Mc J Rap - Te Extraño Mamá - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mc J Rap - Te Extraño Mamá




Te Extraño Mamá
Я скучаю по тебе, мама
Siempre fui un poco mal educado
Я всегда был немного невоспитанным,
Fui un poco atrevido, fui de lo peor
Немного дерзким, одним из худших.
Fui un mal hijo, siempre te hice rengar
Я был плохим сыном, всегда доставлял тебе хлопоты.
Hoy te necesito aquí, hoy te necesito a mi lado
Сегодня ты мне нужна здесь, сегодня ты мне нужна рядом.
Hoy te extraño, te extraño tanto
Сегодня я скучаю по тебе, так сильно скучаю.
Hoy te quiero aquí pero no estas
Сегодня я хочу, чтобы ты была здесь, но тебя нет.
Feliz día mamá felicidades, te amo
С Днем матери, поздравляю, я люблю тебя.
Hoy empiezo a redactar
Сегодня я начинаю писать
Las cosas que nunca te dije
Вещи, которые я тебе никогда не говорил.
Perdón por tantas veces
Прости за все те разы,
Que por mi culpa te te afligiste
Когда ты из-за меня страдала.
No te importo lo que dijeran de
Тебе было все равно, что говорили обо мне,
Siempre estuviste aquí
Ты всегда была рядом.
No importaban las horas
Неважно сколько времени это занимало,
hacías de profesora
Ты была моей учительницей.
Y cuando estaba enfermo de doctora
А когда я болел, ты была моим врачом.
Tus consejos eran más sabios que de una psicóloga
Твои советы были мудрее, чем у психолога.
Me decías hijo nunca pierdas la fe
Ты говорил мне, сынок, никогда не теряй веру,
Eres un muchacho
Ты юноша,
Tienes tantas cosas por hacer
Тебе предстоит сделать так много.
Agradezco los permisos
Я благодарен за разрешения,
Que me dabas para ir a jugar
Которые ты давала мне, чтобы я мог играть.
también te ponías en mi lugar
Ты тоже ставила себя на мое место.
Dejabas de comer
Ты отказывалась от еды,
Para que yo quede lleno
Чтобы я был сыт.
No puedo olvidarme
Я не могу забыть
De las veces que me gritaste
Те разы, когда ты кричала на меня,
Para que deje las malas amistades
Чтобы я бросил плохие компании.
Hasta me pegaste
Ты даже била меня,
Pero lo lograste
Но ты добилась своего.
Hoy te necesito a mi lado madre
Сегодня ты мне нужна рядом, мама.
Te necesito aquí
Ты мне нужна здесь.
Te extraño mami
Я скучаю по тебе, мамочка.
Te necesito
Ты мне нужна.
Oh, oh
О-о.
Te necesito aquí
Ты мне нужна здесь.
Te extraño mami
Я скучаю по тебе, мамочка.
Te necesito
Ты мне нужна.
Oh, oh
О-о.
Te necesito aquí
Ты мне нужна здесь.
Me duele tanto no tenerte si
Мне так больно, что тебя нет рядом.
Ahora extraños tus palabras
Сейчас мне не хватает твоих слов.
Lo siento tarde me doy me doy cuenta
Прости, я поздно осознаю,
Qué no te valoraba no te apreciaba
Что я не ценил тебя, не дорожил тобой.
No te cuidaba perdóname
Не заботился о тебе, прости меня.
Me arrepiento desde lo
Я раскаиваюсь из
Más profundo de ser
Самых глубин моего существа.
Lo siento por estas lágrimas
Прости за эти слезы,
Que se me escapan
Которые катятся из моих глаз.
Es que no las puedo contenerlas
Я просто не могу их сдержать.
Más que mi madre fuiste
Ты была больше, чем просто мама,
Una súper mamá
Ты была супермамой.
Extraño cuando cumplías mis caprichos
Я скучаю по тем временам, когда ты выполняла мои капризы.
Solo Dios sabe
Только Бог знает,
Cuánto me duele verte metida en ese nicho
Как мне больно видеть тебя в этой нише.
No te puedo verte pero que mes escuchas
Я не могу тебя видеть, но я знаю, что ты меня слышишь.
Me acuerdo que me decías hijo lucha
Я помню, как ты говорила мне, сынок, борись.
Cuida a tus hermanas
Заботься о своих сестрах.
Ahora no tengo quien
Теперь нет никого,
Me diga esas palabras
Кто бы сказал мне эти слова.
Me duele tanto verte metida
Мне так больно видеть тебя в
En esa caja
Этом гробу.
Me duele tanto verte metida
Мне так больно видеть тебя в
En esa caja
Этом гробу.
Te necesito aquí
Ты мне нужна здесь.
Te extraño mami
Я скучаю по тебе, мамочка.
Te necesito
Ты мне нужна.
Oh, oh
О-о.
Te necesito aquí
Ты мне нужна здесь.
Te extraño mami
Я скучаю по тебе, мамочка.
Te necesito
Ты мне нужна.
Oh, oh
О-о.
Te necesito a mi lado
Ты мне нужна рядом.
Extraño tus palabras tus consejos
Я скучаю по твоим словам, твоим советам.
Solo espero que Dios te tenga
Я только надеюсь, что Бог принял тебя
En su santa gloria
В свое святое царство.
Que no olvides que te amo tanto, tanto
И не забывай, что я очень, очень тебя люблю.
Perdóname por mis actos
Прости меня за мои поступки.
Perdóname por hacerte renegar
Прости, что заставлял тебя волноваться
En muchas ocasiones
Много раз.
Hoy te necesito a mi lado
Сегодня ты мне нужна рядом.
Feliz 27 de mayo te amo.
Счастливого 27 мая, я люблю тебя.





Авторы: Mc J Rap


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.