Текст и перевод песни Mc Torrez - Necesito más

Necesito más

Señor te ruego que me escuches
Que atiendas mi petición
No demores y que mores en medio de esta aflicción
Que me enamore como en la primera vez
Que los temores se evaporen Quiero volver a nacer
Vengo a ti como un niño, Necesito reposo
Abre este calabozo que mis días son escombrosos
No siento paz, desde que ya no te siento
Estoy vacío y aunque rio me muero por dentro
Una careta que me pesa en el fondo del alma
He sido falso te he negado y para mí es un carma
Deje apagar la llama que consumó nuestra unión
Uniéndome al mundo fui sin rumbo y todo se perdió
Mi corazón se lamenta
De aguas mansas en tu mar pase a tormentas
Todo por querer vivir a mi manera
Ensucie mis vestiduras, de tu casa estuve fuera

Necesito tu mano Diooos
Necesito más
Necesito más de ti
DIOS!

Necesito que intervengas, ven con prontitud
Dame quietud y quita tú las rejas de esta esclavitud
Te pido perdón por mis actos
Sin darle valor a tu amor viole nuestro pacto
Entra en mí, saca lo vil, Haz morir
La carne y los malos deseos, que me alejan de ti
Que me alejan de ti
Límpiame
Con tu sangre lávame
Lávame señor
Solamente tú y nadie más, por tanto aquí he venido
Oprimido con cargas y clamando te lo pido
Que renueves que restaures que inclines a mi tu oído
Que cambies y transformes a este hombre desvalido Dios!
Mi enfermedad sanara con su santa presencia
Como paciente terminal mi estado es de emergencia
Es el pecado que me hace padecer
Me entrego en tus manos no quiero otra vez caer
Es el pecado que me hace padecer
Me entrego en tus manos no quiero otra vez caer
Otra vez caer!
Señor
Ayúdame
Que necesito más de ti
Ven y tócame señor
Te lo pido
En el nombre del padre
Del hijo
Del espíritu santo
Amen

J'ai besoin de plus

Mon Seigneur, je te prie de m'écouter
Exauce ma requête
Ne tarde pas et sois là au milieu de cette affliction
Que je t'aime comme la première fois
Que les peurs s'évaporent, je veux renaître
Je viens à toi comme un enfant, j'ai besoin de repos
Ouvre ce cachot, mes jours sont misérables
Je ne ressens pas la paix depuis que je ne te sens plus
Je suis vide et même si je ris, je meurs intérieurement
Un masque qui me pèse au fond de l'âme
J'ai été faux, je t'ai nié et c'est un karma pour moi
J'ai laissé s'éteindre la flamme qui a consumé notre union
En rejoignant le monde, j'ai erré sans but et tout s'est perdu
Mon cœur se lamente
Des eaux calmes dans ta mer, je suis passé aux tempêtes
Tout pour vouloir vivre à ma façon
J'ai souillé mes vêtements, j'étais dehors de ta maison

J'ai besoin de ta main, Dieu
J'ai besoin de plus
J'ai besoin de plus de toi
DIEU!

J'ai besoin que tu interviennes, viens avec promptitude
Donne-moi la tranquillité et enlève les barreaux de cette servitude
Je te demande pardon pour mes actes
Sans donner de valeur à ton amour, j'ai violé notre pacte
Entre en moi, enlève le vil, fais mourir
La chair et les mauvais désirs, qui m'éloignent de toi
Qui m'éloignent de toi
Nettoie-moi
Lave-moi avec ton sang
Lave-moi Seigneur
Seul toi et personne d'autre, c'est pourquoi je suis venu ici
Opprimé par les fardeaux et en clamant, je te prie
Que tu renouvelles, que tu restaures, que tu penches ton oreille vers moi
Que tu changes et transformes cet homme désemparé, Dieu !
Ma maladie guérira avec sa sainte présence
Comme un patient en phase terminale, mon état est une urgence
C'est le péché qui me fait souffrir
Je me livre entre tes mains, je ne veux plus jamais tomber
C'est le péché qui me fait souffrir
Je me livre entre tes mains, je ne veux plus jamais tomber
Plus jamais tomber!
Seigneur
Aide-moi
J'ai besoin de plus de toi
Viens et touche-moi Seigneur
Je te prie
Au nom du père
Du fils
Du Saint-Esprit
Amen