Текст и перевод песни Mc Guimê - Fluindo

Fluindo

Brota que hoje o baile tá lindo
Brota que hoje o baile tá lindo
Fluindo, fluindo, fluindo
Fluindo, fluindo, fluindo (tá fluindo, tá)

Brota que hoje o baile tá lindo
Brota que hoje o baile tá lindo
Fluindo, fluindo, fluindo
Vai, se envolve, descendo e subindo

Então pega a visão

Nosso bonde voa alto, é difícil de alcançar
Quando é o som do Guimê
Ela pede pra aumentar
Vem pra cá festejar
Tá lindo, só brota

RJ ou SP
Mangaratiba, Ubatuba
Onde as bebê quer ferver
Onde elas fica maluca
Vem pra cá festejar, danada, se solta

Brota que hoje o baile tá lindo
Brota que hoje o baile tá lindo
Fluindo, fluindo, fluindo (tá fluindo)
Fluindo, fluindo, fluindo

Brota que hoje o baile tá lindo (brota, brota, brota)
Brota que hoje o baile tá lindo (brota, brota, brota)
Fluindo, fluindo, fluindo
Vai, se envolve, descendo e subindo

Ruxell, beat envolvente

Só pra dar mais uma aquecida, tá bom?
Se prepara, tá?

Brota que hoje o baile tá lindo
Brota que hoje o baile tá lindo
Fluindo, fluindo, fluindo
Pro Guimê vai jogando e sorrindo

Senta e joga, vai, senta e joga, vai
Senta e joga, senta e joga, senta e joga, vai
Senta e joga vai vai, senta e joga, vai
Fluindo, fluindo, fluindo
Essa fluiu, hein?!

Flowing

Babe, come on, tonight the party's lit
Babe, come on, tonight the party's lit
Flowing, flowing, flowing
Flowing, flowing, flowing (it's flowing, yeah)

Babe, come on, tonight the party's lit
Babe, come on, tonight the party's lit
Flowing, flowing, flowing
Come on, get involved, going up and down

So check this out

My crew flies high, it's hard to reach
When it's Guimê's sound
She asks to turn it up
Come here to party
It's lit, just show up

Rio or São Paulo
Mangaratiba, Ubatuba
Where the girls want to party
Where they go wild
Come here to party, babe, let loose

Babe, come on, tonight the party's lit
Babe, come on, tonight the party's lit
Flowing, flowing, flowing (it's flowing)
Flowing, flowing, flowing

Babe, come on, tonight the party's lit (come on, come on, come on)
Babe, come on, tonight the party's lit (come on, come on, come on)
Flowing, flowing, flowing
Come on, get involved, going up and down

Ruxell, captivating beat

Just to get you a little more hyped up, okay?
Get ready, okay?

Babe, come on, tonight the party's lit
Babe, come on, tonight the party's lit
Flowing, flowing, flowing
Throw it down and smile for Guimê

Sit down and go, come on, sit down and go, come on
Sit down and go, sit down and go, sit down and go, come on
Sit down and go come on come on, sit down and go, come on
Flowing, flowing, flowing
That was flowing, huh?!