Mc Mong feat. Mellow - Sick Enough To Die - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mc Mong feat. Mellow - Sick Enough To Die




Sick Enough To Die
До смерти болен
I found the way to let you leave
Я нашёл способ позволить тебе уйти,
I never really had it coming
Я никогда по-настоящему этого не заслуживал.
I can't believe the sigh of you
Не могу поверить, что ты вздыхаешь.
I want you to stay away from my heart
Я хочу, чтобы ты держалась подальше от моего сердца.
Neohui jip apeuro gago isseo
Я иду к твоему дому,
Ppalli jeonhwa badeo
Быстро ответь на звонок.
Naega apaseo jugeul geot gatgeodeun
Мне кажется, я умираю.
Neo motbomyeon naega jinjja jugeul geot gatae
Если ты не ответишь, мне кажется, я действительно умру.
Jeonhwa jom badajwo 1bunman
Просто ответь на звонок, на одну минуту.
Nae mal jom deureojwo bwa jamkkanman
Пожалуйста, послушай меня, всего секунду.
Jugeul geot gataeseo nan sumdo mot swieo
Мне кажется, я умираю, я не могу дышать.
Na jom salja jebal han beonman
Пожалуйста, оживи меня, хотя бы на раз.
Neoui jip apeseo ne siganjjae
У твоего дома, в это время,
Jjijeojineun nae mam neon moreun chae
Ты не знаешь, как разрывается моё сердце.
Utgo inni haengbokhani
Ты смеёшься и ты счастлива.
Modeun chueokgwa nal beorin chae
Ты бросила меня и все наши воспоминания.
Apeugo sumi makhineun chimmuk
Больно, я задыхаюсь, закрываю глаза.
Eoneusae nae nunmureul garyeobeorin bitmul
Вещи, которые внезапно покрыли мои глаза,
Meorieseo balkkeutkkaji soreumi kkichil deut
Где бы я ни был, слёзы продолжают падать.
Nae piga sotguchineun gibun
Чувство, будто меня пронзили,
Jungdok doen geotcheoreom
Как будто я отравлен,
Harujongil ontong gotongseureon
Весь день я шатаюсь,
But she's gone
Но её нет.
Baraboneun neoui siseon geuriwo
Мне не нравится твой безразличный взгляд,
That's why sing this song
Вот почему я пою эту песню.
Jebal jiokgateun yeogiseo nal kkeonaejwo
Пожалуйста, вытащи меня из этого ада,
Ige kkumiramyeon eoseo nal kkaewojwo
Если это сон, пожалуйста, разбуди меня.
Modeungeosi da geojitmarirago haejwo
Скажи, что всё будет хорошо,
Naege malhaejwo malhaejwo na sal su itge Oh
Скажи мне, скажи мне, что я смогу жить. О,
I found the way to let you leave
Я нашёл способ позволить тебе уйти,
I never really had it coming
Я никогда по-настоящему этого не заслуживал.
I can't believe the sigh of you
Не могу поверить, что ты вздыхаешь.
I want you to stay away from my heart
Я хочу, чтобы ты держалась подальше от моего сердца.
Everyday and night nan sure manchwi
Днём и ночью я полон уверенности,
Maeumi ansimhaneun geotdo jamsi
Успокоение в моём сердце длится недолго.
Sigani yagimyeon wae natjil anchi
Почему время не лечит меня, когда проходит?
Ireol sun eobseo igeon sarangui banchik
Этого не может быть, это проклятие любви.
Mianhae nan cham yoksimi manha
Прости, я такой жадный.
Sumyeonjedo nareul dopjireul anha
Даже снотворное не помогает мне.
Bamnaji bakkwieo ne saenggangmada
Я не могу заснуть, я думаю о тебе.
Irijeori doradanyeo momburim china bwa
Мне так больно, я схожу с ума.
Haneuri naege naerin beoringa
Это наказание с небес?
Anim geuri swipge nareul beorilkka
Или ты так легко бросишь меня?
Eokjiro nugungareul saranghamyeo tto saragalkka
Смогу ли я снова полюбить кого-то и жить дальше?
Byeoldeul saireul nubigo nae mameul noraero chaeugo
Стерев слёзы и выбросив свои чувства,
Don't leave, let me freeze
Не уходи, позволь мне замёрзнуть,
Nal jom dowajwo Help me please!
Пожалуйста, помоги мне!
Jebal jiokgateun yeogiseo nal kkeonaejwo
Пожалуйста, вытащи меня из этого ада,
Ige kkumiramyeon eoseo nal kkaewojwo
Если это сон, пожалуйста, разбуди меня.
Modeungeosi da geojitmarirago haejwo
Скажи, что всё будет хорошо,
Naege malhaejwo malhaejwo na sal su itge Oh
Скажи мне, скажи мне, что я смогу жить. О,
I found the way to let you leave
Я нашёл способ позволить тебе уйти,
I never really had it coming
Я никогда по-настоящему этого не заслуживал.
I can't believe the sigh of you
Не могу поверить, что ты вздыхаешь.
I want you to stay away from my heart
Я хочу, чтобы ты держалась подальше от моего сердца.
I don't want you to leave
Я не хочу, чтобы ты уходила.
Nareul dugo gaji ma
Не оставляй меня.
Jeongmal kkeuchirago naege malhaji ma
Не говори мне, что это действительно конец.
Dan harujochado neo eobsin sal su eobseo
Я не могу прожить без тебя и дня.
I want you back, want you back in to my life. Oh
Я хочу, чтобы ты вернулась, вернулась в мою жизнь. О,
I found the way to let you leave
Я нашёл способ позволить тебе уйти,
I never really had it coming
Я никогда по-настоящему этого не заслуживал.
I can't believe the sigh of you
Не могу поверить, что ты вздыхаешь.
I want you to stay away from my heart
Я хочу, чтобы ты держалась подальше от моего сердца.
Lala lala lalala Lalala la lalalala
Ляля ляля ляляля Ляляля ля ляляляля
Lala lala lalala Lalalala la lalalala
Ляля ляля ляляля Ляляля ля ляляляля
Haneuri naege naerin beoringa
Это наказание с небес?
Anim geuri swipge nareul beorilkka
Или ты так легко бросишь меня?
Eokjiro nugungareul saranghamyeo tto saragalkka Oh
Смогу ли я снова полюбить кого-то и жить дальше? О,
Byeoldeul saireul nubigo nae mameul noraero chaeugo
Стерев слёзы и выбросив свои чувства,
Don't leave, let me freeze
Не уходи, позволь мне замёрзнуть,
Nal jom dowajwo Help me please!
Пожалуйста, помоги мне!
Jugeul ttaekkaji gidaril geoya
Я буду ждать, пока не умру,
Nega amuri mwora geuraedo
Что бы ты ни сказала.
Nan gidaril geoya
Я буду ждать.
Naeil dasi olge
Я приду снова завтра.
Naeil dasi olge
Я приду снова завтра.





Авторы: Geon Woo Kim, Jang Geun Park, Dong Hyun Shin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.