Текст и перевод песни Mc Lipi - Prepara as Prancha

Prepara as Prancha

(Saúde, prosperidade e que a felicidade impera)
(E nóis vai celebrar dessa forma)

Prepara as pranchas
Que os menor tá tirando onda
É litoral vida mansa
Eu vou de robozão que assombra

Perrequeiro no dedo não conta
Nós só conta de peixe e de onça
Já saquei a GS branca
E o Jacaré que eu comprei lá na França

É fim de ano, chama que chama
É fim de ano, chama que chama
Faz um grupo e convoca as gatonas
Que hoje vai ter festinha na lancha

Prepara as pranchas
Que os menor tá tirando onda
É litoral vida mansa
Eu vou de robozão que assombra

Perrequeiro no dedo não conta
Nós só conta de peixe e de onça
Já saquei a GS branca
E o Jacaré que eu comprei lá na França

E nesse ano novo, desejo muita paz
Muita prosperidade, mais amor e fé no pai
Que toda inveja a maré leva embora
Tá com medo do bonde?
Meu bonde é pé na porta

E começo de ano vai ser com o pé direito
Papo de investimento, cansei de guardar dinheiro
Éh! Nós da aula e os fraude cópia

Tô surfando igual Medina
Tô surfando igual Medina
Tô surfando... (D DJ CK)

Prepara as pranchas
Que os menor tá tirando onda
É litoral vida mansa
Eu vou de robozão que assombra

Perrequeiro no dedo não conta
Nós só conta de peixe e de onça
Já saquei a GS branca
E o Jacaré que eu comprei lá na França

É fim de ano, chama que chama
É fim de ano, chama que chama
Faz um grupo e convoca as gatonas
Que hoje vai ter festinha na lancha

(E aê, Wil, pesado einh?)
(Essa tá foda, em vagabundo)

(D DJ CK na produção)

Prépare les planches

(Santé, prospérité et que le bonheur règne)
(Et nous allons célébrer de cette façon)

Prépare les planches
Car les jeunes font la fête
C'est la vie tranquille du littoral
Je vais en robozão qui hante

Le perrequeiro au doigt ne compte pas
Nous ne comptons que les poissons et les jaguars
J'ai sorti la GS blanche
Et le Jacaré que j'ai acheté en France

C'est la fin de l'année, appelle, appelle
C'est la fin de l'année, appelle, appelle
Formez un groupe et convoquez les femmes
Parce qu'il y aura une fête sur le bateau aujourd'hui

Prépare les planches
Car les jeunes font la fête
C'est la vie tranquille du littoral
Je vais en robozão qui hante

Le perrequeiro au doigt ne compte pas
Nous ne comptons que les poissons et les jaguars
J'ai sorti la GS blanche
Et le Jacaré que j'ai acheté en France

Et dans cette nouvelle année, je souhaite beaucoup de paix
Beaucoup de prospérité, plus d'amour et de foi dans le père
Que toute l'envie soit emportée par la marée
Tu as peur de la bande ?
Ma bande, c'est pied dans la porte

Et le début de l'année sera du bon côté
Parler d'investissement, j'en ai marre d'économiser
Eh ! On donne des leçons et les fraudeurs copient

Je surfe comme Medina
Je surfe comme Medina
Je surfe... (D DJ CK)

Prépare les planches
Car les jeunes font la fête
C'est la vie tranquille du littoral
Je vais en robozão qui hante

Le perrequeiro au doigt ne compte pas
Nous ne comptons que les poissons et les jaguars
J'ai sorti la GS blanche
Et le Jacaré que j'ai acheté en France

C'est la fin de l'année, appelle, appelle
C'est la fin de l'année, appelle, appelle
Formez un groupe et convoquez les femmes
Parce qu'il y aura une fête sur le bateau aujourd'hui

(Et puis, Wil, lourd hein ?)
(C'est fou ça, mon pote)

(D DJ CK à la production)