Frio e Calculista (feat. DiCastro) - Mc Poze do Rodo перевод на немецкий

Frio e Calculista (feat. DiCastro)

Jess

Ooh, oh
É o Poze

Brotei na pista daquele jeito
Ela passou e jogou o cabelo
Trajadão, 'tô pique modelo
E as danada' quer' sentar pro pai

'Tô num momento da minha vida que eu sempre esperei
Agora é só festejar
Chama os amigo' e as top que hoje 'nóis' vai' marolar
Na praia do Guarujá

A-ah, yeah
Na praia do Guarujá
É o Poze do Rodo
Na praia do Guarujá
A-ah, yeah
Na praia do Guarujá
É a Mainstreet
Na praia do Guarujá

Jet, lancha, eu vivo cercado de piranha
Todas elas são muito malandra'
Elas ama' a vida que eu tenho
Eles querem ter a vida que eu levo

Sigo invicto, nada me abala
Puxa o fundamento, tu vai ver zero mancada
Vários vem de troia, mas nunca arruma nada
Fala com a minha glock, discute com a minha bala

É que, ultimamente, eu tenho sido frio e calculista
Mente doutrinada na pista
Vida complicada, 'tô na atividade
Coletividade sempre tem, fazendo atirar

Se meter a mão aonde não pode
O fim vai ser triste, tu sabe, né?
Não venha mandado aonde os cria
Abraça os puro' de boa fé

Pingente no peito de quinhentas gramas
De nave, eu te levo onde 'cê quiser
Ligando pra nada, carvão tá queimando
Fazendo mais gol do que o Pelé

É que, ultimamente, eu tenho sido frio e calculista
Mente doutrinada na pista
Vida complicada, 'tô na atividade
Coletividade sempre tem, fazendo atirar

Se meter a mão aonde não pode
O fim vai ser triste, tu sabe, né?
Não venha mandado aonde os cria
Abraça os puro' de boa fé

Pingente no peito de quinhentas gramas
De nave, eu te levo onde 'cê quiser
Ligando pra nada, carvão tá queimando
Fazendo mais gol do que o Pelé

Ela passa jogando o cabelo
E, no seu sorriso, eu vejo a maldade
Tão linda quanto o Rio de Janeiro
Quanto o meu sertão que eu tô com saudade

Tanta saudade desse teu jeito bandido
Desse teu jeito perdido, eu quero te encontrar
'Tô na estrada, eu sei que existe perigo
Mas muito mais perigoso, agora, é se apaixonar

Relógio bonito pra combinar com você
E eu 'tô sem tempo pro que eles vão falar
Vivendo o momento, fazendo acontecer
Pagando pra ver onde esse amor vai dar

Amor, meu coração é todo seu
Guarda ele aí que eu passo pra buscar
O teu beijo é bom, 'cê sabe, enlouqueceu
Muito pra viver e pra comemorar
Eu sou grato por tudo que Deus me deu
Eu sou grato

É que, ultimamente, eu tenho sido frio e calculista
Mente doutrinada na pista
Vida complicada, 'tô na atividade
Coletividade sempre tem, fazendo atirar

Se meter a mão aonde não pode
O fim vai ser triste, tu sabe, né?
Não venha mandado aonde os cria
Abraça os puro' de boa fé

Pingente no peito de quinhentas gramas
De nave, eu te levo onde 'cê quiser
Ligando pra nada, carvão tá queimando
Fazendo mais gol do que o Pelé

Kalt und Berechnend (feat. DiCastro)

Jess

Ooh, oh
Hier ist Poze

Ich bin auf der Straße aufgetaucht, so wie ich bin
Sie ging vorbei und warf ihr Haar zurück
Gut gestylt, bin im Model-Look
Und die Frechen wollen auf Papas Schoß sitzen

Ich bin in einem Moment meines Lebens, auf den ich immer gewartet habe
Jetzt ist nur noch feiern angesagt
Ruf die Freunde und die Top-Mädels, heute chillen wir
Am Strand von Guarujá

A-ah, yeah
Am Strand von Guarujá
Hier ist Poze do Rodo
Am Strand von Guarujá
A-ah, yeah
Am Strand von Guarujá
Hier ist Mainstreet
Am Strand von Guarujá

Jet-Ski, Yacht, ich lebe umgeben von Piranhas
Sie sind alle sehr gerissen
Sie lieben das Leben, das ich habe
Sie wollen das Leben haben, das ich führe

Ich bleibe ungeschlagen, nichts erschüttert mich
Check meine Geschichte, du wirst null Fehltritte sehen
Viele kommen hinterhältig, aber erreichen nie was
Sprich mit meiner Glock, diskutiere mit meiner Kugel

Es ist so, in letzter Zeit war ich kalt und berechnend
Verstand auf der Straße geschult
Kompliziertes Leben, ich bin am Machen
Die Gemeinschaft ist immer da, bereit zu schießen

Wenn du dich einmischst, wo du nicht hingehörst
Das Ende wird traurig sein, du weißt schon, oder?
Komm nicht als Spitzel dorthin, wo die Jungs sind
Wir nehmen die Echten mit offenen Armen auf

Fünfhundert-Gramm-Anhänger auf der Brust
Im Schlitten nehm' ich dich mit, wohin du willst
Scheiß auf alles, die Kohle glüht
Schieße mehr Tore als Pelé

Es ist so, in letzter Zeit war ich kalt und berechnend
Verstand auf der Straße geschult
Kompliziertes Leben, ich bin am Machen
Die Gemeinschaft ist immer da, bereit zu schießen

Wenn du dich einmischst, wo du nicht hingehörst
Das Ende wird traurig sein, du weißt schon, oder?
Komm nicht als Spitzel dorthin, wo die Jungs sind
Wir nehmen die Echten mit offenen Armen auf

Fünfhundert-Gramm-Anhänger auf der Brust
Im Schlitten nehm' ich dich mit, wohin du willst
Scheiß auf alles, die Kohle glüht
Schieße mehr Tore als Pelé

Sie geht vorbei und wirft ihr Haar zurück
Und in ihrem Lächeln sehe ich die Verschlagenheit
So schön wie Rio de Janeiro
Wie mein Sertão, nach dem ich mich sehne

So viel Sehnsucht nach deiner verruchten Art
Nach deiner verlorenen Art, ich will dich treffen
Ich bin unterwegs, ich weiß, es gibt Gefahr
Aber viel gefährlicher ist es jetzt, sich zu verlieben

Eine schöne Uhr, die zu dir passt
Und ich habe keine Zeit für das, was sie reden werden
Ich lebe den Moment, sorge dafür, dass es passiert
Ich riskiere es, um zu sehen, wohin diese Liebe führt

Liebling, mein Herz gehört ganz dir
Bewahr es dort auf, ich komme vorbei, um es abzuholen
Dein Kuss ist gut, du weißt, er hat mich verrückt gemacht
Viel zu leben und zu feiern
Ich bin dankbar für alles, was Gott mir gegeben hat
Ich bin dankbar

Es ist so, in letzter Zeit war ich kalt und berechnend
Verstand auf der Straße geschult
Kompliziertes Leben, ich bin am Machen
Die Gemeinschaft ist immer da, bereit zu schießen

Wenn du dich einmischst, wo du nicht hingehörst
Das Ende wird traurig sein, du weißt schon, oder?
Komm nicht als Spitzel dorthin, wo die Jungs sind
Wir nehmen die Echten mit offenen Armen auf

Fünfhundert-Gramm-Anhänger auf der Brust
Im Schlitten nehm' ich dich mit, wohin du willst
Scheiß auf alles, die Kohle glüht
Schieße mehr Tore als Pelé