Horrocrux - Mc Repasso перевод на русский

Horrocrux

Toda vida tiene su final desde el inicio
Aprendimos a buscarnos la nuestra como oficio
Entre ganas y aptitudes, virtudes, y vicios
Supimos torcer el destino y sus resquicios
Se nos hizo un vicio esto de la escritura
Los dias madrugadas, el sol se volvió luna
La sala siempre oscura, y sin darnos cuenta
Dimos con las curas, y las respuestas
Seguimos creando laberintos
Poniendo nuestra alma en libros
Buscandole otro tinte a esa copa de tinto
Creamos horrocruxes dentro de cada ritmo
Somos más de desobedecer que de acatar
Y sin embargo Mas de defender que de atacar
Avecesno estoy al tanto, de tanto redactar
E intento cantar alto aunque no se cantar
Y aunque aveces vendo el ego, me invade la humildad
Disfruto junto al fuego, y el calor que me da
Un libro y tomo vuelo, paseo en la libertad
Buscando mis luces entre tanta oscuridad
Tratando de no cegar/me con destellos
Fragmentos de realidad que llamo sueños
Sonreir es gratis me enseñaron de pequeño
Y también que si me pegan, pego
El tiempo no se detiene dicen, qué falso es eso
El tiempo se detiene tan solo con solo un beso
El exceso de confianza merma los procesos
Y si el cuerpo pide pausas, toca darle recesos
Salí ileso, de golpes a las costillas
Lo que hizo daño hoy sola hace cosquillas
Me sacudí, quité el barro a mis zapatillas
Me dieron palos y construí sillas
Jugué a ser dios y me abofeteo el diablo
No se aspirar tan alto
Mejor aca abajo que alla arriba no es pa tanto
El cielo es para dioses y quien pueda pagarlo
Soy mas de soluciones que problemas
Mas de de teorias que teoremas
Manos vacias, y mente llena
Ideas que algún dia se convertirsn en lemas

Traigo buena crema y chocolate
Par de buenos temas y flow a este debate
No remarco el remate en mis canciones
Mis letras hablan de mi, y de ser el player one
No se tanto de rap como deberia pero
Rapeo como nadie aqui lo haría
Otra vez asoma el ego y por qué no podría
De vez en cuando no esta mal mostrar que se podía

Крестражи

У жизни конец давно предрешён от начала,
Искать свой финал мы превратили в ремесло,
Сплетая страсти, таланты, грехи и начала,
Мы научились судьбу огибать умно.
Словотворчество пристрастьем у нас стало,
Дни в ночи превратив, заставив солнце погаснуть,
Комната вечно тёмной была - незаметно
Мы отыскали ответы и средства от ран.
Продолжаем запутанные тропы сплетать мы,
Вкладывая свою душу в книги листов,
Ищем иные оттенки в этом красном нектаре,
Создаём крестражи в каждом ритме и слове.
Мы скорей ослушаемся, чем подчинимся,
Но защитим скорей, чем нападём сурово.
От сочинений частых не отслеживаю время,
И громко пытаюсь петь, не владея вокалом.
Хотя порой продаю своё эго и гордыню,
Меня покоряет огонь своим теплом,
С книгою лечу, паря свободы ликуя,
Свои огни ищу средь мрака густого.
Стараюсь не ослепнуть от вспышек тех ярких,
Осколков реальности, что зову мечтами,
"Улыбаться даром" - учили сызмальства,
А если ударят - учили сдачи давать.
"Время не остановить" - но ложь это злая,
Время застынет от одного лишь поцелуя.
Избыток уверенности мешает всем шагам,
И если тело просит отдых - дай перерыв же.
Вышел невредим из-под рёбер ударов,
То, что ранило - щекочет теперь лишь невинно.
Стряхнул грязь с ботинок, себя пересилив,
Мне давали палки - я строил стулья взамен.
Я играл в творца - получил пощёчину рока,
Не гожусь для вершин высоких,
Здесь внизу мне лучше - верх не сто́ит так много,
Небо богам лишь и тем, кто платить готов.
Я больше решаю, чем создаю проблем,
Более мыслей теорий, чем выведенных теорем,
Руки пустуют, а разум полон идей,
Что однажды станут девизами наших дней.

Принёс отборный крем и шоколад к чаю,
Пара тем крутых и флоу к полемике.
Концовок не ставлю предельных в твореньях,
Мои тексты - про то, как быть первым игроком.
Не знаю о рэпе всего, что положено,
Но здесь никто не исполнит так трек мой,
Вновь выглянуло эго - а как не гордиться?
Иногда полезно показать, что сумел достичь.