Текст и перевод песни Mc Rodolfinho - Um Velho Ditado
Hoje
eu
joguei
a
XJ
na
pista
Сегодня
я
бросил
XJ
на
трассе
Enrolei
o
cabo
dela
e
parti
pra
Copacabana
Я
завернула
кабель
ней
и
parti
pra
Copacabana
Cabelo
ao
vento,
sente
a
adrenalina
Волосы
на
ветру,
она
чувствует
адреналин
A
nave
nós
que
domina
e
a
vida
Deus
comanda
Корабль,
что
мы
освоили,
и
жизнь,
Бог
повелевает
Lembra
daquela
ruiva
Cinderela
Помните
рыжая
Золушка
Que
sempre
fechou
comigo
independente
da
missão
Которые
всегда
прикроют
со
мной,
независимо
от
миссии
Andava
de
mão
dada
na
favela
Шел
рука
об
руку
в
трущобах
E
hoje
é
a
garupa
do
meu
foguetão
И
сегодня
в
зад
моей
ракеты
Um
recado
pra
aqueles
recalcados
Поручение,
ты
с
тех
recalcados
Que
só
desacreditou
e
hoje
quer
colar
Только
осуждали
и
сегодня
хочет
вставить
É
tchau
pra
eles,
fui
abençoado
Это
до
свидания
там,
я
был
благословлен,
E
nós
ta
voando
baixo
em
outro
patamar
И
мы
ta
летел
на
другой
уровень
É
tchau
pra
eles,
fui
abençoado
Это
до
свидания
там,
я
был
благословлен,
E
nós
ta
voando
baixo
em
outro
patamar
И
мы
ta
летел
на
другой
уровень
Mundão
girou
ô,
ô,
ô
Большом
мире
повернул
ô,
ô,
ô
E
agora
vários
quer
chamar
de
amigo
А
теперь
несколько
хотите
позвонить
другу
Mundão
girou
ô,
ô,
ô
Большом
мире
повернул
ô,
ô,
ô
Mas
se
eu
mosca
age
igual
inimigo
Но
если
я
муха
age
равного
врага
Tranquilo
eu
sigo
igual
velho
ditado
Тихий
я
следую
равно
старая
поговорка
Só
vai
beber
da
minha
água
quem
passou
sede
comigo
Только
будете
пить
мою
воду,
тот,
кто
прошел
со
мной
в
штаб-квартире
Tranquilo
eu
sigo
igual
velho
ditado
Тихий
я
следую
равно
старая
поговорка
Só
vai
beber
da
minha
água
quem
passou
sede
comigo
Только
будете
пить
мою
воду,
тот,
кто
прошел
со
мной
в
штаб-квартире
(Passou
sede
comigo)
(Прошло
штаб-квартира
вместе
со
мной)
Hoje
eu
joguei
a
XJ
na
pista
Сегодня
я
бросил
XJ
на
трассе
Enrolei
o
cabo
dela
e
parti
pra
Copacabana
Я
завернула
кабель
ней
и
parti
pra
Copacabana
Cabelo
ao
vento,
sente
a
adrenalina
Волосы
на
ветру,
она
чувствует
адреналин
A
nave
nós
que
domina
e
a
vida
Deus
comanda
Корабль,
что
мы
освоили,
и
жизнь,
Бог
повелевает
Lembra
daquela
ruiva
Cinderela
Помните
рыжая
Золушка
Que
sempre
fechou
comigo
independente
da
missão
Которые
всегда
прикроют
со
мной,
независимо
от
миссии
Andava
de
mão
dada
na
favela
Шел
рука
об
руку
в
трущобах
E
hoje
é
a
garupa
do
meu
foguetão
И
сегодня
в
зад
моей
ракеты
Um
recado
pra
aqueles
recalcados
Поручение,
ты
с
тех
recalcados
Que
só
desacreditou
e
hoje
quer
colar
Только
осуждали
и
сегодня
хочет
вставить
É
tchau
pra
eles,
fui
abençoado
Это
до
свидания
там,
я
был
благословлен,
E
nós
ta
voando
baixo
em
outro
patamar
И
мы
ta
летел
на
другой
уровень
É
tchau
pra
eles,
fui
abençoado
Это
до
свидания
там,
я
был
благословлен,
E
nós
ta
voando
baixo
em
outro
patamar
И
мы
ta
летел
на
другой
уровень
Mundão
girou
ô,
ô,
ô
Большом
мире
повернул
ô,
ô,
ô
E
agora
vários
quer
chamar
de
amigo
А
теперь
несколько
хотите
позвонить
другу
Mundão
girou
ô,
ô,
ô
Большом
мире
повернул
ô,
ô,
ô
Mas
se
eu
mosca
age
igual
inimigo
Но
если
я
муха
age
равного
врага
Tranquilo
eu
sigo
igual
velho
ditado
Тихий
я
следую
равно
старая
поговорка
Só
vai
beber
da
minha
água
quem
passou
sede
comigo
Только
будете
пить
мою
воду,
тот,
кто
прошел
со
мной
в
штаб-квартире
Tranquilo
eu
sigo
igual
velho
ditado
Тихий
я
следую
равно
старая
поговорка
Só
vai
beber
da
minha
água
quem
passou
sede
comigo
Только
будете
пить
мою
воду,
тот,
кто
прошел
со
мной
в
штаб-квартире
(Passou
sede
comigo)
(Прошло
штаб-квартира
вместе
со
мной)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.