Текст и перевод песни Mc Gui - Coraçãozinho
Dany
Bala
no
beat!
Dany
Bala
au
beat !
Batidão
romântico!
Battement
romantique !
A
gente
combinou
de
verdade
On
s’est
vraiment
mis
d’accord
Tá
ligada
que
o
amor
da
gente
(da
gente)
Tu
sais
que
notre
amour
(notre
amour)
Tá
causando
inveja
na
cidade
Rends
les
gens
de
la
ville
envieux
É
que
a
gente
é
igual
Parce
qu’on
est
comme
Pipoca
e
cinema
Popcorn
et
cinéma
Pra
mim
cê
é
mais
top
Pour
moi,
tu
es
plus
top
Que
a
garota
de
Ipanema
Que
la
fille
d’Ipanema
Meu
ponto
de
partida
Mon
point
de
départ
Minha
linha
de
chegada
Ma
ligne
d’arrivée
No
meu
quebra-cabeça
Dans
mon
puzzle
Era
a
peça
que
faltava...
C’était
la
pièce
qui
manquait…
É
que
não
tem
eu
sem
você
(você)
Parce
qu’il
n’y
a
pas
moi
sans
toi
(toi)
E
não
tem
você
sem
mim
(sem
mim)
Et
il
n’y
a
pas
toi
sans
moi
(sans
moi)
Junta
a
sua
mão
na
minha
Joins
ta
main
à
la
mienne
E
faz
um
coraçãozin
Et
fais
un
petit
cœur
É
que
não
tem
eu
sem
você
(você)
Parce
qu’il
n’y
a
pas
moi
sans
toi
(toi)
E
não
tem
você
sem
mim
(sem
mim)
Et
il
n’y
a
pas
toi
sans
moi
(sans
moi)
Junta
a
sua
mão
na
minha
Joins
ta
main
à
la
mienne
E
faz
um
coraçãozin
(çãozin)
Et
fais
un
petit
cœur
(cœur)
A
gente
combinou
de
verdade
On
s’est
vraiment
mis
d’accord
Tá
ligada
que
o
amor
da
gente
(da
gente)
Tu
sais
que
notre
amour
(notre
amour)
Tá
causando
inveja
na
cidade
Rends
les
gens
de
la
ville
envieux
É
que
a
gente
é
igual
Parce
qu’on
est
comme
Pipoca
e
cinema
Popcorn
et
cinéma
Pra
mim
cê
é
mais
top
Pour
moi,
tu
es
plus
top
Que
a
garota
de
Ipanema
Que
la
fille
d’Ipanema
Meu
ponto
de
partida
Mon
point
de
départ
Minha
linha
de
chegada
Ma
ligne
d’arrivée
No
meu
quebra-cabeça
Dans
mon
puzzle
Era
a
peça
que
faltava...
C’était
la
pièce
qui
manquait…
É
que
não
tem
eu
sem
você
(você)
Parce
qu’il
n’y
a
pas
moi
sans
toi
(toi)
E
não
tem
você
sem
mim
(sem
mim)
Et
il
n’y
a
pas
toi
sans
moi
(sans
moi)
Junta
a
sua
mão
na
minha
Joins
ta
main
à
la
mienne
E
faz
um
coraçãozin
Et
fais
un
petit
cœur
É
que
não
tem
eu
sem
você
(você)
Parce
qu’il
n’y
a
pas
moi
sans
toi
(toi)
E
não
tem
você
sem
mim
(sem
mim)
Et
il
n’y
a
pas
toi
sans
moi
(sans
moi)
Junta
a
sua
mão
na
minha
Joins
ta
main
à
la
mienne
E
faz
um
coraçãozin
(çãozin)
Et
fais
un
petit
cœur
(cœur)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.