#MemoryLane - Mc Sai перевод на немецкий

#MemoryLane

Let's take a step by step
Aarambathil ena solla
Irandu jodi kili modhi kadhal koodu seiya
Ullathil ullatha vekkam vittu sollu pulla
Kuthirai yeari vandhu poovum vechu pottu veka
Ennai nan killi paathen
Kanavinai kangal theithen
En ethirinil irunkum azhaginai karpanai Ena thottu parthen
Etti kekiren kaigalai avalai thirumanam kolla
Kalam poora unakku nan anbu sedu Sevai seiya

Maadha pitha guru theivam uravai vittu vittu
Unakku pinnala vandhan kadhal vasa pattu
Un swasa kaatrai swasithen unnil istapattu
Un kanni kadhal illai maraithathu uthadu
Unnai nan ninaithu initha manathu Ipo kasakuthu
Thulasi chedi pol selitha kadhal Ipo kasakuthu
Un pasam nesam kadhal thooki podum kuppai thotti
Vedhanai kadal endral nan thandi padagotti.!

Kasakkum sambavangal... irundhum kannir illai
Kaathirupen kadhali en kaalam vaarai

#Erinnerungspfad

Lass uns Schritt für Schritt gehen
Was soll ich am Anfang sagen?
Zwei verliebte Papageien trafen aufeinander, um ein Liebesnest zu bauen
Sag, was in deinem Herzen ist, ohne Scham, Mädchen
Kam auf einem Pferd geritten, brachte Blumen und legte dir einen Schmuckpunkt an
Ich kniff mich selbst
Rieb mir die Augen wegen des Traums
Berührte die Schönheit vor mir, hielt sie für Einbildung
Streckte meine Hände aus, um sie um ihre Hand anzuhalten
Um dir für immer in Liebe zu dienen

Mutter, Vater, Lehrer, Gott, Verwandte verlassend
Kam ich hinter dir her, gefangen von der Liebe
Atmete deine Luft, weil ich dich so mochte
Deine Lippen verbargen deine unschuldige Liebe nicht
Das Herz, das süß war, als es an dich dachte, ist jetzt bitter
Die Liebe, die wie eine Tulsi-Pflanze blühte, ist jetzt bitter
Deine Zuneigung, deine Liebe, in den Mülleimer geworfen
Wenn Schmerz ein Ozean ist, dann habe ich ihn rudernd überquert!

Bittere Ereignisse... doch keine Tränen
Ich werde warten, Geliebte, solange ich lebe.