Mc Ruzika - Fuzil pro Alto - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mc Ruzika - Fuzil pro Alto




Fuzil pro Alto
Fusil pour le Haut
Um brinde somente aos verdadeiro
Un toast seulement aux vrais
Que não se emocionou quando viu o dinheiro
Qui ne se sont pas émus en voyant l'argent
você
Tu vois
Cada um que eu chamei de parceiro
Chaque personne que j'ai déjà appelée partenaire
Tu virou as costas
Tu as tourné le dos
No "falar mal", seu amigo foi logo o primeiro
Dans les "médisances", ton ami a été le premier
Ah, e foda
Ah, c'est dur
Mas eu sigo de verso em verso
Mais je continue de vers en vers
De nota em nota
De note en note
Jesus Cristo guia meus dias de glória
Jésus-Christ guide mes jours de gloire
Jesus Cristo me ergue nos dias de derrota
Jésus-Christ me relève dans les jours de défaite
E aê, DJ W?
Et toi, DJ W?
As vezes me pergunto: Por quê?
Parfois je me demande : Pourquoi ?
Sei que difícil viver
Je sais que c'est difficile de vivre
Aconteça o que acontecer
Quoi qu'il arrive
Sigo meu caminho, vencer
Je continue mon chemin, gagner
A levada que mexe com a alma
La rythmique qui touche l'âme
Olha o som, beatzinho com a lata
Regarde le son, petit beat avec la boîte
Grave bate, os alarme dispara
Grave frappe, les alarmes se déclenchent
E a molecada bate palma
Et les jeunes applaudissent
Faz favor, respeita o procedê
S'il te plaît, respecte le procédé
Quem é nós, nem tenta combater
Ce sont nous, n'essaie même pas de combattre
Quem protege a família não dorme
Celui qui protège sa famille ne dort pas
Desacredita? Paga pra ver
Tu ne crois pas ? Regarde
Um brinde a todos os verdadeiro
Un toast à tous les vrais
Que sempre estarão do lado
Qui seront toujours à mes côtés
Todo o meu lado
Tout à côté de moi
Maloqueiro não dança
Les voyous ne dansent pas
Maloqueiro bota o dedo pro alto
Les voyous lèvent le doigt en l'air
Fuzil pro alto
Fusil en l'air
Um brinde a todos os verdadeiro
Un toast à tous les vrais
Que sempre estarão do lado
Qui seront toujours à mes côtés
Todo o meu lado
Tout à côté de moi
Maloqueiro não dança
Les voyous ne dansent pas
Maloqueiro bota o dedo pro alto
Les voyous lèvent le doigt en l'air
Fuzil pro alto
Fusil en l'air
As vezes me pergunto: Por quê?
Parfois je me demande : Pourquoi ?
Sei que difícil viver
Je sais que c'est difficile de vivre
Aconteça o que acontecer
Quoi qu'il arrive
Sigo meu caminho, vencer
Je continue mon chemin, gagner
A levada que mexe com a alma
La rythmique qui touche l'âme
Olha o som, beatzinho com a lata
Regarde le son, petit beat avec la boîte
Grave bate, os alarme dispara
Grave frappe, les alarmes se déclenchent
E a molecada bate palma
Et les jeunes applaudissent
Faz favor, respeita o procedê
S'il te plaît, respecte le procédé
Quem e nós, nem tenta combater
Ce sont nous, n'essaie même pas de combattre
Quem protege a família não dorme
Celui qui protège sa famille ne dort pas
Desacredita? Paga pra ver
Tu ne crois pas ? Regarde
Um brinde a todos os verdadeiro
Un toast à tous les vrais
Que sempre estarão do lado
Qui seront toujours à mes côtés
Todo o meu lado
Tout à côté de moi
Maloqueiro não dança
Les voyous ne dansent pas
Maloqueiro bota o dedo pro alto
Les voyous lèvent le doigt en l'air
Fuzil pro alto
Fusil en l'air
Um brinde a todos os verdadeiro
Un toast à tous les vrais
Que sempre estarão do lado
Qui seront toujours à mes côtés
Todo o meu lado
Tout à côté de moi
Maloqueiro não dança
Les voyous ne dansent pas
Maloqueiro bota o dedo pro alto
Les voyous lèvent le doigt en l'air
Fuzil pro alto
Fusil en l'air






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.