Текст и перевод песни Mc Tha - Maria Bonita

Maria Bonita

Com o cangaço
No meio do mundo
Uma Maria resolveu morar
Largou casa, família, costumes
Largou Santo e benção no altar
Largou renda por peso de ferro
Foi Maria pra depois Bonita

No amor ou na guerra
Acorda Maria Bonita
No amor ou na guerra
Acorda Maria Bonita
Vai pra janela

Não se deite na trilha dos gados
Não se deite no chão
Não se prenda na mesa
Não se prenda a avareza
Não pro mundo cão

Subverta o resto de tudo
Viva ou não por um triz
Com o punhal na mão
Malicia no coração
Seja mais que feliz

No amor ou na guerra
Acorda Maria Bonita
No amor ou na guerra
Acorda Maria Bonita
Vai pra janela

No amor ou na guerra
Acorda Maria Bonita
No amor ou na guerra
Acorda Maria Bonita
Vai pra janela

Мария Красавица

В банде
Посреди мира
Одна Мария решила жить
Бросила дом, семью, обычаи
Бросила святых и благословение у алтаря
Променяла кружева на тяжесть железа
Была Мария, а стала Красавица

В любви или на войне
Проснись, Мария Красавица
В любви или на войне
Проснись, Мария Красавица
Иди к окну

Не ложись на тропе скота
Не ложись на землю
Не привязывайся к столу
Не привязывайся к жадности
Не к жестокому миру

Разрушь все остальное
Живи или умри на волоске
С кинжалом в руке
С хитростью в сердце
Будь больше, чем счастлива

В любви или на войне
Проснись, Мария Красавица
В любви или на войне
Проснись, Мария Красавица
Иди к окну

В любви или на войне
Проснись, Мария Красавица
В любви или на войне
Проснись, Мария Красавица
Иди к окну