Текст и перевод песни Mc João - Caçador de Perereca

Caçador de Perereca

Mc João é o caçador de perereca
Terror das novinha, predileto das sapeca
Me faço de bobo, e ela se faz de esperta
Mas no meu cardápio ela é isca predileta

Tá duvidando, mulher?
Tá duvidando, mulher? (Vai!)
Mexeu com o R7, vai tomar pica na tcheca
Mexeu com o R7, vai tomar pica na tcheca

No baile do VM, vai tomar pica na tcheca
No baile do Helipa, vai tomar pica na tcheca
No baile das Casinha, vai tomar pica na tcheca

Tá duvidando, mulher?
Tá duvidando, mulher? (Vai!)
No baile do Hebron, cê vai tomar pica na tcheca
No baile do Elisa, cê vai tomar pica na tcheca
No baile do Rua 100, cê vai tomar pica na tcheca

Tá duvidando, mulher?
Tá duvidando, mulher? (Vai!)

Vai tom-, vai tom-
Vai tomar pica na tcheca
Vai tom-, vai tom-
Vai tomar pica na tcheca

No baile da Rua 7, vai tomar pica na tcheca
No baile da Invasão, cê vai tomar pica na tcheca
No baile da Baila, cê vai tomar pica na tcheca

Mc João é o caçador de perereca
Terror das novinha, predileto das sapeca
Me faço de bobo, e ela se faz de esperta
Mas no meu cardápio ela é isca predileta

Tá duvidando, mulher?
Tá duvidando, mulher? (Vai!)
Mexeu com o R7, vai tomar pica na tcheca
Mexeu com o R7, vai tomar pica na tcheca

No baile do VM, vai tomar pica na tcheca
No baile do Helipa, vai tomar pica na tcheca
No baile da Marcone, vai tomar pica na tcheca
No baile da São Rafa, vai tomar pica na tcheca

Tá duvidando, mulher?
Tá duvidando, mulher? (Vai!)
Mexeu com o R7, vai tomar pica na tcheca

Chasseur de grenouilles

Je suis Mc João, le chasseur de grenouilles
La terreur des filles, le préféré des coquines
Je fais semblant d'être bête, et elle fait semblant d'être maligne
Mais dans mon menu, elle est l'appât préféré

Tu doutes, ma belle?
Tu doutes, ma belle? (Allez!)
Si tu t'en prends à R7, tu vas prendre une bite dans la gueule
Si tu t'en prends à R7, tu vas prendre une bite dans la gueule

Au bal de VM, tu vas prendre une bite dans la gueule
Au bal d'Helipa, tu vas prendre une bite dans la gueule
Au bal des Casinha, tu vas prendre une bite dans la gueule

Tu doutes, ma belle?
Tu doutes, ma belle? (Allez!)
Au bal d'Hébron, tu vas prendre une bite dans la gueule
Au bal d'Elisa, tu vas prendre une bite dans la gueule
Au bal de la Rue 100, tu vas prendre une bite dans la gueule

Tu doutes, ma belle?
Tu doutes, ma belle? (Allez!)

Tu vas prendre, tu vas prendre-
Tu vas prendre une bite dans la gueule
Tu vas prendre, tu vas prendre-
Tu vas prendre une bite dans la gueule

Au bal de la Rue 7, tu vas prendre une bite dans la gueule
Au bal de l'Invasion, tu vas prendre une bite dans la gueule
Au bal de Baila, tu vas prendre une bite dans la gueule

Je suis Mc João, le chasseur de grenouilles
La terreur des filles, le préféré des coquines
Je fais semblant d'être bête, et elle fait semblant d'être maligne
Mais dans mon menu, elle est l'appât préféré

Tu doutes, ma belle?
Tu doutes, ma belle? (Allez!)
Si tu t'en prends à R7, tu vas prendre une bite dans la gueule
Si tu t'en prends à R7, tu vas prendre une bite dans la gueule

Au bal de VM, tu vas prendre une bite dans la gueule
Au bal d'Helipa, tu vas prendre une bite dans la gueule
Au bal de Marcone, tu vas prendre une bite dans la gueule
Au bal de São Rafa, tu vas prendre une bite dans la gueule

Tu doutes, ma belle?
Tu doutes, ma belle? (Allez!)
Si tu t'en prends à R7, tu vas prendre une bite dans la gueule