Текст и перевод песни Mc Gabi - Primeira Vez (Ao Vivo)
Eh,
Resenha
da
Gabi
Эх,
обзор
Габи
Swing
& Simpatia
Качели
И
Дружелюбие
Forrei
a
cama
com
rosas
vermelhas
Я
выстилаю
кровать
красными
розами.
Vermelho
é
a
cor
da
paixão
Красный
цвет
страсти
Sinta
o
clima
que
está
no
ar
Почувствуйте
настроение,
которое
в
воздухе
Perfeita
decoração
Идеальное
украшение
Prometo
que
não
vou
deixar
faltar
carinho
Я
обещаю,
что
не
позволю
любви
отсутствовать.
Pode
deixar
que
eu
vou
devagarzinho
Можете
ли
вы
позволить
мне
идти
вниз
E
aí,
Gabi
Как
дела,
Габи
Luz
apagada
porque
entendo
a
sua
timidez
Свет
выключен,
потому
что
я
понимаю
вашу
застенчивость.
Não
faltará
nada
na
sua
primeira
vez
В
первый
раз
ничего
не
пропадет
De
hoje
em
diante
tudo
vai
ser
diferente
С
сегодняшнего
дня
все
будет
по-другому
Vou
virar
seu
homem
ao
te
fazer
mulher
Я
стану
твоим
мужчиной,
сделав
тебя
женщиной
Seu
coração
disparado,
o
corpo
arrepiado
Его
сердце
колотилось,
тело
дрожало.
Mas
tá
segura
do
que
você
quer
Но
ты
уверен
в
том,
что
хочешь.
Eu
me
sinto
honrado
por
você
ter
confiado
Для
меня
большая
честь,
что
ты
доверял
Tive
a
certeza
que
sou
especial
Я
был
уверен,
что
я
особенный.
O
que
rolou
entre
a
gente
vai
lembrar
para
sempre
То,
что
прокатилось
среди
нас,
запомнится
навсегда.
O
dia,
mês,
o
ano
e
o
local
День,
месяц,
год
и
место
Forrei
a
cama
com
rosas
vermelhas
Я
выстилаю
кровать
красными
розами.
Vermelho
é
a
cor
da
paixão
Красный
цвет
страсти
Sinta
o
clima
que
está
no
ar
Почувствуйте
настроение,
которое
в
воздухе
Perfeita
decoração
Идеальное
украшение
Prometo
que
não
vou
deixar
faltar
carinho
Я
обещаю,
что
не
позволю
любви
отсутствовать.
Pode
deixar
que
eu
vou
devagarzinho
Можете
ли
вы
позволить
мне
идти
вниз
Luz
apagada
porque
entendo
a
sua
timidez
Свет
выключен,
потому
что
я
понимаю
вашу
застенчивость.
(Tem
que
entender,
né?)
(Должен
понять,
верно?)
Não
faltará
nada
na
sua
primeira
vez
В
первый
раз
ничего
не
пропадет
De
hoje
em
diante
tudo
vai
ser
diferente
С
сегодняшнего
дня
все
будет
по-другому
Vou
virar
seu
homem
ao
te
fazer
mulher
Я
стану
твоим
мужчиной,
сделав
тебя
женщиной
Seu
coração
disparado,
o
corpo
arrepiado
Его
сердце
колотилось,
тело
дрожало.
Mas
tá
segura
do
que
você
quer
Но
ты
уверен
в
том,
что
хочешь.
Eu
me
sinto
honrado
por
você
ter
confiado
Для
меня
большая
честь,
что
ты
доверял
Tive
a
certeza
que
sou
especial
Я
был
уверен,
что
я
особенный.
O
que
rolou
entre
a
gente
vai
lembrar
para
sempre
То,
что
прокатилось
среди
нас,
запомнится
навсегда.
O
dia,
mês,
o
ano
e
o
local
День,
месяц,
год
и
место
De
hoje
em
diante
tudo
vai
ser
diferente
С
сегодняшнего
дня
все
будет
по-другому
Vou
virar
seu
homem
ao
te
fazer
mulher
Я
стану
твоим
мужчиной,
сделав
тебя
женщиной
Seu
coração
disparado,
corpo
arrepiado
Его
сердце
билось,
тело
дрожало.
Mas
tá
segura
do
que
você
quer
Но
ты
уверен
в
том,
что
хочешь.
Eu
me
sinto
honrado
por
você
ter
confiado
Для
меня
большая
честь,
что
ты
доверял
Tive
a
certeza
que
sou
especial
Я
был
уверен,
что
я
особенный.
O
que
rolou
entre
a
gente
vai
lembrar
para
sempre
То,
что
прокатилось
среди
нас,
запомнится
навсегда.
O
dia,
o
mês,
o
ano
e
o
local
День,
месяц,
год
и
место
Forrei
a
cama
com
rosas
vermelhas
Я
выстилаю
кровать
красными
розами.
Bom
demais!
(Vai,
Gabi!)
Слишком
хорошо!
(Иди,
Габи!)
Bate
palma
pro
Swing
& Simpatia
aí,
gente
БАТЭ
пальма
про
качели
& сочувствие
там,
люди
Fera
com
F
maiúsculo,
maravilhosos
Зверь
с
большой
буквы,
чудесный
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luciano Coelho Da Silva, Maicon Simpatia, Renan Paixao
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.