MC Hariel - Pedido - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MC Hariel - Pedido




Pedido
Request
Caio Passos
Hey, Caio Passos
Olha o Caio Passos
Look at Caio Passos
Pode fazer o pedido que você quiser
You can make any request you want
não vai me confundir com o gênio do Aladdin
Just don't mistake me for the genie in Aladdin
Sou marrento, eu canto funk pra homem e mulher
I'm arrogant, I sing funk for men and women
Se nóis manda a direção o baile fica assim
If we give the direction, the party will be like this
Diga que eu respeito a sua decisão
Say that I respect your decision
Vai daí que eu mando daqui
Go ahead, I'll lead from here
roubou minha apresentação
You stole my introduction
Eu que vim pra canta, mas quero assistir
I came here to sing, but all I want to do is watch
Se talento nenhum é em vão
If talent is never in vain
Essa tem até que aplaudir
She should at least applaud
Hahaha, máximo respeito, bebê
Hahaha, major respect, baby
Então vai deslizando, dando cavalgada
So you'll slide, cavorting
Jogando de lado, dando derrapada
Tossing to the side, drifting
Vai mostrando memo' tudo que ela entende
Demonstrating just how much she understands
Na mema' batida que a amiga treinada
To the same beat as her trained friend
Então vai deslizando, dando cavalgada
So you'll slide, cavorting
Jogando de lado, dando derrapada
Tossing to the side, drifting
Vai mostrando memo' tudo que ela entende
Demonstrating just how much she understands
Na mema' batida que a amiga treinada
To the same beat as her trained friend
Adestrador de lobo e de onça
Trainer of wolves and jaguars
Pescador de sereia e garopa
Fisherman of mermaids and garopa
Não se emociona garota
Don't get emotional, girl
Então faz seu pedido que a firma proporciona
So make your request, and we'll see what we can do
Adestrador de lobo e de onça
Trainer of wolves and jaguars
Pescador de sereia e piranha
Fisherman of mermaids and piranhas
Não se emociona garota
Don't get emotional, girl
Então faz seu pedido que a firma proporciona
So make your request, and we'll see what we can do
Caio Passos
Hey, Caio Passos
Olha o Caio Passos
Look at Caio Passos
Caio Passos
Hey, Caio Passos
Olha o Caio Passos
Look at Caio Passos
Pode fazer o pedido que você quiser
You can make any request you want
não vai me confundir com o gênio do Aladdin
Just don't mistake me for the genie in Aladdin
Sou marrento, eu canto funk pra homem e mulher
I'm arrogant, I sing funk for men and women
Se nóis manda a direção o baile fica assim
If we give the direction, the party will be like this
Diga que eu respeito a sua decisão
Say that I respect your decision
Vai daí que eu mando daqui
Go ahead, I'll lead from here
roubou minha apresentação
You stole my introduction
Eu que vim pra canta, mas quero assistir
I came here to sing, but all I want to do is watch
Se talento nenhum é em vão
If talent is never in vain
Essa tem até que aplaudir
She should at least applaud
Hahaha, máximo respeito, bebê
Hahaha, major respect, baby
Então vai deslizando, dando cavalgada
So you'll slide, cavorting
Jogando de lado, dando derrapada
Tossing to the side, drifting
Vai mostrando memo' tudo que ela entende
Demonstrating just how much she understands
Na mema' batida que a amiga treinada
To the same beat as her trained friend
Então vai deslizando, dando cavalgada
So you'll slide, cavorting
Jogando de lado, dando derrapada
Tossing to the side, drifting
Vai mostrando memo' tudo que ela entende
Demonstrating just how much she understands
Na mema' batida que a amiga treinada
To the same beat as her trained friend
Adestrador de lobo e de onça
Trainer of wolves and jaguars
Pescador de sereia e garopa
Fisherman of mermaids and garopa
Não se emociona garota
Don't get emotional, girl
Então faz seu pedido que a firma proporciona
So make your request, and we'll see what we can do
Adestrador de lobo e de onça
Trainer of wolves and jaguars
Pescador de sereia e piranha
Fisherman of mermaids and piranhas
Não se emociona garota
Don't get emotional, girl
Então faz seu pedido que a firma proporciona
So make your request, and we'll see what we can do
Caio Passos
Hey, Caio Passos
Olha o Caio Passos
Look at Caio Passos
Caio Passos
Hey, Caio Passos
Olha o Caio Passos
Look at Caio Passos






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.