Mc J Rap - Primera Cita - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mc J Rap - Primera Cita




Primera Cita
Первое свидание
Un arpón ósea yo creía que después de,
Гарпун, то есть, я думал, что после
De nuestro primer encuentro pues me recibirías
нашей первой встречи ты встретишь меня
Con algo más romántico ¿no?
чем-то более романтичным, не так ли?
¿Qué haces?, ¿qué haces?
Что ты делаешь? Что ты делаешь?
Siempre hago fotos a las cosas bonitas que veo, mira
Я всегда фотографирую красивые вещи, которые вижу, смотри.
Que chula te ha llamado cosa bonita
Как мило, он назвал тебя красивой вещью.
¿Quieres que sea tu novia?
Хочешь быть моей девушкой?
Da igual Valeria
Неважно, Валерия.
Valeria apuntarme con un arpón
Валерия, целиться в меня гарпуном
Es el paso previo a la primera cita
это прелюдия к первому свиданию.
Ya lo veras, tu prueba que igual cambio de opinión
Вот увидишь, попробуй, может, я передумаю.
Estoy muy nervioso esa es la verdad
Я очень нервничаю, это правда.
Hoy te quiero invitar
Сегодня я хочу пригласить тебя
A salir a pasear
прогуляться.
No te quiero molestar
Не хочу тебя беспокоить.
Todo lo contrario te quiero ayudar
Наоборот, я хочу помочь тебе,
Para lo que necesites este hombre estará
в чем бы ты ни нуждалась, этот мужчина будет рядом.
Quiero hacerte sonreír eso y mucho más
Я хочу, чтобы ты улыбалась, и это еще не все.
Me gustas tanto esa es la veracidad
Ты мне очень нравишься, это правда.
Tengo miedo como vayas a reaccionar
Я боюсь твоей реакции.
Tengo temor de lo que te voy hablar
Я боюсь того, что скажу тебе.
Pero no lo puedo ocultar ni un segundo más
Но я не могу больше это скрывать.
Si no te digo voy a explotar
Если я не скажу, я взорвусь.
Todo empezó ese día cuando yo te vi
Все началось в тот день, когда я тебя увидел.
Estabas muy feliz
Ты была так счастлива.
Algo en mi cambio no dejo de pensarte no
Что-то во мне изменилось, я не перестаю думать о тебе.
Todo los día estas en mis pensamientos
Каждый день ты в моих мыслях.
Lo siento si te estoy asustando
Извини, если я тебя пугаю.
Yo también estoy asustado
Я тоже напуган,
De que me rechaces y no
что ты отвергнешь меня и не
Me dejes estar a tu lado
позволишь быть рядом с тобой.
Por eso quiero ir paso por paso
Поэтому я хочу идти шаг за шагом.
No tengo carro ni baro
У меня нет машины, ни денег,
Pero lo que siento
но то, что я чувствую,
Está más que claro
более чем очевидно.
Dime tu comida favorita
Скажи мне, какое твое любимое блюдо?
Quiero ver que le gusta a mi afrodita
Я хочу знать, что нравится моей Афродите,
Para preparle y que quede bien llenita
чтобы приготовить его и чтобы ты наелась досыта.
Te estoy invitando a nuestra primera cita
Я приглашаю тебя на наше первое свидание.
Ah nuestra primera cita
Ах, на наше первое свидание.
Te estoy invitando a nuestra primera cita
Я приглашаю тебя на наше первое свидание.
Y ya tu veras si me dices que si
И ты сама решишь, скажешь ли ты "да",
O si me dices que no
или скажешь "нет".
La invitación esta echa eyou
Приглашение сделано, эй!
Es Mc J Rap you rap romántico
Это Mc J Rap, ваш романтический рэп.
You fire music Santa Cruz Bolivia.
Ваша огненная музыка, Санта-Крус, Боливия.





Авторы: Mc J Rap Mc J Rap Mc J Rap


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.