Mc J Rap - Típico En El Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mc J Rap - Típico En El Amor




Típico En El Amor
Typique en amour
Típico en el amor te llegas a enamorar
Typique en amour, tu tombes amoureux
Te ilusionan y luego se marchan
Tu es déçu et elle s'en va
Es un día amas o en realidad un día menos
Un jour, on aime, ou plutôt un jour de moins
En el cual yo no me siento pleno
je ne me sens pas bien
Siento un vacío en mi corazón caminado
Je sens un vide dans mon cœur qui marche
Por la acera de me encuentro yo
Le long du trottoir je me trouve
Recordando el pasado y lo que fue
Se souvenir du passé et de ce qu'il était
De repente paso por el mismo parque
Soudain, je passe par le même parc
Donde te encontré y el mismo
je t'ai trouvée et le même
Donde de ti me enamore
je suis tombé amoureux de toi
Mi vida te entregue mi corazón
Je t'ai donné ma vie, mon cœur
Te obsequie me enamore
Je t'ai offert, je suis tombé amoureux
De la cabeza has los pies
De la tête aux pieds
Nose que pasa esta situación me traspasa
Je ne sais pas ce qui se passe, cette situation me traverse
Recuerdo ese día en la plaza que nos
Je me souviens de ce jour sur la place nous avons
Juramos amor eterno y pasa un minuto
Juré un amour éternel et une minute passe
De no verme nos echábamos de menos
Sans me voir, nous nous manquions
Luego enfriaste ya no me hablas como antes
Puis tu as refroidi, tu ne me parles plus comme avant
Incluso dejaste de llamarme
Tu as même arrêté de m'appeler
De tu mente poco a poco me sacaste
Tu m'as progressivement effacé de ton esprit
Creo que a otra persona encontraste
Je pense que tu as trouvé quelqu'un d'autre
No te imaginas el destre de sentimientos
Tu n'imagines pas le tourbillon de sentiments
Encontrados que tengo yo
Que j'ai trouvé
Te di amor Pero vos me pagaste con traición
Je t'ai donné de l'amour mais tu m'as payé avec la trahison
Ese es el motivo por el cual no creo en el amor
C'est la raison pour laquelle je ne crois pas en l'amour
Típico en el amor te llegas a enamorar
Typique en amour, tu tombes amoureux
Te ilusionan y luego se marchan
Tu es déçu et elle s'en va
Mis sentimientos no te importo
Mes sentiments ne comptent pas pour toi
Fácilmente me olvido
Tu m'oublies facilement
Queda claro que en el amor
Il est clair que dans l'amour
No hay espacio para dos
Il n'y a pas de place pour deux
Me volví a enamorar me volvieron a fallar
Je suis retombé amoureux, on m'a refait faux bon
La persona que mi corazón debió cuidar
La personne qui devait prendre soin de mon cœur
Fue la que se encargó de lastimar
C'est elle qui s'est chargée de me faire du mal
Es irónico verdad que la persona que tu amas
C'est ironique, n'est-ce pas, que la personne que tu aimes
Es la que más te hace daño
Est celle qui te fait le plus de mal
Prometí no enamorarme, no ilusionarme
J'avais promis de ne pas tomber amoureux, de ne pas me faire d'illusions
Pero falle nuevamente me enamórame
Mais j'ai encore échoué, je suis retombé amoureux
Solo me quedare ya no importa nada
Je vais juste rester, rien n'a plus d'importance
Es un bucle interminable
C'est une boucle sans fin
Esto del amor das todo
Cet amour, tu donnes tout
Y te pagan con traición
Et tu es payé avec la trahison
En el amor te bajan las estrellas pero no te quedas
Dans l'amour, les étoiles te tombent dessus mais tu ne restes
Con ninguna de ellas porque suelen ser fugas
Avec aucune d'elles parce qu'elles ont tendance à s'échapper
Es más se esmuñan más rápido que el gas
De plus, elles disparaissent plus vite que le gaz
Ten cuidado a quien le das tu corazón
Fais attention à qui tu donnes ton cœur
No todas las personas son buenas como vos
Toutes les personnes ne sont pas aussi bonnes que toi
No te desquites con quien no se merece
Ne te venge pas sur celle qui ne le mérite pas
Porque hay gente que realmente te quiere
Parce qu'il y a des gens qui t'aiment vraiment
Pero querer no es sinónimo de amar
Mais aimer n'est pas synonyme d'aimer
Por eso no te vuelvas a enamorar
Alors ne tombe plus amoureux
Típico en el amor te llegas a enamorar
Typique en amour, tu tombes amoureux
Te ilusionan y luego se marchan
Tu es déçu et elle s'en va





Авторы: Juan Carlos Zurita Bustos, Mc J Rap


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.