Текст и перевод песни Mc Lipi feat. NEGRO DUB - Sem Sinal, Motoloka - NegroDub Remix

Sem Sinal, Motoloka - NegroDub Remix

E se eu falar o tanto de robô
Que eu comprei esse ano
Vão falar que eu tô mentindo
Vão falar que eu tô roub-

A Twin, a Tenéra, a V-Stron preta e amarela
De tanto corta de giro, os pneu ficou careca
Então desentoca os robô no meio da favela
Saca os retrovisor, liga o pisca-alerta

É os menor que chavaiou, tira de giro e já era
Bica no tambor é poucas ideia
Só vácuo na reta, só vácuo na re-

Nas favela
Nas favela não tem sinal
Pros menor toca os trambolho

Os Motoloka é o dom
Que toca no barro, no asfalto e no morro
Os drake tá radical é o quintal dos perigoso
Respeita meu bom, desconhecido pisa fofo

Fofo, fofo, fofo, fofo, fofo, fofo, fofo
Desconhecido pisa fofo
Fofo, fofo

Fofo, fofo, fofo
Fofo, fofo, fofo
Fofo, fofo, fofo
Desconhecido pisa fo-

E se eu falar o tanto de robô
Que eu comprei esse ano
Vão falar que eu tô mentindo
Vão falar que eu tô roub-

A Twin, a Tenéra, a V-Stron preta e amarela
De tanto corta de giro, os pneu ficou careca
Então desentoca os robô no meio da favela
Saca os retrovisor, liga o pisca-alerta

É os menor que chavaiou, tira de giro e já era
Bica no tambor é poucas ideia
Só vácuo na reta, só vácuo na re-

Nas favela
Nas favela não tem sinal
Pros menor toca os trambolho

Os Motoloka é o dom
Que toca no barro, no asfalto e no morro
Os drake tá radical, é o quintal dos perigoso
Respeita meu bom, desconhecido pisa fofo

Fofo, fofo, fofo, fofo, fofo, fofo, fofo...
Desconhecido pisa fofo

Fofo, fofo, fofo, fofo, fofo, fofo
Desconhecido pisa fofo
Fofo, fofo, fofo, fofo, fofo, fofo
Desconhecido pisa, pisa

Fofo, fofo, fofo, fofo, fofo, fofo, fofo
Desconhecido
Fofo, fofo, fofo, fofo, fofo, fofo, fofo, fofo, fofo
Desconhecido pisa fofo

Pas de signal, Motoloka - Remix de NegroDub

Et si je te disais le nombre de motos
Que j'ai achetées cette année
Tu dirais que je mens
Tu dirais que je vole-

La Twin, la Tenéra, la V-Stron noire et jaune
À force de couper les gaz, les pneus sont devenus chauves
Alors, on sort les motos au milieu de la favela
On replie les rétroviseurs, on met les warnings

C'est les petits qui ont chaviré, coupent les gaz et c'est fini
Le coup de fouet dans le tambour, c'est pas beaucoup d'idées
Que du vide sur la ligne droite, que du vide sur le re-

Dans les favelas
Dans les favelas, il n'y a pas de signal
Pour les petits, on joue les morceaux

Les Motoloka, c'est le don
Qui roule dans la boue, sur l'asphalte et sur la colline
Les drakes sont radicaux, c'est la cour des dangereux
Respecte mon bien, l'inconnu marche doucement

Doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement
L'inconnu marche doucement
Doucement, doucement

Doucement, doucement, doucement
Doucement, doucement, doucement
Doucement, doucement, doucement
L'inconnu marche dou-

Et si je te disais le nombre de motos
Que j'ai achetées cette année
Tu dirais que je mens
Tu dirais que je vole-

La Twin, la Tenéra, la V-Stron noire et jaune
À force de couper les gaz, les pneus sont devenus chauves
Alors, on sort les motos au milieu de la favela
On replie les rétroviseurs, on met les warnings

C'est les petits qui ont chaviré, coupent les gaz et c'est fini
Le coup de fouet dans le tambour, c'est pas beaucoup d'idées
Que du vide sur la ligne droite, que du vide sur le re-

Dans les favelas
Dans les favelas, il n'y a pas de signal
Pour les petits, on joue les morceaux

Les Motoloka, c'est le don
Qui roule dans la boue, sur l'asphalte et sur la colline
Les drakes sont radicaux, c'est la cour des dangereux
Respecte mon bien, l'inconnu marche doucement

Doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement...
L'inconnu marche doucement

Doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement
L'inconnu marche doucement
Doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement
L'inconnu marche, marche

Doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement
L'inconnu
Doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement
L'inconnu marche doucement