Orgullo Nacional - Mc Luka перевод на немецкий

Orgullo Nacional

2015
Esteves el Mc Luka vieja guardia
Dice: define denuncia en un país donde todos son bien corruptos
Donde te pulen, te exprimen como si fueras un diamante en bruto
Define civismo en un lugar lleno de ignorantes
Define carnalismo donde estas rodeado de pura gente pedante
Define democracia eso aquí se compra con playeras llaveros tortas y despensas en bolsas
Define amistad sin que haya dinero de por medio a saludas con una mano y con la otra le extraes todo el dinero
Define convivencia en un estado de terror si opinas encontrar el gobierno te regala tu cajón
Filias viven con dolor y nadie los ayuda
Define justicia en una sociedad injusta define prostitución donde hay más putos que putas define religión aquí eso se impone no se busca define Indígena en una sociedad de mestizaje defineme a México a sus culturas y no sus paisajes
Define México define tu lugar define que es para ti orgullo nacional define tu país define tu ciudad define que es para ti orgullo nacional
Decidí e trabajo con un salario mínimo inhumano
Define frontera en un país donde todos piensan que son gabachos
Define inteligente donde hay analfabetos
No se escucha tu voz ni con marchas ni con panfletos
Define e salud en un país enfermo del corazón
Define raciocimio donde no existe la razón
Claro n razón estamos jodidos por que así lo queremos
Define le tes en una comunidad llena de ciegos nadie ve nadie sabe aquí no paso nada define bien estar cuando vives a lado de la chingada
Define milagro en un cuento donde no hay hadas
Define seguridad cuando do el policía te roba a lado de tu cuadra donde el político manda jode miente y te mata
Define mierda donde todos vagan fuera de la taza
Define e raza define paz en el interior de tu casa define me al mexicano y como todos actuamos igual en masa
Define México define tu lugar define que es para ti orgullo nacional define tu país define tu ciudad define que es para ti orgullo nacional.

Nationalstolz

2015
Hier ist Mc Luka, alte Garde
Sagt: Definiere Anzeige in einem Land, wo alle total korrupt sind
Wo sie dich polieren, dich auspressen, als wärst du ein Rohdiamant
Definiere Bürgersinn an einem Ort voller Ignoranten
Definiere Brüderlichkeit, wo du von lauter eingebildeten Leuten umgeben bist
Definiere Demokratie, das kauft man hier mit T-Shirts, Schlüsselanhängern, Tortas und Lebensmittelpaketen in Tüten
Definiere Freundschaft, ohne dass Geld im Spiel ist, du grüßt mit einer Hand und mit der anderen ziehst du ihnen das ganze Geld ab
Definiere Zusammenleben in einem Zustand des Terrors, wenn du deine Meinung gegen die Regierung äußerst, schenkt sie dir deinen Sarg
Familien leben mit Schmerz und niemand hilft ihnen
Definiere Gerechtigkeit in einer ungerechten Gesellschaft, definiere Prostitution, wo es mehr männliche Huren als weibliche gibt, definiere Religion, hier wird sie aufgezwungen, nicht gesucht, definiere Indigen in einer Gesellschaft der Vermischung, definiere mir Mexiko, seine Kulturen und nicht seine Landschaften
Definiere Mexiko, definiere deinen Platz, definiere, was für dich Nationalstolz ist, definiere dein Land, definiere deine Stadt, definiere, was für dich Nationalstolz ist
Definiere Arbeit mit einem unmenschlichen Mindestlohn
Definiere Grenze in einem Land, wo alle denken, sie seien Gringos
Definiere intelligent, wo es Analphabeten gibt
Deine Stimme wird nicht gehört, weder bei Märschen noch mit Flugblättern
Definiere Gesundheit in einem Land, das am Herzen krank ist
Definiere Verstand, wo es keine Vernunft gibt
Klar, aus gutem Grund sind wir am Arsch, weil wir es so wollen
Definiere Sehen in einer Gemeinschaft voller Blinder, niemand sieht, niemand weiß, hier ist nichts passiert, definiere Wohlbefinden, wenn du am Arsch der Welt lebst
Definiere Wunder in einem Märchen, wo es keine Feen gibt
Definiere Sicherheit, wenn der Polizist dich neben deinem Block ausraubt, wo der Politiker befiehlt, fickt, lügt und dich tötet
Definiere Scheiße, wo alle außerhalb der Schüssel umherirren
Definiere Rasse, definiere Frieden im Inneren deines Hauses, definiere mir den Mexikaner und wie wir alle gleich in der Masse handeln
Definiere Mexiko, definiere deinen Platz, definiere, was für dich Nationalstolz ist, definiere dein Land, definiere deine Stadt, definiere, was für dich Nationalstolz ist.