Текст и перевод песни Mc Romeu - Rainha

Rainha

Nara na na, nara na na
Na na na na na na
Mana, maná, mana, maná
Mananá, oh

Nara na ná, nara na ná
Na na na na na ná
Mana, maná, mana, maná
Mananá

Você sempre me avisou
Amor, larga isso tudo e vamos viver
Quantas vezes já chorou?
Pedindo, de joelhos, pra Deus me proteger

Na vida louca é assim
Parto pro tudo ou nada, sem saber se volto
Só tenho você por mim
Então, não me abandone, amor, eu te imploro

Nosso amor é verdadeiro e forte o bastante
Pra suportar a distância e algum tempo longe
Não quero que vai lá me visitar naquele lugar
Não importa

Prisão perpétua é a morte e eu volto sim
Você é a parte boa que existe em mim
Segura a onda, amor, rainha, por favor
Não chora, oh

Vou te pedir, meu bem, eu rodei, mas troquei
Foi tiro a revelia
Armaram pra mim, quem foi eu não sei
Me entreguei pra te rever um dia

Vou te pedir, meu bem, eu rodei, mas troquei
Foi tiro a revelia
Sempre que eu caí eu me levantei
Me entreguei pra te rever um dia

Você sempre me avisou
Romeu, larga isso tudo e vamos viver
Quantas vezes já chorou?
Pedindo, de joelhos, pra deus me proteger

Na vida louca é assim
Parto pro tudo ou nada, sem saber se volto
Só tenho você por mim
Então não me abandone, amor, eu te imploro

Nosso amor é verdadeiro e forte o bastante
Pra suportar a distância e algum tempo longe
Não quero que vai lá me visitar naquele lugar
Não importa

Prisão perpétua é a morte e eu volto sim
Você é a parte boa que existe em mim
Segura a onda, amor, rainha, por favor
Não chora

Vou te pedir, meu bem, eu rodei, mas troquei
Foi tiro a revelia
Sempre que eu caí, eu me levantei
Me entreguei, pra te rever um dia

Vou te pedir, meu bem, eu rodei, mas troquei
Foi tiro a revelia
Armaram pra mim, quem foi eu não sei
Me entreguei pra te rever um dia

Um dia eu volto e te faço
A mais feliz do mundo
Rainha, sou e sempre vou ser
Teu nobre vagabundo

Um dia eu volto e te faço
A mais feliz do mundo
Rainha, sou e sempre vou ser
Teu nobre vagabundo

Reine

Nara na na, nara na na
Na na na na na na
Mana, maná, mana, maná
Mananá, oh

Nara na ná, nara na ná
Na na na na na ná
Mana, maná, mana, maná
Mananá

Tu m’as toujours prévenu
Mon amour, laisse tout ça et on va vivre
Combien de fois as-tu pleuré ?
Demandant à genoux à Dieu de me protéger

Dans cette vie folle, c’est comme ça
Je pars pour tout ou rien, sans savoir si je reviens
Je n’ai que toi pour moi
Alors ne m’abandonne pas, mon amour, je t’en supplie

Notre amour est vrai et assez fort
Pour supporter la distance et un certain temps loin
Je ne veux pas que tu viennes me rendre visite dans cet endroit
Peu importe

La prison à vie, c’est la mort, et je reviens oui
Tu es le côté positif qui existe en moi
Tiens bon, mon amour, ma reine, s’il te plaît
Ne pleure pas, oh

Je te prie, mon bien, j’ai tourné, mais j’ai changé
C’était un tir à bout portant
Ils m’ont tendu un piège, je ne sais pas qui
Je me suis livré pour te revoir un jour

Je te prie, mon bien, j’ai tourné, mais j’ai changé
C’était un tir à bout portant
Chaque fois que je suis tombé, je me suis relevé
Je me suis livré pour te revoir un jour

Tu m’as toujours prévenu
Romeu, laisse tout ça et on va vivre
Combien de fois as-tu pleuré ?
Demandant à genoux à Dieu de me protéger

Dans cette vie folle, c’est comme ça
Je pars pour tout ou rien, sans savoir si je reviens
Je n’ai que toi pour moi
Alors ne m’abandonne pas, mon amour, je t’en supplie

Notre amour est vrai et assez fort
Pour supporter la distance et un certain temps loin
Je ne veux pas que tu viennes me rendre visite dans cet endroit
Peu importe

La prison à vie, c’est la mort, et je reviens oui
Tu es le côté positif qui existe en moi
Tiens bon, mon amour, ma reine, s’il te plaît
Ne pleure pas

Je te prie, mon bien, j’ai tourné, mais j’ai changé
C’était un tir à bout portant
Chaque fois que je suis tombé, je me suis relevé
Je me suis livré, pour te revoir un jour

Je te prie, mon bien, j’ai tourné, mais j’ai changé
C’était un tir à bout portant
Ils m’ont tendu un piège, je ne sais pas qui
Je me suis livré pour te revoir un jour

Un jour je reviens et je te fais
La plus heureuse du monde
Reine, je suis et je serai toujours
Ton noble vagabond

Un jour je reviens et je te fais
La plus heureuse du monde
Reine, je suis et je serai toujours
Ton noble vagabond