Текст и перевод песни MC Th - Escola Proibida (Ao Vivo)
Oi
criminoso,
moleque
mulherengo
Salut
criminel,
petit
garçon
coquin
Maquinado,
bem
trajado,
se
mal
elemento
Bien
habillé,
un
peu
voyou
Oi
vida
louca,
louca,
louca
Salut
vie
folle,
folle,
folle
Valoriza
a
vida
e
se
eu
for
de
golpe
Apprécie
la
vie
et
si
je
suis
en
train
de
me
faire
avoir
Vai
vir
um
novo
maluco
ainda
Il
y
aura
un
nouveau
fou
Desde
meno'
a
minha
escola
Depuis
tout
petit,
mon
école
É
minha
favela
C'est
mon
bidonville
Não
tem
recuperação
Pas
de
rattrapage
Pra
quem
for
reprovado
nela
Pour
celui
qui
échoue
A
minha
matemática
Mes
maths
Soma'
só
resultado
Ne
font
que
des
résultats
Diminui
aqui
ja
é
motivo
Diminuer
ici,
c'est
déjà
une
raison
Pra
ser
cobrado
Pour
se
faire
gronder
Eu
digo
é
necessidade
Je
dis
c'est
la
nécessité
Não
é
não,
tô
mentindo
Non,
je
ne
mens
pas
Porque
já
nasceu
no
sangue
Parce
que
c'est
né
dans
le
sang
Já
veio
no
instinto
C'est
venu
avec
l'instinct
Aqui
é
so
lobo,
menor
Ici,
il
n'y
a
que
des
loups,
des
petits
Uivando
na
montanha
Qui
hurlent
sur
la
montagne
E
no
meu
prato
principal
Et
dans
mon
plat
principal
Só
carne
de
piranha
Rien
que
de
la
viande
de
piranha
E
eu
vou
da
um
rolé,
tacando
fogo
no
balão
Et
je
vais
faire
un
tour,
mettre
le
feu
au
ballon
Palmeando
de
longe,
avistando
esses
alemão
Regarder
de
loin,
apercevoir
ces
Allemands
Pinote
de
66
é
claro,
ninguém
derruba
Un
bond
de
66,
c'est
clair,
personne
ne
peut
me
faire
tomber
Além
de
ser
envolvido,
nóis
é
piloto
de
fuga
En
plus
d'être
impliqué,
on
est
des
pilotes
de
fuite
E
eu
vou
da
um
rolé,
tacando
fogo
no
balão
Et
je
vais
faire
un
tour,
mettre
le
feu
au
ballon
Palmeando
de
longe,
avistando
esses
alemão
Regarder
de
loin,
apercevoir
ces
Allemands
Pinote
de
66
é
claro,
ninguém
derruba
Un
bond
de
66,
c'est
clair,
personne
ne
peut
me
faire
tomber
Além
de
ser
envolvido,
nóis
é
piloto
de
fuga
En
plus
d'être
impliqué,
on
est
des
pilotes
de
fuite
Além
de
ser
envolvido
En
plus
d'être
impliqué
Caralho,
mano
se
amarra
nessa
veado
Putain,
mec
accroche-toi
à
ça
mon
pote
De
novo,
de
novo
Encore,
encore
Oi
criminoso,
moleque
mulherengo
Salut
criminel,
petit
garçon
coquin
Maquinado,
bem
trajado,
se
mal
elemento
Bien
habillé,
un
peu
voyou
Oi
vida
louca
louca
louca
Salut
vie
folle
folle
folle
Valoriza
a
vida
e
se
eu
for
de
golpe
Apprécie
la
vie
et
si
je
suis
en
train
de
me
faire
avoir
Vai
vir
um
novo
maluco
ainda
Il
y
aura
un
nouveau
fou
Desde
meno'
a
minha
escola
Depuis
tout
petit,
mon
école
É
minha
favela
C'est
mon
bidonville
Não
tem
recuperação
Pas
de
rattrapage
Pra
quem
for
reprovado
nela
Pour
celui
qui
échoue
A
minha
matemática
Mes
maths
Somar
só
resultado
Ne
font
que
des
résultats
Diminui
aqui
já
é
motivo
Diminuer
ici,
c'est
déjà
une
raison
Pra
ser
cobrado
Pour
se
faire
gronder
Eu
digo
é
necessidade
Je
dis
c'est
la
nécessité
Não
é
não,
tô
mentindo
Non,
je
ne
mens
pas
Porque
já
nasceu
no
sangue
Parce
que
c'est
né
dans
le
sang
Já
veio
no
instinto
C'est
venu
avec
l'instinct
Aqui
é
só
lobo,
menor
Ici,
il
n'y
a
que
des
loups,
des
petits
Uivando
na
montanha
Qui
hurlent
sur
la
montagne
E
no
meu
prato
principal
Et
dans
mon
plat
principal
Só
carne
de
piranha
Rien
que
de
la
viande
de
piranha
E
eu
vou
dá
um
rolé,
tacando
fogo
no
balão
Et
je
vais
faire
un
tour,
mettre
le
feu
au
ballon
Palmeando
de
longe,
avistando
esses
alemão
Regarder
de
loin,
apercevoir
ces
Allemands
Pinote
de
66
é
claro,
ninguém
derruba
Un
bond
de
66,
c'est
clair,
personne
ne
peut
me
faire
tomber
Além
de
ser
envolvido,
nóis
é
piloto
de
fuga
En
plus
d'être
impliqué,
on
est
des
pilotes
de
fuite
E
eu
vou
da
um
rolé,
tacando
fogo
no
balão
Et
je
vais
faire
un
tour,
mettre
le
feu
au
ballon
Palmeando
de
longe,
avistando
esses
alemão
Regarder
de
loin,
apercevoir
ces
Allemands
Pinote
de
66
é
claro,
ninguém
derruba
Un
bond
de
66,
c'est
clair,
personne
ne
peut
me
faire
tomber
Além
de
ser
envolvido,
nóis
é
piloto
de
fuga
En
plus
d'être
impliqué,
on
est
des
pilotes
de
fuite
Além
de
ser
envolvido
En
plus
d'être
impliqué
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.