Текст и перевод песни Mc Pablo - Egoista

Egoista

Déjame hablar primero
Por que contigo siempre fui sincero
Nunca te imagine abordar el barco traicionero
Si tu parte era un mostró por que nunca lo hablamos
Creíste saber todo mira ahora como estamos
Siempre tu y tus decisiones
Si antes consultala
Para al final de todo los dos tenel que pagala
Y ahora saber como duele cada vez que te hieren
Esto es como los vivos
Ven como es que alguien se muere
Te crei palte de mi desde que te conosco
Crei bien conocelte y ahora me das otro rostro
Dime por que me lastimas y también me haces daño
La herida que sentimos aun no cierra con los años
Se que tu eres infeliz por que vives por otro
Y yo vivo pol ti
Pero quien piensa en nosotros
Ya veras que mal se siente amal a la persona incorrecta
Cuando tu abras los ojos el dia que te des cuenta
Por eso me quedo solo si
Voy a ignorarte y odiar los sentimientos
Que me impiden olvidalte
Por que tu no te das cuenta
Por mas conversaciones que por bien que estas mal
No entiendes miles de razones
Desde hoy no pienso hablarte
Y seré tu enemigo
Hasta que abras los ojos
Y quizás vengas conmigo
Por que te necesito pa' seguil adelante
Debo tratalo todo pa que no seas ignorante
Y lo mas que me da rabia
Es saber que estas consiente
Del daño que te hizo
Decidir por otra gente
Por que me diste la espalda
Siempre estuve contigo
Ya no tengo otra opción desde hoy soy tu enemigo
Pol que duele. duele vel como te desidiste
Y olvidarete de la paz que conmigo tu contruiste
Yo luche por una causa
Pero nunca lo viste
No fui yo quien se alejo fuiste tu quien te fuiste

Aquí estamos otra vez
Los dos con esta pena
Me lloras no te escucho
No soy yo el del problema
Tu siempre con lo mismo
Ya me se tu monologo
Pero ya me canse de siempre ser tu psicólogo
Ve y llorale a otra gente
Ami no me lastimes
No que mas tu quieres de mi
Tan solo dime
Si yo me canse de hablalte
Y siempre me ignoraste
Por eso me decidí ha sel mi vida apalte
Aun que arrastra tu dolor
Pero voy a ignorarlo
Después de tanto tiempo aplendi como calgalo
Cupido se equivoco y eso no tiene en como
Se suponía lanzar la flecha para dos pelsonas
Tu sabes que de mi palte solo soy realista
Mientras quede tu palte solo eres egoista
Por que quieres que yo sufra
Ya déjame tranquilo
Evita ya mas daño antes que se rompa el hilo
Es tan grande la distancia
Y tan corto el estrecho
Te siento a miles de kilómetros
Pero estas qui en mi pecho
Por que me haces tanto daño
Mira lo que tu has hecho
Es como que el dolor nunca se siente satisfecho
E canse de tu juego tus caprichos
Tanto da la gota en la roca que la palte dice el dicho
Tu me hiciste llorar caer al piso fueron tus decisiones
No las mías
No fui yo el que las hizo
Ahora escúchame que te hablo
Y por ultima vez
No voy a permitir que me provoque mas estrés
Mas dolores de cabeza
Mas noches de agonías
De ahora en adelante
Has tu vida y yo la mía
Se que no es lo que quiero pero me corresponde
Y pol ultima vez voy a enfleltalte como un hombre
Siempre te di la cara
Tu eres quien se me esconde
Y para que sepan de quien hablo
Voy a decir tu nombre
CORAZÓN

Aveces nos cansamos de hablale al corazón
Y tlatal de hacerlo complendel
Pero es que EL CORAZÓN ACTÚA POR RAZONES
QUE LA MISMA RAZÓN
NUNCA DÉJARA ENTENDEL.

Egoista

Let me speak first
Because I was always honest with you
I never imagined you boarding the treacherous ship
If your part was a show, why didn't we ever talk about it?
You thought you knew everything, look how we are now
Always you and your decisions
If you consulted it before
So in the end we both have to pay for it
And now know how much it hurts every time you get hurt
This is like the living
See how someone dies
I believed you were a part of me since I met you
I thought I knew you well and now you give me another face
Tell me why you hurt me and also hurt me
The wound we feel still doesn't close over the years
I know you're unhappy because you live for someone else
And I live for you
But who thinks of us?
You'll see how bad it feels to love the wrong person
When you open your eyes the day you realize
That's why I'm left alone if
I'm going to ignore you and hate the feelings
That keep me from forgetting you
Because you don't realize
No matter how many conversations, however good or bad you are
You don't understand a thousand reasons
From today I'm not going to talk to you
And I will be your enemy
Until you open your eyes
And maybe you'll come with me
Because I need you to keep going
I have to deal with everything so you're not ignorant
And what makes me angriest
Is knowing that you are aware
Of the damage it did to you
Deciding for other people
Why did you turn your back on me
I was always with you
I have no other choice, from today I am your enemy
Because it hurts, it hurts to see how you decided
And I will forget about the peace that you built with me
I fought for a cause
But you never saw it
It wasn't me who walked away, it was you who left

Here we are again
Both of us with this sorrow
You cry, I don't listen to you
I'm not the one with the problem
You're always the same
I already know your monologue
But I'm tired of always being your psychologist
Go and cry to other people
Don't hurt me
What more do you want from me?
Just tell me
If I got tired of talking to you
And you always ignored me
That's why I decided to make my life separate
Even if your pain drags
But I'm going to ignore it
After so long, I learned how to carry it
Cupid was wrong and there's no way around it
It was supposed to shoot the arrow for two people
You know that on my part I'm just a realist
While you are on your part, you are only selfish
Why do you want me to suffer?
Leave me alone
Avoid further damage before the thread breaks
The distance is so great
And so short the strait
I feel you thousands of miles away
But you are here in my chest
Why do you hurt me so much?
Look what you've done
It's like the pain never feels satisfied
I'm tired of your game, your whims
So much that the drop hits the rock, what the part says the saying
You made me cry, fall to the floor, it was your decisions
Not mine
I wasn't the one who made them
Now listen to me, I'm talking to you
And for the last time
I'm not going to let it cause me any more stress
More headaches
More nights of agony
From now on
You live your life and I live mine
I know it's not what I want but it's my responsibility
And for the last time I'm going to face you like a man
I always faced you
You are the one who hides from me
And so they know who I'm talking about
I'm going to say your name
HEART

Sometimes we get tired of talking to the heart
And try to make it understand
But the thing is THE HEART ACTS FOR REASONS
THAT THE SAME REASON
WILL NEVER LET YOU UNDERSTAND.