производил на меня такого впечатления.
Achei que nossa história nunca pudesse chegar ao fim
Я думала, что наша история никогда не закончится.
Mas chegou, acabou
Но она пришла, она закончилась,
É hora de dizer adeus
Пора прощаться.
Vacilou, terminou
Ты ошибся, все кончено,
E o culpado não fui eu
И виновата в этом не я.
Mas chegou, acabou
Но она пришла, она закончилась,
É hora de dizer adeus
Пора прощаться.
Vacilou, terminou
Ты ошибся, все кончено,
E o culpado não fui eu
И виновата в этом не я.
Me entreguei de corpo inteiro e mesmo assim você quis outro alguém
Я отдалась тебе вся без остатка, но ты все равно захотел другую.
O que aconteceu comigo eu não desejo pra mais ninguém
То, что случилось со мной, я не пожелаю никому.
Eu sei que um dia você vai chegar pedindo pra voltar
Я знаю, что однажды ты придешь и попросишь меня вернуться.
Sinto muito, é tarde, fatalmente terá outro em seu lugar
Мне очень жаль, но уже поздно, на твоем месте, к сожалению, будет другая.
Me entreguei de corpo inteiro e mesmo assim você quis outro alguém
Я отдалась тебе вся без остатка, но ты все равно захотел другую.
O que aconteceu comigo eu não desejo pra mais ninguém
То, что случилось со мной, я не пожелаю никому.
Eu sei que um dia você vai chegar pedindo pra voltar
Я знаю, что однажды ты придешь и попросишь меня вернуться.
Sinto muito, é tarde, fatalmente terá outra em seu lugar
Мне очень жаль, но уже поздно, на твоем месте, к сожалению, будет другая.
(Vem, vem)
(Давай, давай)
Mas chegou, (acabou)
Но пришло (все кончено),
hora de dizer adeus)
(Пора прощаться).
Vacilou, terminou
Ты ошибся, все кончено,
(E o culpado não fui eu)
виноват в этом не я).
Coisa linda, vem
Красавчик, давай.
Mas chegou, acabou
Но она пришла, она закончилась.
É hora de dizer adeus
Пора прощаться.
Vacilou, vacilou, terminou, terminou
Ты ошибся, ты ошибся, все кончено, все кончено.
E o culpado não fui eu
И виновата в этом не я.
Me entreguei de corpo inteiro e mesmo assim você quis outro alguém
Я отдалась тебе вся без остатка, но ты все равно захотел другую.
O que aconteceu comigo eu não desejo pra mais ninguém
То, что случилось со мной, я не пожелаю никому.
Eu sei que um dia você vai chegar pedindo pra voltar
Я знаю, что однажды ты придешь и попросишь меня вернуться.
Sinto muito, é tarde, fatalmente terá outro em seu lugar
Мне очень жаль, но уже поздно, на твоем месте, к сожалению, будет другая.
Me entreguei de corpo inteiro e mesmo assim você quis outro alguém
Я отдалась тебе вся без остатка, но ты все равно захотел другую.
O que aconteceu comigo eu não desejo pra mais ninguém
То, что случилось со мной, я не пожелаю никому.
Eu sei que um dia você vai chegar pedindo pra voltar
Я знаю, что однажды ты придешь и попросишь меня вернуться.
Sinto muito, é tarde, fatalmente terá outra em seu lugar
Мне очень жаль, но уже поздно, на твоем месте, к сожалению, будет другая.
Nananana, nananana e a resenha da Gabi
Нананана, нананана, и болтовня Габи.
Nananana, lalalala
Нананана, лалалала.
Nananana
Нананана.
Faz barulho pra Gabi
Пошумите для Габи.
Hoje é de Teu
Сегодня твой день.
Valeu Pretinha (coisa linda)
Спасибо, красавица (милая).
Tamo junto, Nego
Мы с тобой, братан.





Авторы: Thiago Andre Barbosa, Rodrigo Fernando Amaral Silva, Oscar Tomas Tintel Pena Neto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.