Mc Mayara - Meu Brilho - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mc Mayara - Meu Brilho




Meu Brilho
Мой блеск
Flash
Вспышка
Quando tocam no meu nome sei que você se irrita
Когда слышат мое имя, знаю, тебя это бесит,
Diz que me odeia, mas no fundo me admira
Говоришь, что ненавидишь, но в глубине души восхищаешься.
Cuida da minha vida e de você eu tenho
Лезешь в мою жизнь, а мне тебя жаль,
Porque pra falar de mim tem que ser muito melhor
Ведь чтобы говорить обо мне, нужно быть намного лучше.
Se cruzar o meu caminho eu empurro e vou adiante
Если наши пути пересекутся, я тебя оттолкну и пойду дальше,
Não me confunda com ouro, pois eu sou diamante
Не путай меня с золотом, ведь я бриллиант.
Provoco seu namorado pra te enlouquecer
Я соблазняю твоего парня, просто чтобы свести тебя с ума,
Sou mulher suficiente pra fazer acontecer
Я та женщина, которая может себе это позволить.
Passarela é pouco pra mim
Подиум для меня слишком мал,
Me chamam de diva e minha vida é assim
Меня называют дивой, такова моя жизнь.
Faço tudo do meu jeito pra não causar estresse
Я все делаю по-своему, чтобы не создавать стресса,
E até o meu brilho reluz mais que o seu flash
И даже мой блеск сияет ярче, чем твоя вспышка.
Faço tudo do meu jeito pra não causar estresse
Я все делаю по-своему, чтобы не создавать стресса,
E até o meu brilho reluz mais que o seu flash
И даже мой блеск сияет ярче, чем твоя вспышка.
O meu brilho reluz mais que o seu flash, flash (alô)
Мой блеск сияет ярче, чем твоя вспышка, вспышка (алло),
O meu brilho reluz mais que o seu flash, flash (alô)
Мой блеск сияет ярче, чем твоя вспышка, вспышка (алло).
Quando tocam no meu nome sei que você se irrita
Когда слышат мое имя, знаю, тебя это бесит,
Diz que me odeia, mas no fundo me admira
Говоришь, что ненавидишь, но в глубине души восхищаешься.
Cuida da minha vida e de você eu tenho
Лезешь в мою жизнь, а мне тебя жаль,
Porque pra falar de mim tem que ser muito melhor
Ведь чтобы говорить обо мне, нужно быть намного лучше.
Se cruzar o meu caminho eu empurro e vou adiante
Если наши пути пересекутся, я тебя оттолкну и пойду дальше,
Não me confunda com ouro, pois eu sou diamante
Не путай меня с золотом, ведь я бриллиант.
Provoco seu namorado pra te enlouquecer
Я соблазняю твоего парня, просто чтобы свести тебя с ума,
Sou mulher suficiente pra fazer acontecer
Я та женщина, которая может себе это позволить.
Passarela é pouco pra mim
Подиум для меня слишком мал,
Me chamam de diva e minha vida é assim
Меня называют дивой, такова моя жизнь.
Faço tudo do meu jeito pra não causar estresse
Я все делаю по-своему, чтобы не создавать стресса,
E até o meu brilho reluz mais que o seu flash
И даже мой блеск сияет ярче, чем твоя вспышка.
Faço tudo do meu jeito pra não causar estresse
Я все делаю по-своему, чтобы не создавать стресса,
E até o meu brilho reluz mais que o seu flash
И даже мой блеск сияет ярче, чем твоя вспышка.
O meu brilho reluz mais que o seu flash, flash (alô)
Мой блеск сияет ярче, чем твоя вспышка, вспышка (алло),
O meu brilho reluz mais que o seu flash, flash (alô)
Мой блеск сияет ярче, чем твоя вспышка, вспышка (алло).
(Alô)
(Алло)
(Alô)
(Алло)





Авторы: Mc Mayara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.