Текст и перевод песни Mc Gabi - Primeira Vez (Ao Vivo)

Primeira Vez (Ao Vivo)

Eh, Resenha da Gabi
Swing & Simpatia

Forrei a cama com rosas vermelhas
Vermelho é a cor da paixão
Sinta o clima que está no ar
Perfeita decoração

Confia em mim
Prometo que não vou deixar faltar carinho
Confia em mim
Pode deixar que eu vou devagarzinho
E aí, Gabi

Luz apagada porque entendo a sua timidez
Não faltará nada na sua primeira vez

De hoje em diante tudo vai ser diferente
Vou virar seu homem ao te fazer mulher
Seu coração disparado, o corpo arrepiado
Mas tá segura do que você quer

Eu me sinto honrado por você ter confiado
Tive a certeza que sou especial
O que rolou entre a gente vai lembrar para sempre
O dia, mês, o ano e o local
E o local

Forrei a cama com rosas vermelhas
Vermelho é a cor da paixão
Sinta o clima que está no ar
Perfeita decoração

Confia em mim
Prometo que não vou deixar faltar carinho
Confia em mim
Pode deixar que eu vou devagarzinho

Luz apagada porque entendo a sua timidez
(Tem que entender, né?)
Não faltará nada na sua primeira vez

De hoje em diante tudo vai ser diferente
Vou virar seu homem ao te fazer mulher
Seu coração disparado, o corpo arrepiado
Mas tá segura do que você quer

Eu me sinto honrado por você ter confiado
Tive a certeza que sou especial
O que rolou entre a gente vai lembrar para sempre
O dia, mês, o ano e o local

De hoje em diante tudo vai ser diferente
Vou virar seu homem ao te fazer mulher
Seu coração disparado, corpo arrepiado
Mas tá segura do que você quer

Eu me sinto honrado por você ter confiado
Tive a certeza que sou especial
O que rolou entre a gente vai lembrar para sempre
O dia, o mês, o ano e o local
E o local

Forrei a cama com rosas vermelhas

Bom demais! (Vai, Gabi!)
Bate palma pro Swing & Simpatia aí, gente
Fera com F maiúsculo, maravilhosos

Первый раз (Ao Vivo)

Это Gabi
Свинг и Обаяние

Застелила постель красными розами
Красный - цвет страсти
Почувствуй, какая атмосфера витает в воздухе
Прекрасное убранство

Доверься мне
Обещаю, ласки тебе будет хватать
Доверься мне
Я буду нежной, не сомневайся
Ну что, милый?

Свет выключен, ведь я понимаю твою робость
В твой первый раз тебе будет всего хватать

С этого момента всё будет по-другому
Я стану твоей женщиной, сделав тебя мужчиной
Твоё сердце бьётся чаще, по телу мурашки
Но ты уверен, что это то, чего ты хочешь?

Для меня честь, что ты мне доверился
У меня не осталось сомнений, что я особенная
То, что было между нами, запомнится навсегда
День, месяц, год и место
И место

Застелила постель красными розами
Красный - цвет страсти
Почувствуй, какая атмосфера витает в воздухе
Прекрасное убранство

Доверься мне
Обещаю, ласки тебе будет хватать
Доверься мне
Я буду нежной, не сомневайся

Свет выключен, ведь я понимаю твою робость
(Надо понимать, да?)
В твой первый раз тебе будет всего хватать

С этого момента всё будет по-другому
Я стану твоей женщиной, сделав тебя мужчиной
Твоё сердце бьётся чаще, по телу мурашки
Но ты уверен, что это то, чего ты хочешь?

Для меня честь, что ты мне доверился
У меня не осталось сомнений, что я особенная
То, что было между нами, запомнится навсегда
День, месяц, год и место

С этого момента всё будет по-другому
Я стану твоей женщиной, сделав тебя мужчиной
Твоё сердце бьётся чаще, тело покрывается мурашками
Но ты уверен, что это то, чего ты хочешь?

Для меня честь, что ты мне доверился
У меня не осталось сомнений, что я особенная
То, что было между нами, запомнится навсегда
День, месяц, год и место
И место

Застелила постель красными розами

Просто потрясающе! (Давай, Gabi!)
Поаплодируем Свингу и Обаянию, ребята!
Классные с большой буквы К, восхитительные!