MC Hariel - Original - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MC Hariel - Original




Original
Original
(Muitos fictícios no mundo real)
(Beaucoup de faux dans le monde réel)
(Poucos se mostraram, mas segue normal)
(Peu se sont montrés, mais tout continue comme d'habitude)
(Vem!)
(Viens !)
Se a matéria-prima for a rima, é check
Si la matière première est la rime, c'est check
A escassez longe de chegar
La pénurie est loin d'arriver
Brinco com isso desde moleque
Je joue avec ça depuis que je suis un gamin
Com meu DJ pra me acompanhar
Avec mon DJ pour m'accompagner
Na caminhada, eu trombei com os blefes
Sur le chemin, j'ai rencontré des bluffeurs
Pude com todos me adaptar
J'ai pu m'adapter à tous
O que não mata fortalece
Ce qui ne tue pas rend plus fort
Me deixa forte
Me rend fort
Afinal
Après tout
Muitos fictícios no mundo real
Beaucoup de faux dans le monde réel
Original
Original
Poucos se mostraram, mas segue normal
Peu se sont montrés, mais tout continue comme d'habitude
Afinal
Après tout
Muitos fictícios no mundo real
Beaucoup de faux dans le monde réel
Original
Original
Poucos se mostraram, mas segue normal
Peu se sont montrés, mais tout continue comme d'habitude
Óh, caminho longo
Oh, long chemin
Vish, vários pra atravessar
Vish, beaucoup à traverser
Fico até tonto, é quase dez anos
Je suis même un peu étourdi, c'est presque dix ans
E o calendário sempre a girar
Et le calendrier tourne toujours
Calculadora sempre a contar
La calculatrice compte toujours
Nossas histórias nós vem pra cantar
Nos histoires, nous venons pour les chanter
Enquanto isso que nos motivar
Pendant ce temps, ce qui nous motive
Sempre tem uma pra nós canetar
Il y a toujours une histoire à écrire pour nous
Afinal
Après tout
Muitos fictícios no mundo real
Beaucoup de faux dans le monde réel
Original
Original
Poucos se mostraram, mas segue normal
Peu se sont montrés, mais tout continue comme d'habitude
Afinal
Après tout
Muitos fictícios no mundo real
Beaucoup de faux dans le monde réel
Original
Original
Poucos se mostraram, mas segue normal, óh
Peu se sont montrés, mais tout continue comme d'habitude, oh
DJ Pedro, Luan
DJ Pedro, Luan
(Vai dar certo)
(Ça va marcher)
Se a matéria-prima for a rima, é check
Si la matière première est la rime, c'est check
A escassez longe de chegar
La pénurie est loin d'arriver
Brinco com isso desde moleque
Je joue avec ça depuis que je suis un gamin
Com meu DJ pra me acompanhar
Avec mon DJ pour m'accompagner
Na caminhada, eu trombei com os blefes
Sur le chemin, j'ai rencontré des bluffeurs
Pude com todos me adaptar
J'ai pu m'adapter à tous
O que não mata fortalece
Ce qui ne tue pas rend plus fort
Me deixa forte
Me rend fort
Afinal
Après tout
Muitos fictícios no mundo real
Beaucoup de faux dans le monde réel
Original
Original
Poucos se mostraram, mas segue normal
Peu se sont montrés, mais tout continue comme d'habitude
Afinal
Après tout
Muitos fictícios no mundo real
Beaucoup de faux dans le monde réel
Original
Original
Poucos se mostraram, mas segue normal
Peu se sont montrés, mais tout continue comme d'habitude
Óh, caminho longo
Oh, long chemin
Vish, vários pra atravessar
Vish, beaucoup à traverser
Fico até tonto, é quase dez anos
Je suis même un peu étourdi, c'est presque dix ans
E o calendário sempre a girar
Et le calendrier tourne toujours
Calculadora sempre a contar
La calculatrice compte toujours
Nossas histórias nós vem pra cantar
Nos histoires, nous venons pour les chanter
Enquanto isso que nos motivar
Pendant ce temps, ce qui nous motive
Sempre tem uma pra nós canetar
Il y a toujours une histoire à écrire pour nous
Afinal
Après tout
Muitos fictícios no mundo real
Beaucoup de faux dans le monde réel
Original
Original
Poucos se mostraram, mas segue normal
Peu se sont montrés, mais tout continue comme d'habitude
Afinal
Après tout
Muitos fictícios no mundo real
Beaucoup de faux dans le monde réel
Original
Original
Poucos se mostraram, mas segue normal, óh
Peu se sont montrés, mais tout continue comme d'habitude, oh
DJ Pedro, Luan
DJ Pedro, Luan
(Vai dar certo)
(Ça va marcher)





Авторы: Hariel Denaro Ribeiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.