MC Hariel - Oportunidade - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MC Hariel - Oportunidade - Ao Vivo




É, mais uma noite
Это, еще одна ночь
E eu de novo aqui
И я, я снова здесь
Pedindo pra Deus
Прошу тебя Бог
Antes de dormir
Перед сном
Pra que me mostre
Ну что, покажите мне
Um caminho a seguir
Путь вперед
Eu quase para me jogar
Я уже вчера почти для меня, чтобы играть
A perda de um amigo
Потеря друга
Ou de um familiar
Или, семейный
Parece que o mundo
Кажется, что мир
vai desabar
Уже будет крошиться
E qualquer hora vem na mente
И в любое время приходит на ум
A memória recente
В недавней памяти
De um truta ou de um ente
Из форели или близких
Que não vai voltar
Что не вернется
Não vai voltar
Не вернется
E a cada esquina é uma oportunidade
И на каждом углу-это возможность
De lotar a minha geladeira
Чем заполнить в моем холодильнике
E com o resto do lucro
И с остальным прибыль
Ainda curtir um baile
Еще мне нравится бал
É que penso no hoje, mas penso em mais tarde
В том, что я думаю, что и сегодня, но, думаю, позже
Tenho de exemplo
У меня есть пример
Vários que morreram, desapareceram, estão atrás das grades
Несколько умерли, исчезли, находятся за решеткой
pensando na frente
Только думал, там перед
Como pode se desenhar minha vida
Как можно рисовать мою жизнь
Várias escolhas na frente
Несколько вариантов перед
Eu bem consciente até na turbulência
Я, я хорошо знал, даже в турбулентности
Cheio de sonhos na mente
Полный мечты в голове
O futuro na frente cobrando pedágio
Будущее в передней части взимания пошлины
Cicatrizes remendando que o cotidiano exige inteligência
Шрамы латая, что в повседневной жизни требует интеллекта
Não quero luxo, eu quero ter
Не хочу роскоши, я хочу иметь
O que na luta eu merecer
То, что в драке я заслужить
não corro por mim
Уже не бегу, просто меня
Pai, eu nunca vou me esquecer
- Отец, я никогда не забуду
Mãe, quero cuidar de você
Мама, я хочу заботиться о вас
Eu vou parar no
Я только остановлюсь на
Não quero luxo, eu quero ter
Не хочу роскоши, я хочу иметь
O que na luta eu merecer
То, что в драке я заслужить
não corro por mim
Уже не бегу, просто меня
Pai, eu nunca vou me esquecer
- Отец, я никогда не забуду
Mãe, quero cuidar de você
Мама, я хочу заботиться о вас
Eu vou parar no fim, eu
Я просто хочу, чтобы остановить, в конце я
Salve, salve a todos os maloqueiros
Сохраните, сохраните все maloqueiros
E a todas mulheres
И все женщины
Que não dependem de homem
Которые не зависят от человека
Pra porra nenhuma, presente
Ты, черт, нет, подарок





Авторы: Mc Hariel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.