Текст и перевод песни Mc Lele JP - Giro na Comunidade

Giro na Comunidade

É o Guh Mix no som
Não grita não

É que nóis sabe que elas manda nos maloca
Que toca, pilota, dá grau nas motoca
Nas ladeira, tô ligeiro
Não tem jeito, eles capota

Mó chavão, maloqueiro tá drac
Trajadão de Tommy e o canhão
E o braço largadão de tatuagem, no peão
Vou levar ela pra dá um jet de nave
Quem sabe mais tarde, giro na comunidade
Quem sabe mais tarde, giro na comunidade

Sou da zona norte, só tenho braço forte
Eu já repeti, só pra confirmar
E aí DR, onde você tá?
Eu vou te ver lá, eu já vou brotar

E aí Lele, qual que é da fita?
Eu tô tranquilão, como que cê tá?
Se encontro na tira, liga pras bandida
Convoca o Leozinho pra nóis embrazar

Que eu sou do capão, a onde o skank é bão
Ela joga o bundão, pra enfeitiçar maloca
Posa no vilão, não tô com depressão
Me deixa elegante, tal do doze mola, tal do doze mola

É que nóis sabe que elas posa nos maloca
Que toca, pilota, dá grau nas motoca
Nas ladeira, sou ligeiro
Não tem jeito, eles capota

É que nóis sabe que elas gosta dos maloca
Que toca, pilota, dá grau nas motoca
Nas ladeira, sou ligeiro
Não tem jeito, eles capota

É que nóis sabe que elas pousa nos maloca
Que toca, pilota, dá grau com as motoca
Nas ladeira, sou ligeiro
Não tem jeito, eles capota

É o Guh Mix no som
Não grita não

É Guh Mix, o muleque dos beat
É Guh Mix, o muleque dos beat

Tour dans la communauté

C'est Guh Mix au son
Ne crie pas

Parce que nous savons qu'elles commandent le quartier
Elles conduisent, elles pilotent, elles font des figures avec les motos
Dans les collines, je suis rapide
Il n'y a pas d'échappatoire, ils font des tonneaux

Beaucoup de clichés, le mec du quartier est déçu
Vêtu de Tommy et du canon
Et le bras en vrac tatoué, sur le cow-boy
Je vais l'emmener faire un tour en jet
Qui sait, peut-être plus tard, une tournée dans la communauté
Qui sait, peut-être plus tard, une tournée dans la communauté

Je viens du nord de la ville, je n'ai que des bras forts
Je l'ai répété, juste pour confirmer
Et toi DR, où es-tu ?
Je vais te voir là-bas, j'arrive bientôt

Alors Lele, c'est quoi le scoop ?
Je suis tranquille, comment vas-tu ?
Si je te croise dans la rue, appelle les filles
Réunis Leozinho pour qu'on s'éclate

Parce que je viens du Capão, là où le Skank est bon
Elle bouge son derrière pour ensorceler le quartier
Pose avec le vilain, je ne suis pas déprimé
Elle me rend élégant, comme le douze mola, comme le douze mola

Parce que nous savons qu'elles posent avec les mecs du quartier
Elles conduisent, elles pilotent, elles font des figures avec les motos
Dans les collines, je suis rapide
Il n'y a pas d'échappatoire, ils font des tonneaux

Parce que nous savons qu'elles aiment les mecs du quartier
Elles conduisent, elles pilotent, elles font des figures avec les motos
Dans les collines, je suis rapide
Il n'y a pas d'échappatoire, ils font des tonneaux

Parce que nous savons qu'elles posent avec les mecs du quartier
Elles conduisent, elles pilotent, elles font des figures avec les motos
Dans les collines, je suis rapide
Il n'y a pas d'échappatoire, ils font des tonneaux

C'est Guh Mix au son
Ne crie pas

C'est Guh Mix, le mec des beats
C'est Guh Mix, le mec des beats