Текст и перевод песни Mc Torrez - Nacer de nuevo

Nacer de nuevo

Señor tu palabra dice que si alguno está en ti nueva criatura será
Las cosas viejas pasarán y
Ahora todas serán hechas nuevas
Pero en ocasiones me siento igual o peor que antes
Seguramente no he estado en ti
Seguramente no he nacido de nuevo y no he vivido en pos tuyo

Bien le dijiste a Nicodemo que
Si alguien quería ver tu reino tendría que nacer de nuevo

Hoy después de tanto tiempo me determinó a nacer en ti, a nacer de nuevo

Ví tu luz atravesar mi camino tomando
En tus manos mi oscuro pasado vistiéndome de lino fino

Permitiendo ver que en mi parecer la existencia se marchitaba
Pues quería correr saciar mi placer más si no estabas no tenía nada

Me recogiste tu espíritu y tu poder me diste favoreciste está alma triste milagros
Y maravillas hiciste

Pude conocerte. Descargarme en ti limpiarme en tus aguas mi ser convertir

Y adore ante tu nombre postrado puse rostro en tierra
Pidiendo tu fuerza y la fe necesaria para serte fiel en la guerra
Deseando que noche tras noche tu unción paseara por mi habitación
Aunque mucho ignoraba tanto anhelaba una íntima comunión

Y así sucedió el santo espíritu me invadió
Con fuego de lo alto me bautizo y para la obra mi ser selló

Halle tu presencia. Recibí tu don eras Cristo en mi ya no era yo

Pero todo cambio (Todo cambio)
Con el tiempo el templo no fue suficiente y el primer amor se apagó

Me volví permisivo mi altar no cuide a otras cosas le di prioridad
Fui pasivo aún sabiendo que 7 espíritus peores vendrían a atacar

Fingiendo ser tu hijo levantaba manos no habiendo en mi santidad
Mi interior vagabundo pues el sucio mundo regresaba cada vez más

Permanecía distante la culpa venía a acusarme
Que para que orar y pedir perdón si sea como sea volvería a fallarte

Igual a Jeremías cuando quise olvidarte
En mis huesos había un fuego que ardía que me obliga a mirarte

Y hoy deseo nacer de nuevo para
En tu reino vivir debe ser convicción no la emoción de sentir o no sentir

Menguar para que crezcas tu tomando la cruz negándome a si mismo
Morir a la carne ser un buen soldado no un espejismo

Una nueva criatura
En tu sangre señor atrás el viejo hombre otro nacerá hoy

Родиться заново

Господь, в твоём слове сказано, что если кто-то в тебе, то он новое творение
Старое прошло,
Теперь всё стало новым.
Но иногда я чувствую себя так же или даже хуже, чем раньше.
Наверное, я не был в тебе.
Наверное, я не родился заново и не жил ради тебя.

Ты верно сказал Никодиму, что
Если кто-то хочет увидеть твоё царство, он должен родиться свыше.

Сегодня, после стольких лет, я решил родиться в тебе, родиться заново.

Я видел, как твой свет пронзил мой путь, взяв
В свои руки моё тёмное прошлое, одевая меня в тонкий лён.

Позволяя мне увидеть, что, казалось бы, моё существование увядало,
Ведь я хотел бежать, утолить свою жажду, но без тебя у меня не было ничего.

Ты поднял меня, твой дух и силу ты мне дал, благословил мою печальную душу чудесами
И сотворил дивные дела.

Я смог познать тебя. Излить тебе душу, очиститься в твоих водах, преобразить своё существо.

И я преклонился перед твоим именем, лицом к земле,
Прося твоей силы и веры, необходимой, чтобы быть тебе верным в этой войне.
Желал, чтобы ночь за ночью твоё помазание проходило по моей комнате,
Хотя многое я не понимал, я так жаждал близкого общения с тобой.

И так случилось, святой дух наполнил меня,
Огнём с небес крестил меня и для дела запечатлел моё существо.

Я обрел твоё присутствие. Принял твой дар, ты был Христос во мне, я был уже не я.

Но всё изменилось (Всё изменилось)
Со временем храма стало недостаточно, и первая любовь угасла.

Я стал слишком попустительским, не заботился о своём алтаре, другим вещам отдал приоритет.
Я был пассивен, даже зная, что семь духов худших придут атаковать.

Притворяясь твоим сыном, я поднимал руки, не имея в себе святости.
Мой внутренний мир блуждал, ведь грязный мир возвращался всё чаще.

Я оставался в стороне, вина приходила, чтобы обвинить меня,
Зачем молиться и просить прощения, если так или иначе я снова подведу тебя?

Как Иеремия, я хотел забыть тебя,
Но в моих костях был огонь, который горел, заставляя меня смотреть на тебя.

И сегодня я хочу родиться заново, чтобы
Жить в твоём царстве, это должно быть убеждением, а не эмоцией, чувствовать или не чувствовать.

Уменьшаться, чтобы ты возрастал, неся крест, отрекаясь от себя,
Умереть для плоти, быть хорошим солдатом, а не миражом.

Новым творением.
В твоей крови, Господь, старый человек позади, другой родится сегодня.