Mc Kako feat. MC Tuto, Mc Kanhoto, MC Joãozinho VT, Dj koringa Mpc & Dj GM - Panamera (feat. MC Joãozinho VT, Dj koringa mpc & DJ GM) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mc Kako feat. MC Tuto, Mc Kanhoto, MC Joãozinho VT, Dj koringa Mpc & Dj GM - Panamera (feat. MC Joãozinho VT, Dj koringa mpc & DJ GM)




Panamera (feat. MC Joãozinho VT, Dj koringa mpc & DJ GM)
Panamera (feat. MC Joãozinho VT, Dj koringa mpc & DJ GM)
É o GM, no Beat
Это DJ GM, на бите
Emplacando mais uma
Взрываем танцпол ещё одним хитом
Koringa, koringa
Koringa, koringa
Abre o teto da Panamera ai ai
Открывай крышу Panamera, детка
sem tempo pros cara feia ai ai
У меня нет времени на хмурые лица
Se me ver passar no giro
Если увидишь, как я проезжаю
Trajadão de grife
Весь в дизайнерских шмотках
Os menor vai bem chique passada cara
Пацаны выглядят шикарно, пролетая мимо
Ela me olha querendo sentar
Она смотрит на меня, желая прокатиться
Mais vi que antes tu não tava
Но я вижу, что раньше тебя тут не было
Hoje ver que eu bonito
Сегодня ты видишь, что я красив
Abre o conversível
Открываю кабриолет
Então senti o ar livre na acelerada
Чувствую, как ветер бьёт в лицо, когда жму на газ
Sorria Que Deus Acabo de Te dar um novo dia
Улыбайся, ведь Бог подарил тебе новый день
Olha na janela essa vista linda
Взгляни в окно на этот прекрасный вид
Mais um recomeço do jeito que você pedia
Это новое начало, как ты и просила
E o pai sempre te ouvia
Отец всегда слышит тебя
E na madrugada que a lágrima rolou
И когда ночью текли слёзы,
Perguntei pra Deus será que eu merecedor
Я спрашивал Бога, достоин ли я
De ter uma Panamera, os bico vai pensar besteira
Иметь Panamera? Ведь завистники будут болтать всякую чушь.
Nos pode ta pesado a humildade prevalece
На нас может давить груз, но смирение побеждает
Como todos os gigantes os pequenos também cresce
Как и все гиганты, маленькие тоже растут
Desde da Primeira batida, quem me conhece conhece
С самого первого бита, кто меня знает, тот знает
Me tromba no baile da Tira
Встречай меня на тусовке в Тижуке
Que nós vai sair de Jet
Мы уедем оттуда на личном самолёте
O bem e o mal anda por perto
Добро и зло ходят рядом
Vários de olho no sucesso
Многие следят за успехом
Vou deixar forte leal e sincero pra quem não dava nada
Я останусь сильным, верным и искренним для тех, кто в меня не верил
Olha o Tuto de Teto Aberto haa
Смотри, это Tuto с открытым верхом, ха!
Abre o teto da Panamera ai ai
Открывай крышу Panamera, детка
sem tempo pros cara feia ai ai
У меня нет времени на хмурые лица
Se me ver passar no giro
Если увидишь, как я проезжаю
Trajadão de grife
Весь в дизайнерских шмотках
Os menor vai bem chique passada cara
Пацаны выглядят шикарно, пролетая мимо
Ela me olha querendo sentar
Она смотрит на меня, желая прокатиться
Mais vi que antes tu não tava
Но я вижу, что раньше тебя тут не было
Hoje ver que eu bonito
Сегодня ты видишь, что я красив
Abre o conversível
Открываю кабриолет
Então senti o ar livre na acelerada
Чувствую, как ветер бьёт в лицо, когда жму на газ
Sonho de menor doidera
Мечты простого парня
E tocar a navera, gastar de maleta
Играть музыку и тратить деньги чемоданами
E pra isso vários trampa a vida inteira
Ради этого многие пашут всю жизнь
Nessa ilusão ja perdi vários amigos
В погоне за этой иллюзией я потерял много друзей
E os que não estão na terra
А те, кого нет на земле
Rezo peço que com Deus esteja
Я молюсь, чтобы они были с Богом
Mil tretas em meio a escuridão negra
Тысяча передряг во тьме
Deus foi minha luz acesa
Бог был моим единственным светом
E quem sentia fraqueza
И те, кто чувствовал слабость
Por ver nós perdido no breu
Видя, как мы тонем в пучине
Ta vendo brilha tipo estrela
Теперь видят, как мы сияем, словно звёзды
Hoje os menor se espelha
Сегодня на нас равняются пацаны
Pois sou mais um que pegava rabeira
Ведь я был таким же, кто гонялся за чужими мечтами
Brincava nos roliman de madeira
Играл на самодельных барабанах
Andava de chinelo com prego na correia
Ходил в шлёпанцах, починенных гвоздями
de passada cara de Niike Lacosteira
Теперь я проезжаю мимо в Nike и Lacoste
é a maior riqueza
Вера - это главное богатство
Disposição traz renda
Трудолюбие приносит доход
Quem for parasita hoje,amanhã na sarjeta
Тот, кто сегодня паразит, завтра окажется на улице
Truta eu trampei no 12, trampei na cena
Я работал и в полиции, и на сцене
E sei que o melhor bandido é o que usa inteligência
И знаю, что лучший бандит - тот, кто использует мозги
O que era chuva na telha
То, что было дырявой крышей
Teto de goteira
С протекающим потолком
Viro teto de Panamera
Превратилось в крышу Panamera
E pra inveja é o que é
А зависть… что ж,
Vai ser olhar de cara feia
Пусть смотрят с кислыми минами
Vai ser olhar de cara feia
Пусть смотрят с кислыми минами
Abre o teto da Panamera ai ai
Открывай крышу Panamera, детка
sem tempo pros cara feia ai ai
У меня нет времени на хмурые лица
Se me ver passar no giro
Если увидишь, как я проезжаю
Trajadão de grife
Весь в дизайнерских шмотках
Os menor vai bem chique passada cara
Пацаны выглядят шикарно, пролетая мимо
Ela me olha querendo sentar
Она смотрит на меня, желая прокатиться
Mais vi que antes tu não tava
Но я вижу, что раньше тебя тут не было
Hoje ver que eu bonito
Сегодня ты видишь, что я красив
Abre o conversível
Открываю кабриолет
Então senti o ar livre na acelerada
Чувствую, как ветер бьёт в лицо, когда жму на газ
Ela gruda igual chiclete
Она липнет, как жвачка
Faz de tudo que eu peço
Делает всё, что я прошу
Toda hora cai eu pego
Всё время пытается меня охмурить
Mais antes falava não
Но раньше говорила «нет»
Interessada no sucesso
Её интересует только успех
Mais vou dar o papo reto
Но скажу прямо
Se eu não tivesse nada
Если бы у меня ничего не было
Se afastava de opção
Она бы держалась подальше
Hoje pela comunidade eu vou
Сегодня я пройдусь по своему району
Calando todos que um dia falou
Затыкая рты всем, кто в меня не верил
Sonhar faz parte todos tem valor
Мечтать должен каждый, у всех есть ценность
Não boto olha onde nós chegou
Посмотри, чего мы добились!
Fiz de tudo pra aqui Senhor
Я сделал всё, чтобы быть здесь, Господи
Olha o menino que sempre sonhou
Взгляни на парня, который всегда мечтал
Que foi em buscar não desanimou
Который шёл к своей цели и не сдавался
Mantive a em Jesus Cristo
Я сохранил веру в Иисуса Христа
Abre o teto da Panamera ai ai
Открывай крышу Panamera, детка
sem tempo pros cara feia ai ai
У меня нет времени на хмурые лица
Se me ver passar no giro
Если увидишь, как я проезжаю
Trajadão de grife
Весь в дизайнерских шмотках
Os menor vai bem chique passada cara
Пацаны выглядят шикарно, пролетая мимо
E o tanto que eu pensei
Сколько раз я думал
Em parar com essa porra toda
Бросить всё это к чертям
Deixa meu sonho de lado
Забить на свою мечту
Arruma um trampo registrado pa
Найти нормальную работу
Mochila pesava nas costa
Рюкзак был тяжёлым
Era quentinha e pouca e nota
Денег было мало
Mas sabia que essa porra um dia ia virar
Но я знал, что однажды всё изменится
Madrugada em estúdio
Ночи в студии
Garimpando de tudo
Поиск вдохновения
No outro dia antes das sete tinha que ripa
А на следующий день в семь утра уже на работу
É tapa no mundo
Жизнь - это не сахар
Verso de vagabundo
Куплеты бродяги
Quem muito fala não tem disposição pra marchar
Те, кто много болтает, не готовы действовать
Com no que eu canto pra tentar ser mais feliz
С верой в то, что я пою, я стараюсь стать счастливее
To pra salvar alguns não falar do que eu fiz
Я хочу вдохновлять других, а не только рассказывать о своих достижениях
Mais um menor no palco não tomando de assalto
Ещё один парень на сцене, который не грабит
Mostra que a vida vai além que o talco no nariz
Показывает, что в жизни есть нечто большее, чем кокаин
O muita marcha e mão na obra nós aplica nós assopra
Много работы, и мы вкладываемся, мы работаем, мы вдыхаем жизнь
Nós investe onde vai da algum retorno
Мы инвестируем туда, где будет отдача
Pancadão nas caixa e pode
Громкая музыка из колонок, давай!
Que em cada faixa que nós solta faz a alegria de uma par de loco
Каждый наш трек - это радость для кучи сумасшедших фанатов
E eu vou cantando
И я буду петь
Um pouco do que eu vivi
О том, что пережил
De resto é marcha e põe pra caminha
Остальное - это движение вперёд
Sempre a milhão sempre por
Всегда на миллион, всегда в пути
O importante mesmo é não parar
Главное - не останавливаться
O nós de 4 letra A U D I
Наши четыре буквы - A U D I
Pancadão roda preta de bandi
Черные диски, громкая музыка
faz até careta pra subi oh oh
Даже гримасы строят, чтобы подняться повыше, о-о
Abre o teto da Panamera ai ai
Открывай крышу Panamera, детка
sem tempo pros cara feia ai ai
У меня нет времени на хмурые лица
Se me ver passar no giro
Если увидишь, как я проезжаю
Trajadão de grife
Весь в дизайнерских шмотках
Os menor vai bem chique passada cara
Пацаны выглядят шикарно, пролетая мимо
Ela me olha querendo sentar
Она смотрит на меня, желая прокатиться
Mais vi que antes tu não tava
Но я вижу, что раньше тебя тут не было
Hoje ver que eu to bonito
Сегодня ты видишь, что я красив
Abre o conversível
Открываю кабриолет
Então senti o ar livre na acelerada
Чувствую, как ветер бьёт в лицо, когда жму на газ
É o GM, no Beat
Это DJ GM, на бите
Emplacando mais uma
Взрываем танцпол ещё одним хитом
Koringa, koringa
Koringa, koringa





Авторы: Dj Gm, Emerson Teixeira Muniz, Jackson Frayle Toledo Campos, Joao Vitor Dos Santos, Kleisson Dyonnes De Jesus Rocha, Weverton Barbosa Pereira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.