MC Th - Escola Proibida (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MC Th - Escola Proibida (Ao Vivo)




Escola Proibida (Ao Vivo)
Запретная школа (Вживую)
Oi criminoso, moleque mulherengo
Привет, преступница, девчонка-сердцеедка,
Maquinado, bem trajado, se mal elemento
Стильная, хорошо одетая, опасная штучка.
Oi vida louca, louca, louca
Привет, безумная жизнь, безумная, безумная.
Valoriza a vida e se eu for de golpe
Цени жизнь, и если я уйду с добычей,
Vai vir um novo maluco ainda
Появится новый безумец.
Desde meno' a minha escola
С детства моя школа
É minha favela
Это мои трущобы.
Não tem recuperação
Нет восстановления
Pra quem for reprovado nela
Для тех, кто в ней провалился.
A minha matemática
Моя математика
Soma' resultado
Сложение только результатов.
Diminui aqui ja é motivo
Вычитание здесь уже повод
Pra ser cobrado
Для расплаты.
Eu digo é necessidade
Я говорю, это необходимость,
Não é não, mentindo
Нет, не вру.
Porque nasceu no sangue
Потому что это родилось в крови,
veio no instinto
Пришло инстинктивно.
Aqui é so lobo, menor
Здесь только волки, малышка,
Uivando na montanha
Воют на горе.
E no meu prato principal
А в моем главном блюде
carne de piranha
Только мясо пираньи.
E eu vou da um rolé, tacando fogo no balão
И я пойду прогуляюсь, поджигая воздушный шар,
Palmeando de longe, avistando esses alemão
Наблюдая издалека за этими немцами.
Pinote de 66 é claro, ninguém derruba
Прыжок на 66, конечно, никто не собьет.
Além de ser envolvido, nóis é piloto de fuga
Кроме того, что мы замешаны, мы еще и пилоты побега.
E eu vou da um rolé, tacando fogo no balão
И я пойду прогуляюсь, поджигая воздушный шар,
Palmeando de longe, avistando esses alemão
Наблюдая издалека за этими немцами.
Pinote de 66 é claro, ninguém derruba
Прыжок на 66, конечно, никто не собьет.
Além de ser envolvido, nóis é piloto de fuga
Кроме того, что мы замешаны, мы еще и пилоты побега.
Além de ser envolvido
Кроме того, что мы замешаны.
Caralho, mano se amarra nessa veado
Черт, тебе нравится это, красотка.
De novo, de novo
Еще раз, еще раз.
Oi criminoso, moleque mulherengo
Привет, преступница, девчонка-сердцеедка,
Maquinado, bem trajado, se mal elemento
Стильная, хорошо одетая, опасная штучка.
Oi vida louca louca louca
Привет, безумная жизнь, безумная, безумная.
Valoriza a vida e se eu for de golpe
Цени жизнь, и если я уйду с добычей,
Vai vir um novo maluco ainda
Появится новый безумец.
Desde meno' a minha escola
С детства моя школа
É minha favela
Это мои трущобы.
Não tem recuperação
Нет восстановления
Pra quem for reprovado nela
Для тех, кто в ней провалился.
A minha matemática
Моя математика
Somar resultado
Сложение только результатов.
Diminui aqui é motivo
Вычитание здесь уже повод
Pra ser cobrado
Для расплаты.
Eu digo é necessidade
Я говорю, это необходимость,
Não é não, mentindo
Нет, не вру.
Porque nasceu no sangue
Потому что это родилось в крови,
veio no instinto
Пришло инстинктивно.
Aqui é lobo, menor
Здесь только волки, малышка,
Uivando na montanha
Воют на горе.
E no meu prato principal
А в моем главном блюде
carne de piranha
Только мясо пираньи.
E eu vou um rolé, tacando fogo no balão
И я пойду прогуляюсь, поджигая воздушный шар,
Palmeando de longe, avistando esses alemão
Наблюдая издалека за этими немцами.
Pinote de 66 é claro, ninguém derruba
Прыжок на 66, конечно, никто не собьет.
Além de ser envolvido, nóis é piloto de fuga
Кроме того, что мы замешаны, мы еще и пилоты побега.
E eu vou da um rolé, tacando fogo no balão
И я пойду прогуляюсь, поджигая воздушный шар,
Palmeando de longe, avistando esses alemão
Наблюдая издалека за этими немцами.
Pinote de 66 é claro, ninguém derruba
Прыжок на 66, конечно, никто не собьет.
Além de ser envolvido, nóis é piloto de fuga
Кроме того, что мы замешаны, мы еще и пилоты побега.
Além de ser envolvido
Кроме того, что мы замешаны.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.