Текст и перевод песни Mc Pixote feat. DJ Marlboro - Rap Da Cidade Alta
Ôba!
Hey!
Опа!
Эй!
La
laiá
laiá
Ла-лайя,
ла-лайя
Vem
pra
Cidade
Alta!
Приходи
в
Верхний
Город!
La
laiá
laiá
Ла-лайя,
ла-лайя
Que
vocês
vão
se
amarrar
Вам
тут
понравится
La
laiá
laiá!
Laiá!
Ла-лайя,
ла-лайя!
Лайя!
Oba,
oba,
oba,
oba,
Ô...!
Опа,
опа,
опа,
опа,
О...!
Eu
sou
da
Alta
demorou
Я
из
Верхнего
Города,
поняла?
Ô...!
О...!
Abalo
com
paz
e
amor
Зажигаю
с
миром
и
любовью
Ô...!
oba,
oba,
oba,
oba!
О...!
опа,
опа,
опа,
опа!
Tente
entender,
tente
de
coração
Постарайся
понять,
пойми
всем
сердцем
E
não
há
tempo
pra
brigas,
guerras
ou
discussão
Нет
времени
для
ссор,
войн
или
споров
A
vida
é
curta
amigo
Жизнь
коротка,
подруга
Ponha
a
mão
na
consciência
Включи
совесть
Dance
e
balance!
Sem
violência
Танцуй
и
качайся!
Без
насилия
Por
que
tanta
briga?
tanta
desunião...
Зачем
столько
драк?
столько
разобщенности...
Se
Deus
tem
para
dar
muita
paz
e
união
Ведь
Бог
дарит
много
мира
и
единства
é
por
isso
q
eu
canto
sem
medo
de
errar
Поэтому
я
пою,
не
боясь
ошибиться
Vem
com
Mc
Pixote
que
a
festa
vai
começar!
Приходи
с
MC
Pixote,
вечеринка
начинается!
Ôba,
oba
oba
hey!
Опа,
опа,
опа,
эй!
La
laiá
laiá
Ла-лайя,
ла-лайя
Vem
pra
Cidade
Alta
Приходи
в
Верхний
Город
La
laiá
laiá
Ла-лайя,
ла-лайя
Que
vocês
vão
se
amarrar
Вам
тут
понравится
La
laiá
laiá!
Laiá!
Ла-лайя,
ла-лайя!
Лайя!
Oba,
oba,
oba,
oba,
Ô!
Опа,
опа,
опа,
опа,
О!
E
por
falar
em
violência
И
если
говорить
о
насилии
Eu
to
que
to
tentando
entender
Я
все
пытаюсь
понять
Porque
que
no
mundo
de
hj
em
dia
Почему
в
современном
мире
As
pessoas
só
pensam
"eu
vou
matar
ou
morrer"
Люди
думают
только
"я
убью
или
умру"
Então
amigo
pare
pra
pensar
Так
что,
подруга,
остановись
и
подумай
Por
favor
deixe
a
paz
reinar
Пожалуйста,
пусть
воцарится
мир
E
pense
nisso
ponha
isso
na
cabeça
И
подумай
об
этом,
вбей
это
себе
в
голову
Que
a
vida
é
curta
amigo
Жизнь
коротка,
подруга
Por
favor
não
se
esqueça
Пожалуйста,
не
забывай
Ôba,
oba
oba
hey!
Опа,
опа,
опа,
эй!
La
laiá
laiá
Ла-лайя,
ла-лайя
Vem
pra
Cidade
Alta
Приходи
в
Верхний
Город
La
laiá
laiá
Ла-лайя,
ла-лайя
Que
vocês
vão
se
amarrar
Вам
тут
понравится
La
laiá
laiá!
Laiá!
Ла-лайя,
ла-лайя!
Лайя!
Oba,
oba,
oba,
oba
Опа,
опа,
опа,
опа
E
agora
amigo
eu
me
sinto
até
feliz
И
теперь,
подруга,
я
чувствую
себя
счастливым
Eu
vou
curtir
o
baile
funk
Я
буду
отрываться
на
фанк-вечеринке
Do
jeito
que
eu
sempre
quis
Так,
как
всегда
хотел
Um
baile
sem
violência!
Вечеринка
без
насилия!
Amor
e
amizade:
isso
não
fica
só
no
sonho,
vai
ser
realidade
Любовь
и
дружба:
это
не
просто
мечта,
это
станет
реальностью
Basta
que
cada
um,
faça
a
sua
parte
Достаточно,
чтобы
каждый
сделал
свою
часть
Eu
ja
estou
fazendo
a
minha,
cantando
a
verdade
Я
уже
делаю
свою,
пою
правду
Ponha
isso
na
cabeça
Вбей
это
себе
в
голову
Viva
em
paz
e
podes
crer
Живи
в
мире
и
можешь
поверить
Que
pro
baile
nao
acabar
só
depende
de
você
Что
продолжение
вечеринки
зависит
только
от
тебя
Ôba,
oba
oba
hey!
Опа,
опа,
опа,
эй!
La
laiá
laiá
Ла-лайя,
ла-лайя
Vem
pra
Cidade
Alta
Приходи
в
Верхний
Город
La
laiá
laiá
Ла-лайя,
ла-лайя
Que
vcs
vão
se
amarrar
Вам
тут
понравится
La
laiá
laiá!
Laiá!
Ла-лайя,
ла-лайя!
Лайя!
Oba,
oba,
oba,
oba,
Ô!!!
Опа,
опа,
опа,
опа,
О!!!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.