MC Hariel - Torcicolo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MC Hariel - Torcicolo




Torcicolo
Кривошея
Vamo' que vamo' que vamo' que vamo' que vamo', 2030
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, 2030
Se o plano der certo, nós estica a madruga
Если план сработает, мы загуляем до утра,
E nós deixa os perrequeiro a par do que eles quer saber
И расскажем тусовщикам все, что они хотят знать.
Que a firma é forte e suja, não é novidade
Что наша фирма сильна и опасна, это не новость,
Todas adversidade serviu pra mente aprender, eh-eh-eh
Все невзгоды лишь научили мой разум, э-э-э.
de jacaré e ele assombra juriti
Я как крокодил, а он всего лишь юрити,
Você não é bem-vindo aqui, então pisa fofo
Тебе здесь не рады, так что ступай осторожно.
Brindadão de pra inveja dos povin'
Тост за веру, на зависть всем этим ничтожествам,
Que até se faz de amiguin', mas não quer ver o bonde vencer
Которые притворяются друзьями, но не хотят видеть, как наша команда побеждает.
Quero a opção de ter opção pra escolher
Я хочу иметь возможность выбора,
Vou na minha luta, eu quero ter uma XT
Я борюсь за свою мечту, я хочу свой XT.
Almejando e não invejando
Стремлюсь, а не завидую,
Enquanto uns tão falando, eu plantando pra colher
Пока одни только болтают, я сею, чтобы потом пожинать плоды.
De tanto olhar pro lado, ele até de torcicolo
От того, что он постоянно смотрит по сторонам, у него чуть ли не кривошея.
De tanto olhar pro céu e esperar cair no colo
От того, что он постоянно смотрит в небо и ждет, что все упадет ему в руки.
Mas vai na luta não pra ver
Но не стоит бороться только ради того, чтобы увидеть,
Não vai na luta não pra ver
Не стоит бороться только ради того, чтобы увидеть.
De tanto olhar pro lado, ele até de torcicolo
От того, что он постоянно смотрит по сторонам, у него чуть ли не кривошея.
De tanto olhar pro céu e esperar cair no colo
От того, что он постоянно смотрит в небо и ждет, что все упадет ему в руки.
Não vai na luta não pra ver
Не стоит бороться только ради того, чтобы увидеть,
Vai, não vai na luta não pra ver
Да, не стоит бороться только ради того, чтобы увидеть.
Não vai pra luta não pra ver
Не стоит бороться только ради того, чтобы увидеть,
Não vai pra luta não pra ver
Не стоит бороться только ради того, чтобы увидеть.
Mais uma do DJ Pedro
Еще один трек от DJ Pedro,
Vai dar certo
Все получится.
Se o plano der certo, nós estica a madruga
Если план сработает, мы загуляем до утра,
E nós deixa os perrequeiro a par do que eles quer saber
И расскажем тусовщикам все, что они хотят знать.
Que a firma é forte e suja, não é novidade
Что наша фирма сильна и опасна, это не новость,
Todas adversidade serviu pra mente aprender, eh-eh-eh
Все невзгоды лишь научили мой разум, э-э-э.
de jacaré e ele assombra juriti
Я как крокодил, а он всего лишь юрити,
Você não é bem-vindo aqui, então pisa fofo
Тебе здесь не рады, так что ступай осторожно.
Brindadão de pra inveja dos povin'
Тост за веру, на зависть всем этим ничтожествам,
Que até se faz de amiguin', mas não quer ver o bonde vencer
Которые притворяются друзьями, но не хотят видеть, как наша команда побеждает.
Quero a opção de ter opção pra escolher
Я хочу иметь возможность выбора,
Vou na minha luta, eu quero ter uma XT
Я борюсь за свою мечту, я хочу свой XT.
Almejando e não invejando
Стремлюсь, а не завидую,
Enquanto uns tão falando, eu plantando pra colher
Пока одни только болтают, я сею, чтобы потом пожинать плоды.
De tanto olhar pro lado, ele até de torcicolo
От того, что он постоянно смотрит по сторонам, у него чуть ли не кривошея.
De tanto olhar pro céu e esperar cair no colo
От того, что он постоянно смотрит в небо и ждет, что все упадет ему в руки.
Mas vai na luta não pra ver
Но не стоит бороться только ради того, чтобы увидеть,
Não vai na luta não pra ver
Не стоит бороться только ради того, чтобы увидеть.
De tanto olhar pro lado, ele até de torcicolo
От того, что он постоянно смотрит по сторонам, у него чуть ли не кривошея.
De tanto olhar pro céu e esperar cair no colo
От того, что он постоянно смотрит в небо и ждет, что все упадет ему в руки.
Não vai na luta não pra ver
Не стоит бороться только ради того, чтобы увидеть,
Vai, não vai na luta não pra ver
Да, не стоит бороться только ради того, чтобы увидеть.
Não vai pra luta não pra ver
Не стоит бороться только ради того, чтобы увидеть,
Não vai pra luta não pra ver
Не стоит бороться только ради того, чтобы увидеть.
Mais uma do DJ Pedro
Еще один трек от DJ Pedro,
Vai dar certo
Все получится.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.