Текст и перевод песни Mc J Rap - Te Dejo Ir Para Que Seas Feliz (feat. Dani Rnb)

Te Dejo Ir Para Que Seas Feliz (feat. Dani Rnb)

Se ve que fui muy jodido
Pero te amo,
Te amo
Nosotros no teníamos que terminar así
Nosotros deberíamos que estar juntos
Enamorados, casarnos en secreto
En el medio de un lago

Esta carta es para ti
En esa misma tarde la escribí
En el fondo no puedo olvidar
Te pienso y me hundo más y más

Difícil aceptar que no estés aquí
Contigo se fueron esos sueños felices
Las ganas de luchar se esfumaron
Con tus mentiras

Yo no entiendo cómo me superaste
Eras mi heroína
Él te esperaba pensaste que te amaría
Nunca entendiste que el solo buscaba

Aprovecharte y al final te votaría
Te preguntas si no te amaba
Explicación no había
Mis actos hablaban por si solos

Desde el primer día
Ahora estas ahí sufriendo por el
No te dejaba ir pero lo hice
¿Sabes por qué?

Porque te ame
Todo entregue
Todo por ti
Para que fueras feliz

Porque te ame
Todo entregue
Te deje ir
Para que fueras feliz

Yo te dí lo mejor de mí
Pero no fue suficiente para ti
Y entiendo que a mi lado tú no eras feliz
Tú te vas y yo me quedo aquí
Espero que él te haga sonreír

Una nueva vida te espera
Con alguien que tenga
Mucho dinero en la cartera
Alguien que no te valorará
Pero todos tus gustos
Te podrá comprar

Alguien que se simpático
Con buena pinta
Que le cumpla todos los caprichos
A la señorita

Yo te amé pero eso no fue suficiente
Quisiera estar contigo siempre
Pero no te puedo obligar a sentir amor
Tú te vas y me dejas lleno de dolor

Espero que nunca sientas lo que yo
Te extrañare no lo negare
Pero te dejo ir para
Que seas feliz

Porque te ame
Todo entregue
Todo por ti
Para que fueras feliz

Porque te ame
Todo entregue
Te deje ir
Para que fueras feliz.

Je Te Laisse Partir Pour Que Tu Sois Heureux (feat. Dani Rnb)

Je vois que j'ai été vraiment stupide
Mais je t'aime,
Je t'aime
Nous n'aurions pas dû finir comme ça
Nous aurions dû être ensemble
Amoureux, nous marier en secret
Au milieu d'un lac

Cette lettre est pour toi
Je l'ai écrite le même après-midi
Au fond, je ne peux pas oublier
Je pense à toi et je m'enfonce de plus en plus

Difficile d'accepter que tu ne sois pas là
Avec toi, ces rêves heureux se sont envolés
L'envie de lutter s'est estompée
Avec tes mensonges

Je ne comprends pas comment tu m'as oublié
Tu étais mon héroïne
Il t'attendait, tu pensais qu'il t'aimerait
Tu n'as jamais compris qu'il cherchait juste

A profiter de toi et qu'il finirait par te rejeter
Tu te demandes si je ne t'aimais pas
Il n'y avait pas d'explication
Mes actes parlaient d'eux-mêmes

Dès le premier jour
Maintenant, tu es là, souffrant à cause de lui
Je ne voulais pas te laisser partir, mais je l'ai fait
Tu sais pourquoi ?

Parce que je t'ai aimé
J'ai tout donné
Tout pour toi
Pour que tu sois heureuse

Parce que je t'ai aimé
J'ai tout donné
Je t'ai laissé partir
Pour que tu sois heureuse

Je t'ai donné le meilleur de moi-même
Mais ce n'était pas assez pour toi
Et je comprends qu'à mes côtés, tu n'étais pas heureuse
Tu pars et je reste ici
J'espère qu'il te fera sourire

Une nouvelle vie t'attend
Avec quelqu'un qui a
Beaucoup d'argent dans son portefeuille
Quelqu'un qui ne t'appréciera pas
Mais tous tes goûts
Il pourra te les acheter

Quelqu'un qui est sympathique
Bien en apparence
Qui lui donne tous ses caprices
À la demoiselle

Je t'ai aimé, mais ce n'était pas assez
J'aimerais être avec toi pour toujours
Mais je ne peux pas te forcer à ressentir de l'amour
Tu pars et me laisses plein de douleur

J'espère que tu ne ressentiras jamais ce que moi
Je te manquerai, je ne le nierai pas
Mais je te laisse partir pour
Que tu sois heureuse

Parce que je t'ai aimé
J'ai tout donné
Tout pour toi
Pour que tu sois heureuse

Parce que je t'ai aimé
J'ai tout donné
Je t'ai laissé partir
Pour que tu sois heureuse.