Mc Leozin - Pente e Tchau - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mc Leozin - Pente e Tchau




Pente e Tchau
Расчешись и прощай
E ela vive, diz que o melhor não se posta
Она вся такая, говорит, лучшее не выставляют напоказ,
Que o sorriso é a resposta e ela não deixa para
Что улыбка это ответ, и она не станет…
E as que não gosta olha e faz cara de bosta
А на тех, кто ей не нравится, смотрит с презрением.
Recebeu varias propostas e ela não quis aceita
Поступало много предложений, но она отказалась.
O natural essa situação diferenciada
Эта неординарная ситуация для нее естественна,
Se emocionou no pentão
Расчувствовалась после перепихона,
Postura de bandido e não quer relação
Ведет себя как бандит и не хочет отношений.
Falou de algo serio ela quer não
Говорила о чем-то серьезном? Нет, не хочет.
é so um pente e tchau,
Просто трахнуться и забыть,
Um pente e tchau
Трахнуться и забыть.
Ela não emociona isso que é fora do normal
Она не поддается эмоциям, вот это действительно ненормально.
é so um pente e tchau
Просто трахнуться и забыть,
Um pente e tchau
Трахнуться и забыть.
Quis se relacionar e se deu mal
Захотела отношений и вот тебе.
é so um pente e tchau
Просто трахнуться и забыть,
Um pente e tchau
Трахнуться и забыть.
Ela não emociona isso que é fora do normal
Она не поддается эмоциям, вот это действительно ненормально.
é so um pente e tchau
Просто трахнуться и забыть,
Um pente e tchau
Трахнуться и забыть.
Quis se relacionar e se deu mal
Захотела отношений и вот тебе.
é so um pente e tchau,
Просто трахнуться и забыть,
Um pente e tchau
Трахнуться и забыть.
Ela não emociona isso que é fora do normal
Она не поддается эмоциям, вот это действительно ненормально.
é so um pente e tchau
Просто трахнуться и забыть,
Um pente e tchau
Трахнуться и забыть.
Quis se relacionar e se deu mal
Захотела отношений и вот тебе.
(Na falta de amor e carinho chama o Frog, que ele da um jeitinho)
(Если не хватает любви и ласки, позвони Фрогу, он поможет)
E ela vive, diz que o melhor não se posta
Она вся такая, говорит, лучшее не выставляют напоказ,
Que o sorriso é a resposta e ela não deixa para
Что улыбка это ответ, и она не станет…
E as que não gosta olha e faz cara de bosta
А на тех, кто ей не нравится, смотрит с презрением.
Recebeu varias propostas e ela não quis aceita
Поступало много предложений, но она отказалась.
O natural essa situação diferenciada
Эта неординарная ситуация для нее естественна,
Se emocionou no pentão
Расчувствовалась после перепихона,
Postura de bandido e não quer relação
Ведет себя как бандит и не хочет отношений.
Falou de algo serio ela quer não
Говорила о чем-то серьезном? Нет, не хочет.
é so um pente e tchau,
Просто трахнуться и забыть,
Um pente e tchau
Трахнуться и забыть.
Ela não emociona isso que é fora do normal
Она не поддается эмоциям, вот это действительно ненормально.
é so um pente e tchau
Просто трахнуться и забыть,
Um pente e tchau
Трахнуться и забыть.
Quis se relacionar e se deu mal
Захотела отношений и вот тебе.
é so um pente e tchau
Просто трахнуться и забыть,
Um pente e tchau
Трахнуться и забыть.
Ela não emociona isso que é fora do normal
Она не поддается эмоциям, вот это действительно ненормально.
é so um pente e tchau
Просто трахнуться и забыть,
Um pente e tchau
Трахнуться и забыть.
Quis se relacionar e se deu mal
Захотела отношений и вот тебе.
(Na falta de amor e carinho chama o Frog, que ele da um jeitinho)
(Если не хватает любви и ласки, позвони Фрогу, он поможет)





Авторы: Leonardo Rezende Teixeira, Thiago Andre Virginio Vieira

Mc Leozin - Pente e Tchau
Альбом
Pente e Tchau
дата релиза
18-02-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.