Mc Hariel - Tempo Perdido - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mc Hariel - Tempo Perdido




Tempo Perdido
Time Wasted
Tudo bem pode ir
It's alright, you can go
Eu que não vou correr mais atrás
I'm not going to run after you anymore
cansei, vou sorrir
I'm tired, I'll smile
Do seu lado eu não aguento mais
I can't take it anymore by your side
E não pense que não vou sentir sua falta comigo
And don't think I won't miss you with me
Vou sofrer mas eu vou superar e eu sei que eu consigo
I'll suffer but I'll overcome it and I know I can
Eu tentei conversar, você que não me entendeu
I tried to talk, it's just you who didn't understand me
E quando eu quis voltar
And when I wanted to come back
disse que o culpado era eu
You said that it was my fault
cansado de toda sua manha falou partindo
I'm tired of all your whining, I said I'm leaving
voltando pras minha piranha da onde eu nunca devia ter saído
I'm going back to my promiscuous girls where I should never have left
E não tente nem me ligar que se meio ocupado
And don't even try to call me because I'm probably busy
Tentando recuperar o tempo que eu perdi do seu lado
Trying to recover the time I lost by your side
E a loira na sala
And the blonde is in the living room
Enquanto a ruiva no quarto
While the redhead is in the bedroom
Vamo gozar que hoje legalizado
Let's have fun because today it's legalized
E não adianta ligar
And it's no use calling
"Tô ocupado"
"I'm busy"
Tentando recuperar o tempo que eu perdi do seu lado
Trying to recover the time I lost by your side
E a loira na sala
And the blonde is in the living room
E nois marolado
And we're wasted
Vamo gozar que hoje legalizado
Let's have fun because today it's legalized
Vamo gozar que hoje legalizado
Let's have fun because today it's legalized
Vamo gozar que hoje legalizado
Let's have fun because today it's legalized
Tudo bem pode ir
It's alright, you can go
Eu que não vou correr mais atrás
I'm not going to run after you anymore
cansei, vou sorrir
I'm tired, I'll smile
Do seu lado eu não aguento mais
I can't take it anymore by your side
E não pense que não vou sentir sua falta comigo
And don't think I won't miss you with me
Vou sofrer mas eu vou superar e eu sei que eu consigo
I'll suffer but I'll overcome it and I know I can
Eu tentei conversar, você que não me entendeu
I tried to talk, it's just you who didn't understand me
E quando eu quis voltar
And when I wanted to come back
disse que o culpado era eu
You said that it was my fault
cansado de toda sua manha falou partindo
I'm tired of all your whining, I said I'm leaving
voltando pras minha piranha da onde eu nunca devia ter saído
I'm going back to my promiscuous girls where I should never have left
E não tente nem me ligar que se meio ocupado
And don't even try to call me because I'm probably busy
Tentando recuperar o tempo que eu perdi do seu lado
Trying to recover the time I lost by your side
E a loira na sala
And the blonde is in the living room
Enquanto a ruiva no quarto
While the redhead is in the bedroom
Vamo gozar que hoje legalizado
Let's have fun because today it's legalized
E não adianta ligar
And it's no use calling
"Tô ocupado"
"I'm busy"
Tentando recuperar o tempo que eu perdi do seu lado
Trying to recover the time I lost by your side
E a loira na sala
And the blonde is in the living room
E nois marolado
And we're wasted
Vamo gozar que hoje legalizado
Let's have fun because today it's legalized
Vamo gozar que hoje legalizado
Let's have fun because today it's legalized
Vamo gozar que hoje legalizado
Let's have fun because today it's legalized





Авторы: Junior Renato Manfredini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.