Текст и перевод песни Mc Tha - Valente (Acústico)
Liberta
a
tua
mente
pra
ela
não
desandar
Free
your
mind
for
it
not
to
fall
apart
Lembra
que
é
valente
como
as
águas
do
mar
Remember
that
you
are
as
brave
as
the
ocean's
waters
Que
é
tapete
de
serpente
que
dão
pra
nóis
pisar
That
you
can
step
on
a
carpet
of
snakes
Andai
com
passo
firme
que
é
pra
não
bambear
Walk
with
a
steady
step
so
you
don't
falter
Quem
eles
pensam
que
são
pra
te
apontar?
Who
do
they
think
they
are
to
point
fingers
at
you?
Não
sabem
da
tua
luta,
não
entendem
seu
linguajar
They
don't
know
your
struggles,
they
don't
understand
your
language
Que
haja
flor
no
seu
caminho
e
no
meu
caminhar
May
there
be
flowers
in
your
path
and
in
mine
Que
a
felicidade
possa
estar
num
olhar
May
happiness
be
found
in
a
single
glance
Bota
o
dedo
pro
alto
e
deixe
os
pés
na
raiz
Raise
your
fist
and
keep
your
feet
firmly
rooted
No
asfalto
ou
na
favela,
quem
não
quer
ser
feliz?
On
the
pavement
or
in
the
favela,
who
doesn't
want
to
be
happy?
Encontrar
pote
de
ouro
no
fim
do
arco-íris
To
find
a
pot
of
gold
at
the
end
of
the
rainbow
Beber
sabedoria,
se
encontrar
pra
ser
livre?
To
drink
wisdom,
to
find
oneself
and
be
free?
Bota
o
dedo
pro
alto
- Uhhh
Raise
your
fist
- Uhhh
Liberta
a
tua
mente
pra
ela
não
desandar
Free
your
mind
for
it
not
to
fall
apart
Lembra
que
é
valente
como
as
águas
do
mar
Remember
that
you
are
as
brave
as
the
ocean's
waters
Que
é
tapete
de
serpente
que
dão
pra
nóis
pisar
That
you
can
step
on
a
carpet
of
snakes
Andai
com
passo
firme
que
é
pra
não
bambear
Walk
with
a
steady
step
so
you
don't
falter
Quem
eles
pensam
que
são
pra
te
apontar?
Who
do
they
think
they
are
to
point
fingers
at
you?
Não
sabem
da
tua
luta,
não
entendem
seu
linguajar
They
don't
know
your
struggles,
they
don't
understand
your
language
Que
haja
flor
no
seu
caminho
e
no
meu
caminhar
May
there
be
flowers
in
your
path
and
in
mine
Que
a
felicidade
possa
estar
num
olhar
May
happiness
be
found
in
a
single
glance
Bota
o
dedo
pro
alto
e
deixe
os
pés
na
raiz
Raise
your
fist
and
keep
your
feet
firmly
rooted
No
asfalto
ou
na
favela,
quem
não
quer
ser
feliz?
On
the
pavement
or
in
the
favela,
who
doesn't
want
to
be
happy?
Encontrar
pote
de
ouro
no
fim
do
arco-íris
To
find
a
pot
of
gold
at
the
end
of
the
rainbow
Beber
sabedoria,
se
encontrar
pra
ser
livre?
To
drink
wisdom,
to
find
oneself
and
be
free?
Bota
o
dedo
pro
alto
- Uhhh
Raise
your
fist
- Uhhh
Bota
o
dedo
pro
alto
e
deixe
os
pés
na
raiz
Raise
your
fist
and
keep
your
feet
firmly
rooted
No
asfalto
ou
na
favela,
quem
não
quer
ser
feliz?
On
the
pavement
or
in
the
favela,
who
doesn't
want
to
be
happy?
Encontrar
pote
de
ouro
no
fim
do
arco-íris
To
find
a
pot
of
gold
at
the
end
of
the
rainbow
Beber
sabedoria,
se
encontrar
pra
ser
livre?
To
drink
wisdom,
to
find
oneself
and
be
free?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.