Текст и перевод песни Mc Tchesko - Experiência Amorosa

Experiência Amorosa

É só uma experiência amorosa ′

E Foi assim que ela gostou de mim
Não sei se isso é defeito mais ela gamou no meu jeito
Eu fiz tudinho no dia que a gente se encontrou
E sem carinho por isso que ela se apaixonou

Agora quer colar em mim igual a chiclé
Lançaram um livro "cara que gosta de balada"
Eu compreendo você querer me namorar
Mais me intende se for assim não da pra ficar
Casal perfeito é só em tela de cinema
Então aceita e vê se aprende o nosso lema.

Eu te falei meu bem eu te avisei não chora
Eu não namoro é só uma experiência amorosa.
Eu te falei meu bem eu te avisei não chora
Eu não namoro é só uma experiência amorosa.

Expérience Amoureuse

Ce n'est qu'une expérience amoureuse ′

Et c'est comme ça qu'elle m'a aimé
Je ne sais pas si c'est un défaut, mais elle a craqué pour mon style
J'ai tout fait le jour où on s'est rencontrés
Et sans affection pour ça, elle est tombée amoureuse

Maintenant, elle veut coller à moi comme du chewing-gum
Ils ont sorti un livre "le mec qui aime faire la fête"
Je comprends que tu veuilles me fréquenter
Mais comprends-moi, si c'est comme ça, ce n'est pas possible
Le couple parfait n'existe que sur les écrans de cinéma
Alors accepte ça et apprends notre devise.

Je te l'ai dit mon bien, je te l'ai dit, ne pleure pas
Je ne fréquente pas, c'est juste une expérience amoureuse.
Je te l'ai dit mon bien, je te l'ai dit, ne pleure pas
Je ne fréquente pas, c'est juste une expérience amoureuse.