Текст и перевод песни Mc Kevin feat. Pedro Lotto - 1 Milhão de Sonhos

1 Milhão de Sonhos

Ahn, yeah
Pedro Lotto

De lembrar do meu tempo na favela
Meu espelho, meu passado e o presente (na favela)
Na biqueira, corre na viela (passado e o presente)
Então pega a peça, descarrega o pente

Nessa vida o crime opera
E a polícia vira concorrente
E os de verdade que a bala levou pro céu
E o tempo só anda pra frente (só anda pra frente)

Se voltar no tempo, quem sabe eu não tava aqui
Quеm sabe onde eu ía tá?
Dеus me deu o dom de ser MC
É bem melhor do que traficar

Toda vez que eu andei descalço
É que todos corpos que cheiram de lado
Mas a cicatriz de joelho ralado
Me desculpa, mas eu não pago pau pra ideia errada

Moleque trajado de Lacoste, mas já teve fim do ano
Que eu passei sem comer nada
Cê vai ser cheio de fome e virar sujeito homem
E depois vai conquistar uma bela casa

O meu legado eu vou deixando
A minha Lamborgs do ano, na inveja uma incomodada
A minha mãe agradecendo: filho, obrigado!

Yeah, obrigado, Deus me deu um trabalho
Tô no corre e na luta pra vencer
Sei que o tempo não volta pro passado
E o passado vem me transparecer

E o meu presente junta com o futuro
Quem não botou fé pagou pra ver
Eu descarrego o pente, palavras pro mundo
Um milhão de sonho pra escrever

Yeah, obrigado, Deus me deu um trabalho
Tô no corre e na luta pra vencer
Sei que o tempo não volta pro passado
E o passado vem me transparecer

E o meu presente junta com o futuro
Quem não botou fé pagou pra ver
Eu descarrego o pente, palavras pro mundo
Um milhão de sonho pra escrever

De lembrar do meu tempo na favela
Meu espelho, meu passado e o presente
Na biqueira corre na viela
Então pega a peça, descarrega o pente

Nessa vida o crime opera
E a polícia vira concorrente
E os de verdade que a bala levou pro céu
E o tempo só anda pra frente

(Quatro..., 24...)
(Pedro Lotto)
(24...)

1 Миллион Мечтаний

Ага, да
Педро Лотто

Вспоминая свои времена в фавелах,
Мое отражение, мое прошлое и настоящее (в фавелах),
На точке, бегом по узким улочкам (прошлое и настоящее),
Так что хватай ствол, разряжай обойму.

В этой жизни преступность процветает,
А полиция становится конкурентом.
И настоящие пацаны, которых пуля забрала на небеса,
А время идет только вперед (только вперед).

Если бы вернуться в прошлое, кто знает, может, меня бы здесь не было,
Кто знает, где бы я был?
Бог дал мне дар быть MC,
Это намного лучше, чем торговать наркотиками.

Каждый раз, когда я ходил босиком,
Это все тела, которые пахнут смертью.
Но шрамы на разбитых коленях,
Извини, но я не ведусь на неправильные идеи.

Пацан одетый в Lacoste, но бывали времена в конце года,
Когда я ничего не ел.
Ты будешь голодать и станешь настоящим мужчиной,
А потом добьешься красивого дома.

Я оставляю свое наследие,
Мой Lamborghini этого года, зависть вызывает неудобство,
Моя мама благодарит: "Сынок, спасибо!"

Да, спасибо, Бог дал мне работу,
Я в движении и борюсь за победу.
Знаю, что время не повернуть вспять,
А прошлое дает мне понять.

И мое настоящее сливается с будущим,
Кто не верил, тот заплатил, чтобы увидеть.
Я разряжаю обойму, слова для мира,
Миллион мечтаний, чтобы написать.

Да, спасибо, Бог дал мне работу,
Я в движении и борюсь за победу.
Знаю, что время не повернуть вспять,
А прошлое дает мне понять.

И мое настоящее сливается с будущим,
Кто не верил, тот заплатил, чтобы увидеть.
Я разряжаю обойму, слова для мира,
Миллион мечтаний, чтобы написать.

Вспоминая свои времена в фавелах,
Мое отражение, мое прошлое и настоящее,
На точке, бегом по узким улочкам,
Так что хватай ствол, разряжай обойму.

В этой жизни преступность процветает,
А полиция становится конкурентом.
И настоящие пацаны, которых пуля забрала на небеса,
А время идет только вперед.

(Четыре..., 24...)
(Педро Лотто)
(24...)