Текст и перевод песни MC Hariel - É o Poder

É o Poder

É tá difícil brecar a nova geração
Nóis tá estruturado
Diferente do que eles queriam pra nós
Infincamos os dois pés
Nóis não paga de loki
Não é fã de canalha
E nem de recalcado
Joga a bombeta de lado
Elas manda beijinho pro meu jacaré

Transapão cortando o vento
Lacostera limitada
Trás da França os lançamento
Saca as diferenciada
Nóis que roleta a quebrada
Nóis que inspira a mulecada
Consciente passo a passo
Eu não sou conivente com essas caminhada

Então vai segurando, outra pancada
Se a minha vitória te faz descontente
É o poder
Corre com nóis ou cê corre da gente

Vai segurando, outra pancada
Se a minha vitória te faz descontente
É o poder
Corre com nóis ou cê corre da gente

Então vai segurando, outra pancada
Se a minha vitória te faz descontente
É o poder
Corre com nóis ou 'cê corre da gente

Vai segurando, outra pancada
Se a minha vitória te faz descontente
É o poder
Corre com nóis ou 'cê corre da gente

Hoje vai dar pra escolher (hã)
Calibrado contra os bico (hã)
Hoje tá bom pra viver
Tem o SUV tem o normal esportivo

Hoje até tem um baile (hã)
Vou com a peita mil grau (hã)
Mas hoje eu lembro que 'tamo ostentando
O que a tempos já devia ser mais normal

Hoje tá ruim pra entender (hã)
Pra quem não gosta de nóis (hã)
Hoje eu vou de conhaque (hã)
Hoje tá rouca minha voz

Mas em prol
Só vai ter espaço na sombra quem ripou no Sol
Quer é uma vindo de BM e outra de Repsol
Ilusão de ótica ela joga na mira o anzol
Vai tirando umas férias no mar espanhol

Então vai segurando, outra pancada
Se a minha vitória te faz descontente
É o poder
Corre com nóis ou cê corre da gente

Vai segurando, outra pancada
Se a minha vitória te faz descontente
É o poder
Corre com nóis ou cê corre da gente

Então vai segurando, outra pancada
Se a minha vitória te faz descontente
É o poder
Que é, é o poder
Que é, um Pereira é chapa quente

Então vai segurando, outra pancada
Se a minha vitória te faz descontente
É o poder
Fala quem é o poder
Fala quem é o poder
Raridade é o bicho

C'est le pouvoir

C'est difficile de freiner la nouvelle génération
On est structuré
Différent de ce qu'ils voulaient pour nous
On a enfoncé nos deux pieds
On ne joue pas les malins
On n'est pas fan des voyous
Ni des aigris
On met la bombe de côté
Elles envoient un bisou à mon alligator

Transapão coupant le vent
Lacostera limitée
Depuis la France, les lancements
Check les différences
On fait tourner le quartier
On inspire la jeunesse
Conscient pas à pas
Je ne suis pas complice de ces marches

Alors tiens bon, un autre coup
Si ma victoire te rend malheureuse
C'est le pouvoir
Cour avec nous ou tu cours après nous

Alors tiens bon, un autre coup
Si ma victoire te rend malheureuse
C'est le pouvoir
Cour avec nous ou tu cours après nous

Alors tiens bon, un autre coup
Si ma victoire te rend malheureuse
C'est le pouvoir
Cour avec nous ou tu cours après nous

Alors tiens bon, un autre coup
Si ma victoire te rend malheureuse
C'est le pouvoir
Cour avec nous ou tu cours après nous

Aujourd'hui, tu pourras choisir (hein)
Calibré contre les becs (hein)
Aujourd'hui, c'est bon pour vivre
Il y a le SUV, il y a le sport normal

Aujourd'hui, il y a même un bal (hein)
Je vais avec la poitrine à 1000 degrés (hein)
Mais aujourd'hui, je me souviens qu'on est en train de flamber
Ce qui aurait dû être plus normal depuis longtemps

Aujourd'hui, c'est mauvais pour comprendre (hein)
Pour ceux qui ne nous aiment pas (hein)
Aujourd'hui, je vais boire du cognac (hein)
Aujourd'hui, ma voix est rauque

Mais pour
Il n'y aura de la place dans l'ombre que pour ceux qui ont brûlé au soleil
Tu veux un BM et un Repsol
Illusion d'optique, elle lance l'hameçon
Va prendre des vacances en Espagne

Alors tiens bon, un autre coup
Si ma victoire te rend malheureuse
C'est le pouvoir
Cour avec nous ou tu cours après nous

Alors tiens bon, un autre coup
Si ma victoire te rend malheureuse
C'est le pouvoir
Cour avec nous ou tu cours après nous

Alors tiens bon, un autre coup
Si ma victoire te rend malheureuse
C'est le pouvoir
C'est le pouvoir
C'est, un Pereira est chaud

Alors tiens bon, un autre coup
Si ma victoire te rend malheureuse
C'est le pouvoir
Dis qui est le pouvoir
Dis qui est le pouvoir
La rareté est la bête