Текст и перевод песни Mc Kelvinho - Favela Sorrir
Meu
senhor
Господи,
Deixa
minha
favela
sorrir
Позволь
моей
фавеле
улыбнуться.
Meu
senhor
Господи,
Bença
pros
meus
todos
de
igual
Благослови
всех
моих
братьев
одинаково.
Traz
pra
perto
só
os
leal
Приведи
поближе
только
верных.
Deixa
minha
favela
sorrir
Позволь
моей
фавеле
улыбнуться.
Sem
caô
Без
дураков,
Bico
pode
achar
que
tá
normal
Стукачи
могут
думать,
что
всё
нормально,
A
cobrança
vem
no
natural
Но
расплата
придёт
естественным
путём.
Uns
gostam
de
antecipar
o
fim
Некоторые
любят
торопить
конец.
Vou
sorrir
Я
буду
улыбаться,
Correr
descalço
por
aí
Бегать
босиком
повсюду,
Aproveitar
o
mundo,
ser
feliz
Наслаждаться
миром,
быть
счастливым,
Vencer
sem
nunca
atrasar
ninguém
Побеждать,
никого
не
задерживая.
Diz
aí
Скажи,
Pros
amigos,
vai
cantar
Lili
Друзьям,
пусть
споют
Лили,
Logo
mais,
geral
vai
tá
aqui
Скоро
все
будут
здесь.
E
se
não
for
nóis
que
vai
ser
quem
И
если
не
мы,
то
кто
же?
Amém
(Meu
senhor)
Аминь.
(Господи)
Bença
pros
meus
todos
de
igual
Благослови
всех
моих
братьев
одинаково.
Traz
pra
perto
só
os
leal
Приведи
поближе
только
верных.
Deixa
minha
favela
sorrir
Позволь
моей
фавеле
улыбнуться.
Sem
caô
Без
дураков,
Bico
pode
achar
que
tá
normal
Стукачи
могут
думать,
что
всё
нормально,
A
cobrança
vem
no
natural
Но
расплата
придёт
естественным
путём.
Uns
gostam
de
antecipar
o
fim
Некоторые
любят
торопить
конец.
Meu
senhor
Господи,
Bença
pros
meus
todos
de
igual
Благослови
всех
моих
братьев
одинаково.
Traz
pra
perto
só
os
leal
Приведи
поближе
только
верных.
Deixa
minha
favela
sorrir
Позволь
моей
фавеле
улыбнуться.
Sem
caô
Без
дураков,
Bico
pode
achar
que
tá
normal
Стукачи
могут
думать,
что
всё
нормально,
A
cobrança
vem
no
natural
Но
расплата
придёт
естественным
путём.
Uns
gostam
de
antecipar
o
fim
Некоторые
любят
торопить
конец.
Meu
senhor
Господи,
DJ
W,
tá?
DJ
W,
да?
Pega!
(Meu
senhor)
Зажигай!
(Господи)
Meu
senhor
Господи,
Bença
pros
meus
todos
de
igual
Благослови
всех
моих
братьев
одинаково.
Traz
pra
perto
só
os
leal
Приведи
поближе
только
верных.
Deixa
minha
favela
sorrir
Позволь
моей
фавеле
улыбнуться.
Sem
caô
Без
дураков,
Bico
pode
achar
que
tá
normal
Стукачи
могут
думать,
что
всё
нормально,
A
cobrança
vem
no
natural
Но
расплата
придёт
естественным
путём.
Uns
gostam
de
antecipar
o
fim
Некоторые
любят
торопить
конец.
Vou
sorrir
Я
буду
улыбаться,
Correr
descalço
por
aí
Бегать
босиком
повсюду,
Aproveitar
o
mundo,
ser
feliz
Наслаждаться
миром,
быть
счастливым,
Vencer
sem
nunca
atrasar
ninguém
Побеждать,
никого
не
задерживая.
Diz
aí
Скажи,
Pros
amigos,
vai
cantar
Lili
Друзьям,
пусть
споют
Лили,
Logo
mais,
geral
vai
tá
aqui
Скоро
все
будут
здесь.
E
se
não
for
nóis
que
vai
ser
quem
И
если
не
мы,
то
кто
же?
Amém
(Meu
senhor)
Аминь.
(Господи)
Bença
pros
meus
todos
de
igual
Благослови
всех
моих
братьев
одинаково.
Traz
pra
perto
só
os
leal
Приведи
поближе
только
верных.
Deixa
minha
favela
sorrir
Позволь
моей
фавеле
улыбнуться.
Sem
caô
Без
дураков,
Bico
pode
achar
que
tá
normal
Стукачи
могут
думать,
что
всё
нормально,
A
cobrança
vem
no
natural
Но
расплата
придёт
естественным
путём.
Uns
gostam
de
antecipar
o
fim
Некоторые
любят
торопить
конец.
Meu
senhor
Господи,
Bença
pros
meus
todos
de
igual
Благослови
всех
моих
братьев
одинаково.
Traz
pra
perto
só
os
leal
Приведи
поближе
только
верных.
Deixa
minha
favela
sorrir
Позволь
моей
фавеле
улыбнуться.
Sem
caô
Без
дураков,
Bico
pode
achar
que
tá
normal
Стукачи
могут
думать,
что
всё
нормально,
A
cobrança
vem
no
natural
Но
расплата
придёт
естественным
путём.
Uns
gostam
de
antecipar
o
fim
Некоторые
любят
торопить
конец.
Meu
senhor
Господи,
Meu
senhor
Господи,
Meu
senhor
Господи,
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.