Mc Hariel - Milionários - перевод текста песни на русский

Milionários - Mc Harielперевод на русский




Milionários
Миллионеры
Vida corresponde, quem corre, faz por onde
Жизнь отвечает взаимностью, кто бежит, тот прокладывает себе путь
Não têm pessoas fortes com caminhos fáceis
Нет сильных людей с легкими путями
Se persistência é meu nome, resiliência é o sobrenome
Если упорство мое имя, то стойкость фамилия
Se não der, firmão, eu vou tentar outra vez
Если не получится, дорогуша, я попробую еще раз
Eu não gozo com o pau dos outros
Я не завидую чужому счастью,
Vivo a minha realidade
Живу своей реальностью.
E não tem luxo nem ostentação
И нет ни роскоши, ни хвастовства,
Também não tem miséria e é isso que vale
Также нет и нищеты, и это то, что имеет значение.
Eu trouxe álcool pra tacar no fogo
Я принес спирт, чтобы подлить масла в огонь,
Trago no bolso uma grande vantagem
Ношу в кармане большое преимущество.
Inteligência é prata, o silêncio é ouro
Ум серебро, молчание золото,
E vale mais que qualquer nave na garagem
И оно ценнее любой тачки в гараже.
É vários mano milionário que não tem com o que gastar
Много таких миллионеров, которым не на что тратить,
Porque ninguém quer do lado
Потому что никто не хочет быть рядом.
Então cuidado com o que pede quando você for orar
Так что будь осторожна со своими желаниями, когда будешь молиться,
Porque existe um Deus abençoado
Потому что есть благословенный Бог.
E se Ele pôr na sua frente uma maleta com um milhão
И если Он положит перед тобой чемодан с миллионом,
Meu truta, se lembra de quantos aliados
Братан, вспомни, сколько у тебя союзников,
E se junto com ela vier ambição pra apodrecer o seu coração
И если вместе с ним придет амбиция, чтобы сгноить твое сердце,
pega ou tu deixa de lado?
Возьмешь ты его или оставишь?
É vários mano milionário que não tem com o que gastar
Много таких миллионеров, которым не на что тратить,
Porque ninguém quer do lado
Потому что никто не хочет быть рядом.
Então cuidado com o que pede quando você for orar
Так что будь осторожна со своими желаниями, когда будешь молиться,
Porque existe um Deus abençoado
Потому что есть благословенный Бог.
E se Ele pôr na sua frente uma maleta com um milhão
И если Он положит перед тобой чемодан с миллионом,
Meu truta, se lembra de quantos aliados
Братан, вспомни, сколько у тебя союзников,
E se junto com ela vier ambição pra dentro, no fundo do seu coração
И если вместе с ним придет амбиция глубоко в твое сердце,
pega ou tu deixa de lado?
Возьмешь ты его или оставишь?





Авторы: Hariel Denaro Ribeiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.