Ça Connaît Pas (feat. Huguo Boss) - Mc one перевод на немецкий

Ça Connaît Pas (feat. Huguo Boss)

Jeunesse Ivoirienne, jeune Burkinabée (ça connait pas)
Huguo Boss et Mc One juste pour vous enjailler (ça connait pas)
Ima ya woto ye eeh
Yasa mi suri eeh
Ima ya woto ye eeh
Yasa mi suri eeh

Mama eeh (ça connait pas)
Eh papa eeh (ça connait pas)
Burkina Fasso ya sana (ça connait pas)
Côte d'Ivoire ya woto ooh (ça connait pas)

Ehh mama eeh (ça connait pas)
Eh papa eeh (ça connait pas)
Venez on va denser (ça connait pas)
Eeh (ça connait pas)

Et il veut go
Huguo Boss sur le beat eeh
Je represente le Burkina Fasso
Et la jeunesse d'Afrique
C'est main dans la main qu'on pourra avancer
On est jeune, on est déterminé
D'Abidjan à Ouaga en passant par Lomé
Toute l'Afrique a validé

Ramene nos PR o day si tu connais
Quand je parle dans la rue
Toute monde me connais
Chez nous c'est le Mouecon
Poulet flambé
Et dis moi est ce que tu connais
On danse le warba
On mange le papainda

Jeunesse Ivoirienne, jeune Burkinabée (ça connait pas)
Huguo Boss et Mc One juste pour vous enjailler (ça connait pas)
Ima ya woto ye eeh
Yasa mi suri eeh
Ima ya woto ye eeh
Yasa mi suri eeh

Mama eeh (ça connait pas)
Eh papa eeh (ça connait pas)
Burkina Fasso ya sana (ça connait pas)
Côte d'Ivoire ya woto ooh (ça connait pas)
Venez on va denser (ça connait pas)
Eeh (ça connait pas)

Je prend mon téléphone, je compose le 226
Allô Huguo Boss
Dima ya woto
Je t'envoie les gauches droites
Comme un match de boxe
Le but est de rassembler la jeunesse Africaine
Pour se donner de la force
Mon môgô c'est Samhad Don Kongou le king
On reconnait les vrais boss

On est toujours dans l'allée
Au Burkina on danse Wagbaa,
Chez nous c'est le coupé décalé
Le terrain est miné
Nous on est déjà installé
Connexion Abidjan- Burkina Fasso
On va vous niquer cette année

Eh papa eeh (ça connait pas)
Burkina Fassa ya soma (ça connait pas)
Côte d'Ivoir ya woto ooh (ça connait pas)

Mama eeh (ça connait pas)
Eh papa eeh (ça connait pas)
Venez on va denser (ça connait pas)
Eeh (ça connait pas)
Burkina Fasso ya aah
Noma noma aah, sa yasida eeh
Vaso noma aah, ké Burkina Fasso ya
Et la côte d'Ivoire ehh
C'est la famille iih

On va manger atchéké eeh
On va manger mikonjo
On va manger les foutou ooh
Prakali, avec que ngarba
On va danser wagbaa
Danser coupé décallé
On va manger les poulets flambés à kindi et Ouagadougou
Ah mandéguélé sigui
Mandilo mandéguélé
Huguo Boss eeh mandéguélé
Mamiyes mandéguélé
MC One eeh mandéguélé
Buekina Fasso keyenka diyengué mandéguélé
Ehh côte d'Ivoire c'est la famille
C'est la famille
C'est la famille eeh

Das kennt man nicht (feat. Huguo Boss)

Ivorische Jugend, burkinische Jugend (Das kennt man nicht)
Huguo Boss und Mc One nur um euch in Stimmung zu bringen (Das kennt man nicht)
Ima ya woto ye eeh
Yasa mi suri eeh
Ima ya woto ye eeh
Yasa mi suri eeh

Mama eeh (Das kennt man nicht)
Eh Papa eeh (Das kennt man nicht)
Burkina Faso ya sana (Das kennt man nicht)
Elfenbeinküste ya woto ooh (Das kennt man nicht)

Ehh Mama eeh (Das kennt man nicht)
Eh Papa eeh (Das kennt man nicht)
Kommt, lasst uns tanzen (Das kennt man nicht)
Eeh (Das kennt man nicht)

Und los geht's
Huguo Boss am Beat, eh
Ich repräsentiere Burkina Faso
Und die Jugend Afrikas
Nur Hand in Hand können wir vorankommen
Wir sind jung, wir sind entschlossen
Von Abidjan bis Ouaga, über Lomé
Ganz Afrika feiert es

Bring unsere Leute ins Spiel, wenn du Bescheid weißt
Wenn ich auf der Straße spreche
Kennt mich jeder
Bei uns gibt's das Mouecon
Flambiertes Hähnchen
Und sag mir, kennst du das?
Wir tanzen den Warba
Wir essen das Papainda

Ivorische Jugend, burkinische Jugend (Das kennt man nicht)
Huguo Boss und Mc One nur um euch in Stimmung zu bringen (Das kennt man nicht)
Ima ya woto ye eeh
Yasa mi suri eeh
Ima ya woto ye eeh
Yasa mi suri eeh

Mama eeh (Das kennt man nicht)
Eh Papa eeh (Das kennt man nicht)
Burkina Faso ya sana (Das kennt man nicht)
Elfenbeinküste ya woto ooh (Das kennt man nicht)
Kommt, lasst uns tanzen (Das kennt man nicht)
Eeh (Das kennt man nicht)

Ich nehme mein Telefon, ich wähle die 226
Hallo Huguo Boss
Dima ya woto
Ich schick dir Links-Rechts-Kombos
Wie bei einem Boxkampf
Das Ziel ist es, die afrikanische Jugend zu vereinen
Um sich gegenseitig Kraft zu geben
Mein Kumpel ist Samhad Don Kongou der King
Man erkennt die wahren Bosse

Wir sind immer am Start
In Burkina tanzt man Wagbaa,
Bei uns ist es das Coupé Décalé
Das Gelände ist vermint
Wir sind schon etabliert
Verbindung Abidjan-Burkina Faso
Wir werden euch dieses Jahr überrollen

Eh Papa eeh (Das kennt man nicht)
Burkina Fasso ya soma (Das kennt man nicht)
Elfenbeinküste ya woto ooh (Das kennt man nicht)

Mama eeh (Das kennt man nicht)
Eh Papa eeh (Das kennt man nicht)
Kommt, lasst uns tanzen (Das kennt man nicht)
Eeh (Das kennt man nicht)
Burkina Faso ya aah
Noma noma aah, sa yasida eeh
Vaso noma aah, ké Burkina Faso ya
Und die Elfenbeinküste, eh
Das ist Familie, iih

Wir werden Attieke essen, eeh
Wir werden Mikonjo essen
Wir werden Foutou essen, ooh
Prakali, mit Ngarba dazu
Wir werden Wagbaa tanzen
Coupé Décalé tanzen
Wir werden flambierte Hähnchen essen in Kindi und Ouagadougou
Ah mandéguélé sigui
Mandilo mandéguélé
Huguo Boss eeh mandéguélé
Mamiyes mandéguélé
MC One eeh mandéguélé
Burkina Faso keyenka diyengué mandéguélé
Ehh Elfenbeinküste, das ist Familie
Das ist Familie
Das ist Familie, eeh