Текст и перевод песни Mc Kanhoto - Foco & Marcha
Esse
é
o
Faveliano
Это
трущобы
Em
meio
a
escuridão
Среди
тьмы
O
Pai
mandou
anjos
como
luzes
para
ser
meus
faróis
Отец
послал
ангелов,
как
огни,
чтобы
быть
моими
маяками.
Ilumina
minha
caminhada
Освети
мою
прогулку
Livrando
contra
quem
do
meu
sonho
quer
ser
algoz
Избавление
от
того,
кто
из
моей
мечты
хочет
быть
мучителем
Se
hoje
minha
vida
foi
salva,
Deus
foi
herói
Если
сегодня
моя
жизнь
была
спасена,
Бог
был
героем
Com
foco
e
muita
marcha,
agora
se
constrói
С
фокусом
и
большим
количеством
походки,
теперь
он
строит
E
os
bico
fica
confuso
И
клюв
становится
грязным
Sem
entender
como
o
mano
da
bike,
ralé,
tá
tocando
um
motor
veloz
Не
понимая,
как
братан
на
байке,
чернь,
играет
на
быстром
двигателе
José
foi
dormir
escravo
e
acordou
governador
Иосиф
пошел
спать
рабом
и
разбудил
губернатора
Davi,
desacreditado,
o
gigante
derrubou
Давид,
дискредитированный,
великан
сбил
E
hoje
perseverança
cantou
И
сегодня
настойчивость
пела
E
o
robô
vai
gritar,
pra
calar
quem
falou
que
não
ia
virar
И
робот
будет
кричать,
чтобы
заткнуться,
кто
сказал,
что
не
собирается
поворачиваться
Mas
virou,
virou,
virou
Но
повернулся,
повернулся,
повернулся.
Que
meu
dia
não
ia
chegar,
mas
chegou,
chegou,
chegou
Что
мой
день
не
настал,
но
он
настал,
настал,
настал.
E
invejoso
se
corroe
И
зависть
разъедает
Pois
vou
brotar
com
uma
nave
barulhenta,
que
os
tímpanos
deles
destrói
Потому
что
я
буду
прорастать
с
шумным
кораблем,
который
разрушают
их
барабанные
перепонки.
Diferente
de
quando
era
cross
В
отличие
от
того,
когда
был
кросс
Bem
diferente
de
quando
era
cross
Совсем
не
так,
как
когда
был
кросс
Mó'
chavão,
de
dedeira
e
cordão
Aqualand
no
pulso
Mó
' модное
слово,
из
пальца
и
шнурка
Aqualand
на
запястье
Peita
Hugo
Boss
Пейта
Хьюго
Босс
E
o
filho
do
boyzão
quer
ser
igual
nós
И
сын
мальчика
хочет
быть
таким
же,
как
мы.
Que
é
maloqueiro,
breque,
feroz
Что
это
малокровный,
Брек,
свирепый
E
invejoso
se
corroe
И
зависть
разъедает
Pois
vou
brotar
com
uma
nave
barulhenta,
que
os
tímpanos
deles
destrói
Потому
что
я
буду
прорастать
с
шумным
кораблем,
который
разрушают
их
барабанные
перепонки.
Diferente
de
quando
era
cross
В
отличие
от
того,
когда
был
кросс
Bem
diferente
de
quando
era
cross
Совсем
не
так,
как
когда
был
кросс
Mó'
chavão,
de
dedeira
e
cordão
Aqualand
no
pulso
Mó
' модное
слово,
из
пальца
и
шнурка
Aqualand
на
запястье
Peita
Hugo
Boss
Пейта
Хьюго
Босс
E
o
filho
do
boyzão
quer
ser
igual
nós
И
сын
мальчика
хочет
быть
таким
же,
как
мы.
Que
é
maloqueiro,
breque,
feroz
Что
это
малокровный,
Брек,
свирепый
E
o
robô
vai
gritar,
pra
calar
quem
falou
que
não
ia
virar
И
робот
будет
кричать,
чтобы
заткнуться,
кто
сказал,
что
не
собирается
поворачиваться
Mas
virou,
virou,
virou
Но
повернулся,
повернулся,
повернулся.
Que
meu
dia
não
ia
chegar,
mas
chegou,
chegou,
chegou
Что
мой
день
не
настал,
но
он
настал,
настал,
настал.
Mas
chegou,
chegou,
chegou
Но
оно
пришло,
оно
пришло,
оно
пришло.
Esse
é
o
Favelia
Это
Фавелия
Esse
é
o
Faveliano,
o
general
Это
трущобы,
генерал
Em
meio
a
escuridão
Среди
тьмы
O
Pai
mandou
anjos
como
luzes
para
ser
meus
faróis
Отец
послал
ангелов,
как
огни,
чтобы
быть
моими
маяками.
Ilumina
minha
caminhada
Освети
мою
прогулку
Livrando
contra
quem
do
meu
sonho
quer
ser
algoz
Избавление
от
того,
кто
из
моей
мечты
хочет
быть
мучителем
Se
hoje
minha
vida
foi
salva,
Deus
foi
herói
Если
сегодня
моя
жизнь
была
спасена,
Бог
был
героем
Com
foco
e
muita
marcha,
agora
se
constrói
С
фокусом
и
большим
количеством
походки,
теперь
он
строит
E
os
bico
fica
confuso
И
клюв
становится
грязным
Sem
entender
como
o
mano
da
bike,
ralé,
tá
tocando
um
motor
veloz
Не
понимая,
как
братан
на
байке,
чернь,
играет
на
быстром
двигателе
José
foi
dormir
escravo
e
acordou
governador
Иосиф
пошел
спать
рабом
и
разбудил
губернатора
Davi,
desacreditado,
o
gigante
derrubou
Давид,
дискредитированный,
великан
сбил
E
hoje
perseverança
cantou
И
сегодня
настойчивость
пела
E
o
robô
vai
gritar,
pra
calar
quem
falou
que
não
ia
virar
И
робот
будет
кричать,
чтобы
заткнуться,
кто
сказал,
что
не
собирается
поворачиваться
Mas
virou,
virou,
virou
Но
повернулся,
повернулся,
повернулся.
Que
meu
dia
não
ia
chegar,
mas
chegou,
chegou,
chegou
Что
мой
день
не
настал,
но
он
настал,
настал,
настал.
E
invejoso
se
corroe
И
зависть
разъедает
Pois
vou
brotar
com
uma
nave
barulhenta,
que
os
tímpanos
deles
destrói
Потому
что
я
буду
прорастать
с
шумным
кораблем,
который
разрушают
их
барабанные
перепонки.
Diferente
de
quando
era
cross
В
отличие
от
того,
когда
был
кросс
Bem
diferente
de
quando
era
cross
Совсем
не
так,
как
когда
был
кросс
Mó'
chavão,
de
dedeira
e
cordão
Aqualand
no
pulso
Mó
' модное
слово,
из
пальца
и
шнурка
Aqualand
на
запястье
Peita
Hugo
Boss
Пейта
Хьюго
Босс
E
o
filho
do
boyzão
quer
ser
igual
nós
И
сын
мальчика
хочет
быть
таким
же,
как
мы.
Que
é
maloqueiro,
breque,
feroz
Что
это
малокровный,
Брек,
свирепый
E
invejoso
se
corroe
И
зависть
разъедает
Pois
vou
brotar
com
uma
nave
barulhenta,
que
os
tímpanos
deles
destrói
Потому
что
я
буду
прорастать
с
шумным
кораблем,
который
разрушают
их
барабанные
перепонки.
Diferente
de
quando
era
cross
В
отличие
от
того,
когда
был
кросс
Bem
diferente
de
quando
era
cross
Совсем
не
так,
как
когда
был
кросс
Mó'
chavão,
de
dedeira
e
cordão
Aqualand
no
pulso
Mó
' модное
слово,
из
пальца
и
шнурка
Aqualand
на
запястье
Peita
Hugo
Boss
Пейта
Хьюго
Босс
E
o
filho
do
boyzão
quer
ser
igual
nós
И
сын
мальчика
хочет
быть
таким
же,
как
мы.
Que
é
maloqueiro,
breque,
feroz
Что
это
малокровный,
Брек,
свирепый
E
o
robô
vai
gritar,
pra
calar
quem
falou
que
não
ia
virar
И
робот
будет
кричать,
чтобы
заткнуться,
кто
сказал,
что
не
собирается
поворачиваться
Mas
virou,
virou,
virou
Но
повернулся,
повернулся,
повернулся.
Que
meu
dia
não
ia
chegar,
mas
chegou,
chegou,
chegou
Что
мой
день
не
настал,
но
он
настал,
настал,
настал.
Mas
chegou,
chegou,
chegou
Но
оно
пришло,
оно
пришло,
оно
пришло.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kleisson Dyonnes De Jesus Rocha
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.