Intro Quisiera - Mc J Rap перевод на немецкий

Intro Quisiera

Quisiera ser todo lo que tú quieras
No cometer errores tan seguido
Quisiera ser el aire que respiras
Para no ausentarme y estar contigo

Todos los días a cada momento
A cada segundo
Quisiera ser aspirina para sanarte
Cuando sientas molestias

Quisiera ser curita
Simplemente para taparte las heridas
Quisiera ser sordo para no escuchar
De tus labios un adiós

Quisiera ser ese mosquito
Que en la noche te pico
Quisiera ser mudo
Para no cagarla tan seguido

Las palabras duelen
Y destruyen algo tan bonito
Quisiera estar contigo
Cuando te acuestes

Y también cuando te despiertes
Quisiera que los momentos
Cuando estamos juntos
No pasen tan rápido

Y que los minutos que resten para verte
No pasen tan lentos
Quisiera que no tengamos límite de tiempo
Quisiera abrazarte tan fuerte, tan fuerte, tan fuerte y tan fuerte

Y que nos quedemos como el bibosi y el motacú
Quisiera ser más atento
Para saber cuándo estas mal
Quisiera ser más comprensivo

Para no pelear
Quisiera hacerte algo más que una canción
Quisiera saber que quieres vos
Quisiera llevarte a otro mundo

Donde solo estemos vos y yo
Quisiera dejar de ser tan celoso
Pero es por lo mismo ese maldito miedo que tengo de perderte
De que tal vez pienses que no soy lo que tú mereces

Quisiera nunca hacerte llorar
Y si te hago llorar que sea de felicidad
Quisiera que me prometas
Que siempre estaremos juntos

Quisiera tantas cosas
Y la mayoría no te puedo dar
Te regalo este álbum mi amor
Y espero que lo puedas disfrutar.

Intro Ich Wünschte

Ich wünschte, ich wäre alles, was du willst
Nicht so oft Fehler machen
Ich wünschte, ich wäre die Luft, die du atmest
Um nicht abwesend zu sein und bei dir zu sein

Jeden Tag, in jedem Moment
Jede Sekunde
Ich wünschte, ich wäre Aspirin, um dich zu heilen
Wenn du Beschwerden spürst

Ich wünschte, ich wäre ein Pflaster
Einfach nur, um deine Wunden zu bedecken
Ich wünschte, ich wäre taub, um nicht zu hören
Ein Lebewohl von deinen Lippen

Ich wünschte, ich wäre diese Mücke
Die dich nachts gestochen hat
Ich wünschte, ich wäre stumm
Um es nicht so oft zu vermasseln

Worte verletzen
Und zerstören etwas so Schönes
Ich wünschte, ich wäre bei dir
Wenn du dich hinlegst

Und auch, wenn du aufwachst
Ich wünschte, die Momente
Wenn wir zusammen sind
Würden nicht so schnell vergehen

Und dass die Minuten, die noch bleiben, bis ich dich sehe
Nicht so langsam vergehen
Ich wünschte, wir hätten kein Zeitlimit
Ich wünschte, ich könnte dich so fest, so fest, so fest und so fest umarmen

Und dass wir verbunden bleiben wie der Bibosi und der Motacú
Ich wünschte, ich wäre aufmerksamer
Um zu wissen, wann es dir schlecht geht
Ich wünschte, ich wäre verständnisvoller

Um nicht zu streiten
Ich wünschte, ich könnte dir mehr als nur ein Lied machen
Ich wünschte, ich wüsste, was du willst
Ich wünschte, ich könnte dich in eine andere Welt entführen

Wo nur du und ich sind
Ich wünschte, ich wäre nicht mehr so eifersüchtig
Aber es ist genau diese verdammte Angst, die ich habe, dich zu verlieren
Dass du vielleicht denkst, ich bin nicht das, was du verdienst

Ich wünschte, ich würde dich niemals zum Weinen bringen
Und wenn ich dich zum Weinen bringe, dann vor Glück
Ich wünschte, du würdest mir versprechen
Dass wir immer zusammen sein werden

Ich wünsche mir so viele Dinge
Und die meisten davon kann ich dir nicht geben
Ich schenke dir dieses Album, meine Liebe
Und ich hoffe, du kannst es genießen.