Текст и перевод песни Mc Pablo - Olvida Eso

Olvida Eso

Vi tu mensaje y pense que eso era un chiste
Por to las cosas que dijiste
Perdoname pero te la bebiste
El dia que con otro tu te fuiste
Ahora tu llamas porque te mata el dolor
Pero me cuelgas porque no tienes valor
Ya nisiquiera me recuerdo de tu olor

Yo creo que lo mejor
Es que te olvides de eso (olvida eso)
Los consejos que te daba, mis caricias y cada uno de mis besos
Ya por ti no siento nada, yo no sé
¿Por qué no olvidas eso?
Sé que duele ver como es que te
Maltrata la consciencia, es duro el peso
Pregúntale a tu orgullo, por favor
¿Por qué no olvidas eso?

Tanta rabia que sientes por dentro, es lo que no te deja pensar
Pero sabes que llegaría el tiempo en que tú ibas a recapacitar
La consciencia remuerde y entiende cuando el daño regresa pa′tra
Eso te hará que lo veas con más claridad
Y yo que a ti te entregue hasta mi alma pero la tuya tomo la maldad
Luego descubre lo que llaman Karma y eso depende de lo que tu das
Tu te arrepientes quizás no lo dice porque tu temes llorar tu verdad
Ahora te acompañan las cicatrices mientras conversas con la soledad

Después de tu alarde burlándote
Fuiste muy tarde buscándome
Si no siento nada, no sé, ¿para qué?
Ya te olvidé
Lo mejor es qué

Lo mejor es que te olvides eso
Los consejos que te daba, mis caricias y cada uno de mis besos
Ya por ti no siento nada, yo no sé
¿Por qué no olvidas eso?
Sé que duele ver como es que te
Maltrata la consciencia, es duro el peso
Pregúntale a tu orgullo, por favor
¿Por qué no olvidas eso?

Забудь об этом

Увидел твоё сообщение и подумал, что это шутка,
Из-за всего, что ты сказала.
Прости, но ты перебрала,
В тот день, когда ты ушла с другим.
Теперь ты звонишь, потому что тебя убивает боль,
Но ты бросаешь трубку, потому что у тебя нет смелости.
Я уже даже не помню твой запах.

Я думаю, что лучше всего
Тебе забыть об этом (забудь об этом).
Мои советы, мои ласки и каждый мой поцелуй.
Я больше ничего к тебе не чувствую, я не знаю,
Почему ты не забываешь об этом?
Знаю, больно видеть, как тебя
Мучает совесть, это тяжкий груз.
Спроси свою гордость, пожалуйста,
Почему ты не забываешь об этом?

Столько злости, которую ты чувствуешь внутри, не даёт тебе думать.
Но ты знаешь, что придёт время, когда ты всё обдумаешь.
Совесть мучает и понимает, когда боль возвращается обратно.
Это поможет тебе увидеть всё яснее.
А я тебе отдал всю свою душу, но твоя выбрала зло.
Потом ты узнаешь, что такое карма, и это зависит от того, что ты даёшь.
Ты раскаиваешься, возможно, не говоришь об этом, потому что боишься выплакать свою правду.
Теперь тебя сопровождают шрамы, пока ты разговариваешь с одиночеством.

После твоего хвастовства и насмешек
Ты слишком поздно меня искала.
Я ничего не чувствую, не знаю, зачем?
Я тебя уже забыл.
Лучше всего

Лучше всего тебе забыть об этом.
Мои советы, мои ласки и каждый мой поцелуй.
Я больше ничего к тебе не чувствую, я не знаю,
Почему ты не забываешь об этом?
Знаю, больно видеть, как тебя
Мучает совесть, это тяжкий груз.
Спроси свою гордость, пожалуйста,
Почему ты не забываешь об этом?