Текст и перевод песни Mc Unabez, Frainstrumentos, Funky Flu, Matiah Chinaski & Portavoz - Podríamos…

Podríamos…

Tengo un sofá aquí en mi alcantarilla
Si me encierro tengo paz
El mundo va a acabarse de una línea
Amueblamos las cloacas con cachureos del cuarto
Cerebro, pendiente, cadena y lanzazo
Aquí en mi alcantarilla
Si me encierro tengo paz
El mundo va a acabarse de una línea
Amueblamos las cloacas con cachureos del cielo
Trono, corona de espina

Podríamos hacer freestyle, falta el beatbox
Y si hacemos un tema ponle un beat del Frains mucho mejor
Que sea con el Ube, con el Pablo y Portavoz
Y podríamos hablar de lo que podríamos hacer, pos'
Salir de la ciudad respirar hasta el fondo
Mirar la inmensidad de todo el cosmos
Podríamos dormir juntitos, abrir el apetito
Comerte enterita, bonita, darte muchos besitos

Yo necesito del cariño de los míos
Con mi piño de Salvaje fresco fluimos como río
Flow te ofrezco en to' estos gruesos de mi aliño te rocío
Podríamos bailar toda la noche y el cariño mío
No es divertir man, podrían matarte
Si va'i de raper malo entumecío pueden dispararte
Así que salte de esa fantasía
El barrio ya está malo no necesita mas piantes

La vida va y viene como en un tobogán
El vaivén de este columpio apunta al norte, debes sumar
Dijeron duérmete, deja el mundo en paz yo
Y desperté con este sueño pa venir
A molestar, a dudar, a flotar, a incomodarte
Parte de mi arte es golpearte
En los sesos la idea, descolocarte
Podríamos movernos, moverte y mostrarte
Que ser parte de esto es mas que floritura, yo
Mas que adorno, mas que la estructura
Podríamos usar la violencia y la amargura
Pero puro que el laburo apura y no nos deja duda que
Las condiciones no son buenas para nadie aquí
Vivimos así, nos matuvimos aquí
Nadie vino a regalarme nada "compi"
Aquí es jordi, es por ti, por los tuyos homie
Tienen un flow blandi'
Más tierno que un candy
Yo tomo vuelo caigo encima como Jeff Hardy
No voy de party, voy a partirte
Podríamos joderlo todo pero no voy a aburrirte

Mi cabeza se pone inquieta si oye bases como ésta
Descargo una metralleta en mi libreta
Podría expresar de mi cuneta
O de las marionetas que gobiernan pa' los dueños del planeta
O de tu crew weta de cabezas huecas
De bellas chaquetas pero ninguna puta buena letra
Podría hablar de la caca seca de tu maqueta
Podría hablar de la envidia que tiras tú en las teclas
Pero pa' qué, lo mío es más simple
En HD y sepas lo que permanece adentro de mis genes
Y sientan el calor que acá nos cuece, siente mi ajedrez
Y yo sé que lo que podría hacer y todo
Depende si le pongo el cien por cien ni modo
Podría todo y hago lo que necesito
Con el Pablo, el Ube y el Matiah como desde chico

Tengo un sofá aquí en mi alcantarilla
Si me encierro tengo paz
El mundo va a acabarse de una línea
Amueblamos las cloacas con cachureos del cuarto
Cerebro, pendiente, cadena y lanzazo
Aquí en mi alcantarilla
Si me encierro tengo paz
El mundo va a acabarse de una línea
Amueblamos las cloacas con cachureos del cielo
Trono, corona de espina

Могли бы…

У меня есть диван здесь, в моей канализации
Если я запрусь, у меня будет мир
Мир рухнет в одночасье
Мы обставим канализацию хламом из комнаты
Мозг, кулон, цепь и удар
Здесь, в моей канализации
Если я запрусь, у меня будет мир
Мир рухнет в одночасье
Мы обставим канализацию хламом с небес
Трон, терновый венец

Могли бы устроить фристайл, не хватает битбокса
А если сделаем трек, поставь бит от Фрэйнса, будет гораздо лучше
Чтобы это было с Убе, с Пабло и Портавозом
И мы могли бы поговорить о том, что мы могли бы сделать, ну...
Выбраться из города, вдохнуть полной грудью
Посмотреть на необъятность всего космоса
Могли бы спать вместе, разжечь аппетит
Съесть тебя целиком, красивая, осыпать тебя поцелуями

Мне нужна любовь моих близких
С моей бандой Salvaje fresco мы течем, как река
Флоу тебе предлагаю во всей этой гуще моей приправы, тебя орошаю
Мы могли бы танцевать всю ночь, и моя любовь
Это не развлечение, чувак, тебя могут убить
Если будешь строить из себя плохого рэпера, оцепеневшего, могут застрелить
Так что выйди из этой фантазии
В районе и так плохо, не нужно больше понтов

Жизнь идет и приходит, как на горке
Качание этих качелей указывает на север, ты должен складывать
Сказали, засыпай, оставь мир в покое, я
И проснулся с этой мечтой, чтобы прийти
Надоедать, сомневаться, парить, беспокоить тебя
Часть моего искусства - ударить тебя
В мозги идеей, сбить тебя с толку
Мы могли бы двигаться, двигать тебя и показать тебе
Что быть частью этого - больше, чем украшение, я
Больше, чем украшение, больше, чем структура
Мы могли бы использовать насилие и горечь
Но чистая правда, что работа подгоняет, и у нас не остается сомнений, что
Условия здесь ни для кого не хороши
Мы так живем, мы здесь выжили
Никто не пришел, чтобы подарить мне что-то, "приятель"
Здесь это джорди, это для тебя, для твоих близких, homie
У них слабенький флоу
Нежнее, чем конфетка
Я взлетаю и падаю сверху, как Джефф Харди
Я не на вечеринке, я собираюсь разнести тебя
Мы могли бы все испортить, но я не буду тебя утомлять

Моя голова становится беспокойной, когда слышит такие биты, как этот
Разряжаю пулемет в свою тетрадь
Мог бы выразить из своей канавы
Или от марионеток, которые правят для хозяев планеты
Или от твоей тупой команды с пустыми головами
С красивыми куртками, но ни одной хорошей строчки
Мог бы говорить о сухом дерьме из твоего макета
Мог бы говорить о зависти, которую ты изливаешь на клавиши
Но зачем, мое проще
В HD, и ты знаешь, что остается внутри моих генов
И чувствуют жар, который нас здесь варит, чувствуют мои шахматы
И я знаю, что я мог бы сделать и все такое
Зависит от того, выложусь ли я на сто процентов, никуда не деться
Мог бы все, и делаю то, что мне нужно
С Пабло, Убе и Матиахом, как с детства

У меня есть диван здесь, в моей канализации
Если я запрусь, у меня будет мир
Мир рухнет в одночасье
Мы обставим канализацию хламом из комнаты
Мозг, кулон, цепь и удар
Здесь, в моей канализации
Если я запрусь, у меня будет мир
Мир рухнет в одночасье
Мы обставим канализацию хламом с небес
Трон, терновый венец