Mc Poze do Rodo - Vida Louca - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mc Poze do Rodo - Vida Louca




Vida Louca
Vie Folle
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
O dia lindo, clima ensolarado (oh-oh-oh)
Le jour est magnifique, le ciel est ensoleillé (oh-oh-oh)
Clima de piscina, cervejinha e churrasco
Ambiance de piscine, bière et barbecue
Família intocável, inabalável
Famille intouchable, foi inébranlable
Peço a meu Deus que proteja meus aliado
Je prie mon Dieu de protéger mes alliés
Pois é, essa vida é muito louca, yeah, yeah
Parce que oui, cette vie est vraiment folle, ouais, ouais
E eu fui, sei bem como é
Et j'y suis passé, je sais comment c'est
São vários mandadão que testa nossa
Il y a plein de boss qui mettent notre foi à l'épreuve
Mas se tiver mandado, volta de
Mais s'il y a un ordre, on recule
Pique o Lanterna Verde pra nóis embrazar
Allume la Lanterne Verte pour nous enflammer
Chama essas danada que tão doida pra sentar
Appelle ces filles qui sont folles de s'asseoir
Uh-la-la, patricinha vem da pista pra sarrar no AK
Uh-la-la, la petite bourgeoise vient de la piste pour t'embrasser sur le AK
Vida de artista, todas elas quer me dar
Vie d'artiste, toutes elles veulent me donner
É o Poze do Rodo, Lacoste no peito
C'est Poze du Rodo, Lacoste sur la poitrine
Sempre posturado, com o bolso cheio de dinheiro
Toujours bien habillé, avec les poches pleines de billets
Posso fazer nada, vivo a vida desse jeito
Je ne peux rien faire, je vis ma vie comme ça
Arrasta pra cima que eu vou te contar um segredo
Ramène-toi et je vais te raconter un secret
Essa vida é muito louca, yeah, yeah
Cette vie est vraiment folle, ouais, ouais
E eu fui, sei bem como é
Et j'y suis passé, je sais comment c'est
São vários mandadão que testa nossa
Il y a plein de boss qui mettent notre foi à l'épreuve
Mas se tiver mandado, volta de
Mais s'il y a un ordre, on recule
É o Poze do Rodo, Lacoste no peito
C'est Poze du Rodo, Lacoste sur la poitrine
Sempre posturado, com o bolso cheio de dinheiro
Toujours bien habillé, avec les poches pleines de billets
Posso fazer nada, vivo a vida desse jeito
Je ne peux rien faire, je vis ma vie comme ça
Arrasta pra cima que eu vou te contar um segredo
Ramène-toi et je vais te raconter un secret
Passando na blitz, eles mandam encostar
Passage à un contrôle de police, ils me demandent de me garer
Fala que sou ganso, mas nunca arruma nada
Ils disent que je suis un idiot, mais je ne me fais jamais attraper
na pista, na infra, é brabão pra me pegar
Je suis sur la piste, je suis dans la zone, c'est difficile de me choper
Passando a mil, eu dou fuga até no radar
Je roule à 100 à l'heure, je me sauve même du radar
Eu sei bem que essas danada quer me dar
Je sais que ces filles veulent me donner
Pode sentar (então pode sentar)
Tu peux t'asseoir (alors vas-y, assieds-toi)
Eu sei bem que essas danada quer me dar
Je sais que ces filles veulent me donner
Então pode sentar, então pode sentar
Alors vas-y, assieds-toi, alors vas-y, assieds-toi
Essa vida é muito louca, yeah, yeah
Cette vie est vraiment folle, ouais, ouais
E eu fui, sei bem como é
Et j'y suis passé, je sais comment c'est
São vários mandadão que testa nossa
Il y a plein de boss qui mettent notre foi à l'épreuve
Mas se tiver mandado, volta de
Mais s'il y a un ordre, on recule
É o Poze do Rodo, Lacoste no peito
C'est Poze du Rodo, Lacoste sur la poitrine
Sempre posturado, com o bolso cheio de dinheiro
Toujours bien habillé, avec les poches pleines de billets
Posso fazer nada, vivo a vida desse jeito
Je ne peux rien faire, je vis ma vie comme ça
Arrasta pra cima que eu vou te contar um segredo
Ramène-toi et je vais te raconter un secret
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
É o NeoBeats o NeoBeats)
C'est NeoBeats (c'est NeoBeats)
É o PZ o PZ)
C'est PZ (c'est PZ)
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
É o NeoBeats o NeoBeats)
C'est NeoBeats (c'est NeoBeats)
É o PZ o PZ)
C'est PZ (c'est PZ)





Авторы: Bielzin, Piero Fuentes Rivera Laura, Mc Poze Do Rodo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.